Bedeutung von "やい‐やい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やい‐やい AUF JAPANISCH

やい	‐	やい
yai		yai

WAS BEDEUTET やい‐やい AUF JAPANISCH

Definition von やい‐やい im Wörterbuch Japanisch

Yaoi [Gefühl] Ein Wort, das von einem zweifelhaften Ruf ausgeht. 2 Wörter zum Ausrufen. [Sekundär] Etwas sagen oder drängen. Außerdem fühle ich mich unruhig.

やい‐やい ［感］１ ぞんざいな呼びかけに発する語。２ 呼びかけに発する語。［副］言いたてたり催促したりするさま。また、落ち着きなく騒ぎたてるさま。

ÜBERSETZUNG VON やい‐やい

Erfahre, wie die Übersetzung von やい‐やい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やい‐やい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やい‐やい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合艾合艾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: याई याई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ياي ياي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Яй -Яй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yai yai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yai Yai
• Japanisch: やい‐やい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야이 야이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langkawi Langkawi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யை யை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: яй- яй
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γιάι Γιάι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yai Yai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yai Yai

10 BÜCHER, DIE MIT «やい‐やい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やい‐やい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やい‐やい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

舫(もや)い船

嫁姑の交流を丁寧に描いた小説。

小島茜, 2006

あやしや／いなき

都市国家・八百八町の辺境で桜の精とともに隠遁生活を送る素浪人・いなき。彼はかつて、世界の維持を担う管理者・雷穢忌役の暗殺者であった。歌舞伎町地下街の大量行方不明 ...

沖ハサム, ‎荒川, 2012

聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...

どこへ行さますか」 I "トセ: " 21 叫 1 ? ... ョト卫" & ^ 2:「いってらっしゃい」「いってさます」「いってらっしやい」は、「行って、昃つてさてください」、「いつてさます」は「行って、いもビい戾 ... 611131113111 出 311 ) 1306 3 ヒ 0 ひ 1(1 「631)011(1 「いつてらっしやい」.

小池真理, ‎中川道子, 2007

鹿児島ふるさとの昔話 - 261 ページ

そしたなあ、そん二歳は、コンニャク売いけ、行つとやが、わが家を出つ時迄や、コンニャッという名を覚えちよつたけれども、途中でケ忘れつしもうて、そいで、向こうの村 ... そして、タテに見れば、ぐんにやい、ぐんにやい、ョコに見れば、ひよろ、ひよろ、すつでよお。

下野敏見, 2006

美文評釋 - 47 ページ

ぞ取もつく物があれば即ち天上するが打節何もてんじょうをりぷし「今日は心面白く鳴 5 廻 5 'たれば、なと雲間を蹈み外い,て此處へ落つて腰の骨をし 2 ば乙、を直す者ぢや。矗アド「中々。血シテ「身共は雷ぢやいやい。 1 アド「はァ 01 シテ師と申して人間の病を ...

五十嵐力, 19

「医者」と「英語」と「三流バーのマダム」: ニューウェイブ珍作落語 - 162 ページ

ニューウェイブ珍作落語 熊谷茂樹 162 どこにもな—い。ないないない... ...ァ; ... ...表彰状がな〜いリ」にひっくりかえしてっと... ...このゴミの中に. ... いいかげんにしろ!くさすぎて、ハナ「やいやいやいやい、なんでまた、こんな汚ねえもんを、超高級クラブのカウ.

熊谷茂樹, 2002

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 130 ページ

後にはこれがうるさく責める有様をった愁嘆場へ、合戦で深手を負った十次郎が戻ってくると、それを見た I 許嫁の初菊が「ば、様とい浄瑠璃『絵本太功記』(一おる ... かやい」が、登場した主人の決まり文句のように出てくる。 ... 15 そ—だんべ I やいそうだろうが.

高田哲郎, 2010

雨降りお月様 - 22 ページ

吉池玲二 22 「そやさけ、行ってどうするんじやい。 ... 六廊は慶吾より二っ年上の二十三だが、脳味噌は中学生以下「季沢じやい。季沢の飲屋街じや。真知子に会いに行くんじや」「きまっと—って、どこじやい」「きまっと—やろが I 負けじと慶吾も怒って見せる。

吉池玲二, 2003

Leonardo. Anatomia. Ediz. giapponese - 31 ページ

れ'、レ, " 'や"ゾ" " ^^^^ 1 ^ね IV 1 'や尸' ' ,レ^ドゾ卩お〜 I " "もぺ叫] !、^リタ"め. 1 * 4 リ" ' "ヶ' ' "卜— , . "し一〜レ"け"みヤ 4 マリ" ^ ^ゆ'レ V ム'か! ^ ' , ( 'ぶ"〗 IV 。"リ"レ( ^ / ^も" " ,〜つレ'や"あ" ' 'ドやいレ^卞" "、|ん\、"ザか"レ,一、かれ乂― "(!一" " I ずお^ ^《小「 ...

Marco Cianchi, 1998

月満ちる夜ヒトは飛ぶ - 171 ページ

歩道にまでテ I ブルを張り出している。コップ酒一杯、三百円とある。境内で売っているより百円も安い。 ... 割烹着が客に呼びかけていた。「よってらっしやい。めしてらっしやい」『寄ってらしやい召してらっしやい』という呼び込みの言葉は昔懐かしい。戦前の門前に ...

高橋高成, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やい‐やい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やい‐やい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

熱愛報道のセカオワSaori、きゃりー新曲手書きで「泣きそうに」

そんななか、SaoriはMステ出演後に「できないことへの憧れを 造り変えてく勇気もなく 足をひっぱるのには夢中なんてもったいないやいやい ただ恋をしてるだけなの機械みたいに生きてるわけじゃない あたし もんだいガール」ときゃりーの新曲の歌詞を引用して ... «ORICON STYLE, Mär 15»

原宿・キャットストリート近くにお好み焼き「やいやい」1号店

お好み焼きは、小麦粉やキャベツを使ったスタンダードな「まぜ焼き」「モダン焼き」（945円～）、山芋100％の「山芋焼き」（1,575円～）、「ねぎ焼き」（1,050円～）の3種類。鉄板を使うメニューでは、「豚キムチ炒め」「ホルモン焼き」など各種鉄板焼き（441円～）や、 ... «シブヤ経済新聞, Dez 06»