Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "よう‐ぎょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON よう‐ぎょう AUF JAPANISCH

よう‐ぎょ
youu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET よう‐ぎょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よう‐ぎょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von よう‐ぎょう im Wörterbuch Japanisch

【Ceramic】 Machen Sie mineralische Rohstoffe wie Ton in einem Ofen und erhitzen Sie sie in einem Ofen, um Porzellan, Fliesen, Glas, Zement, feuerfeste Materialien usw. herzustellen Um Industrien zu machen. よう‐ぎょう【窯業】 粘土などの鉱物質原料を窯 (かま) や炉で高熱処理をして、陶磁器・瓦 (かわら) やガラス・セメント・耐火物などを製造する工業。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よう‐ぎょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE よう‐ぎょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE よう‐ぎょう

よう‐がん
よう‐
よう‐きひ
よう‐きゃく
よう‐きゅう
よう‐きょう
よう‐きょく
よう‐きん
よう‐ぎ
よう‐ぎょ
よう‐ぎ
よう‐くん
よう‐
よう‐ぐら
よう‐けい
よう‐けつ
よう‐けん
よう‐けんえい
よう‐げき
よう‐げつ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE よう‐ぎょう

‐ぎょう
あい‐ぎょう
あく‐ぎょう
あら‐ぎょう
‐ぎょう
いち‐ぎょう
いっぽん‐ぎょう
いん‐ぎょう
うけおい‐ぎょう
えい‐ぎょう
えいたい‐ぎょう
とうしうんよう‐ぎょう
う‐ぎょう
にゅう‐ぎょう
う‐ぎょう
う‐ぎょう
みょう‐ぎょう
やちんさいむほしょう‐ぎょう
やちんほしょう‐ぎょう
う‐ぎょう

Synonyme und Antonyme von よう‐ぎょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «よう‐ぎょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von よう‐ぎょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON よう‐ぎょう

Erfahre, wie die Übersetzung von よう‐ぎょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von よう‐ぎょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よう‐ぎょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碘行业
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

industria de yodo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Iodine industry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आयोडीन उद्योग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صناعة اليود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Йод промышленность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indústria iodo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়োডিন শিল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

L´iode industrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

industri iodin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jod -Industrie
180 Millionen Sprecher

Japanisch

よう‐ぎょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요오드 산업
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

industri yodium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngành công nghiệp iodine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அயோடின் தொழில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयोडिन उद्योग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyot endüstrisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

industria iodio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przemysł jod
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йод промисловість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

industria iod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιώδιο βιομηχανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jodium bedryf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jod industrin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jod industrien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von よう‐ぎょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «よう‐ぎょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «よう‐ぎょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe よう‐ぎょう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «よう‐ぎょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よう‐ぎょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よう‐ぎょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
楊家将(ようかしょう)下: 2
ようぎょうかんごだいじっこくほく楊家は、武門の一族であった。楊家の長である楊業は、もともと、五代十国時代の地方政権「北漢」(九五一~九七つか九)に仕える武人だった。りゅうせいたまわ、ぎょう北漢の皇帝は、トルコ系の血を引いていた。楊業は、この皇帝 ...
北方謙三, 2006
2
暁闇(ぎょうあん) - 28 ページ
江波戸敏倫 28 廊下から玄関先まで歩いて行ったが、その無理がたたって今朝息を引きとった。のべッドの男の人が空襲警報のサイレンで起き出し、奥さんの肩につかまりながら、昨夜も空襲があり都心の空が真っ赤に燃えた。父と同じように左腕を切断した隣日 ...
江波戸敏倫, 2004
3
逆引き熟語林 - 276 ページ
食康業そうこぎょうぎょう農: ^のうぎょう座菜ざぎょう地場産業じばさんぎょう混合農業こんごうのうき従業じゅうぎょう情報産業じょうほうさんよう残菜ざんぎょうぎょう擗地賴こうれいちのうサービス残業サービスざんぎ基幹産業きかんさんぎきょうよ 0 よ 0 寒冷地 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
步行(ほぎょう)・走行(そうぎょう)のすすめ: 現代に生きる禅 - 129 ページ
このような判断から、福祉をもたらす目的でつくられた交通機関や文明の利器が、人間が生きる原点、步くための足をは. ! ^め、からだの各運動機能を夸つたこヒが、少なからぬ関連があると見なされる。文明の福社がもたら I た、一種の福祉病といいたいヒころで ...
今井尚英, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょ ... うだいどころぶぎょうかながわぶぎょうにわぶぎょうぐんかんぶぎょうきんぶぎょう力レぐ^ 1 ぎよろ 04 ぐんぶぎようさんぶきよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
友達語 - 18 ページ
事業家(じぎょう力' )事業を経営する家 8 。^業者のたとえ。実業(じつぎょう)農業や商業のような生産'経済に関する! !業. , 0 虛業に対する。実業界(じつぎょう力、い)実業家の世界。作業(さぎょう) 1 業をする。工作の事業。'お肉体や精神を用い、成果を産出する ...
Yukio Kiyota, 1998
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 240 ページ
三省堂編修所, 1997
8
にんぎょうげきだん
人形たちが自分より小さな人形で人形劇を上演する―。そんな不思議な「にんぎょうげきだん」。野原で村で、きょうも彼らはみんなに元気を与えていきます。ていねいに描き込 ...
こみねゆら, 2010
9
鬱金(うこん)の暁闇(ぎょうあん)8: 破妖の剣 6 - 第 8 巻
破妖刀「紅蓮姫」の第二の使い手アーゼンターラと紫紺の妖主の戦いの火ぶたが今や切って落とされようとしていた.. ...
前田珠子, 2011
10
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 412 ページ
あきこきょうこさとこぎょうざんあけみぎょうのすけあきひときょうたろうあきおあけおぎょうぶんぎょうげつぎょうれ、あきよぎょうとう ... ぎょうぞんぎょううぎょうし惨うぎょうはんあきなりぎょうしゅうあきえぎょうさくぎょうやさとしぎょうそんあきおきょうおとしおぎようしゅう ...
日外アソシエーツ, 2002

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よう‐ぎょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よう‐ぎょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
文化財保護、京都府が23件に補助金
今年度の対象になった樂吉左衛門の窯場は国登録文化財で、420年前からこの地で窯業ようぎょう)を営む樂家の住宅内にある。 ... 真如寺(北区)法堂(はっとう)修理▽成願寺(京丹後市)庫裏(くり)修理▽下鴨神社・河合神社(左京区)防犯機器増設▽泉涌 ... «産経ニュース, Sep 15»
2
愛知)世界に一つのモノ作る(ぶんか部物語)
せっかく窯業ようぎょう)の学校に入ったんだから」という動機で入部した部長の伊藤美来さん(3年)は「世界に一つしかないモノを作ること。それが陶芸の魅力」と語る。 残り:727文字/全文:1049文字. 無料登録して全文を読む · 全文を読む · Facebook情報で ... «朝日新聞, Jun 15»
3
川越の小川に大量の陶器手榴弾 戦後、投棄されたまま
立命館大学の木立(きだち)雅朗(まさあき)教授(窯業ようぎょう〉考古学)によると、陶器製手榴弾の製作は1944年から始まった。市内に当時あった「浅野カーリット」の工場に全国から陶器製手榴弾が集められ、火薬が詰められた。愛知県瀬戸市が95年に ... «朝日新聞, Jun 15»
4
「有田焼」でできたトヨタ 2000GT が美しすぎる --佐賀県が先進技術で制作
有田焼のトヨタ 2000GT を作ったのは、佐賀県窯業ようぎょう)技術センター。地元に古くから続く焼き物を進化させ、新たな製品を生み出すためさまざまな実験を手掛ける県立の施設で、同県有田町にある。技術力の高さを外部に示すため時々こうした試みを ... «えん乗り, Apr 15»
5
佐賀)県立有田窯業大学校卒業制作展、8日まで 有田
県立有田窯業ようぎょう)大学校卒業制作展が、有田町の県立九州陶磁文化館で開かれている。8日まで。18~22日は、福岡市博多区のマリンメッセ福岡で開かれる「全国陶磁器フェアin福岡2015」会場内でも福岡展を開く。 学生生活の集大成である作品展 ... «朝日新聞, Mär 15»
6
優れた技術、母国でも
江別は明治時代から窯業ようぎょう)で栄えた。外壁にれんがを使った建物も多く、れんが建築に詳しい北翔大の水野信太郎教授(59)によると、その数約400。市町村単位では日本一の多さだという。「江別のれんが」は2004年に北海道遺産に認定された。 «朝日新聞, Jan 15»
7
都内の冬のボーナス3・69%増 民間企業平均73万7894円
産業別の伸び率は「鉄鋼」(前年比28・69%増)が最も高く、次いで「窯業ようぎょう)・土石製品」(同16・36%増)「建設」(同12・89%増)など。一方、「宿泊・飲食サービス」(同2・65%減)や出版などの「情報制作」(同1・84%減)などは伸び悩んだ。 «産経ニュース, Nov 14»
8
民芸のこころに光 浅川伯教・巧展と濱田庄司展
伯教は調査だけでなく窯業ようぎょう)地の振興にも心をくだき、巧は著書に「民衆が……自ら生み、自ら育てて行く処(ところ)にすべての幸福がある」と記した。民衆への親愛に満ちた2人の活動は、後に日本で展開される民芸運動のさきがけとなった。 «朝日新聞, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. よう‐ぎょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/y-kiu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf