Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やけ‐ぼくい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やけ‐ぼくい AUF JAPANISCH

やけぼく
yakebokui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やけ‐ぼくい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やけ‐ぼくい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やけ‐ぼくい im Wörterbuch Japanisch

Yakubo [Gebrannter Baumstapel / ausgebrannter Barhaufen] Wie "Yakkei". やけ‐ぼくい【焼け木杭/焼け棒杭】 「やけぼっくい」に同じ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やけ‐ぼくい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やけ‐ぼくい

やけ‐だされる
やけ‐つく
やけ‐つち
やけ‐とまる
やけ‐
やけ‐
やけ‐
やけ‐のこる
やけ‐のはら
やけ‐のみ
やけ‐はら
やけ‐はんぶん
やけ‐ばい
やけ‐ばら
やけ‐ひばし
やけ‐ぶくれ
やけ‐ぶとり
やけ‐ぼこり
やけ‐ぼっくい
やけ‐やま

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やけ‐ぼくい

あり‐くい
いい‐にくい
いぬ‐くい
うちくい
えんちょう‐こくい
お‐とくい
おう‐こくい
おお‐ありくい
おに‐くい
くい
かね‐くい
きき‐にくい
きり‐くい
きんぎょ‐すくい
きんる‐ぎょくい
くい
くい‐くい
こ‐にくい
こう‐すくい
こころ‐にくい

Synonyme und Antonyme von やけ‐ぼくい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やけ‐ぼくい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やけ‐ぼくい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やけ‐ぼくい

Erfahre, wie die Übersetzung von やけ‐ぼくい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やけ‐ぼくい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やけ‐ぼくい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

燃烧卜奎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quemar Bokui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burning Bokui
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bokui जलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرق Bokui
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сжигание Bokui
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Queimar Bokui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bokui বার্নিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brûler Bokui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membakar Bokui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brennende Bokui
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やけ‐ぼくい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화상ぼくい
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burning Bokui
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốt Bokui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bokui எரியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bokui बर्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bokui yanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bruciare Bokui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nagrywanie Bokui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спалювання Bokui
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arderea Bokui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καίγοντας Bokui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandende Bokui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Burning Bokui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Burning Bokui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やけ‐ぼくい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やけ‐ぼくい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やけ‐ぼくい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やけ‐ぼくい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やけ‐ぼくい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やけ‐ぼくい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やけ‐ぼくい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
江戶語大辞典 - 1005 ページ
文化元年力,契情^之巻後編「やけずりでもなすつたか」やけぼ〜い; : . : :【焼木杭】(やけぼくくひの約)燃えさしの棒杭。もえぐい。やけぼくくひの促音便で「やけぼっくい」ということが多い。 I に火が付き 1 - 6 い《諺】「燃杭ひに火が付き易い」に同じ。弘化五年.
前田勇, 1974
2
広辞林 - 85 ページ
やけ. ? |ゃけはやけは I やけんで"ふ 0 ラけて胁かたもなくなる^やけ-う.せるお^ ?お-【 3 ^け一失せる】菌下二「やけうす一の口^ ,やけ. ... 養け】|棒一杭 1 -名一やけぼくい, I に火がつく《一度燃えた代は火がつきやすいことからいう】以^に间係があって,いもじ縁が ...
金澤庄三郎, 1958
3
江戶語の辞典 - 1005 ページ
文化元年力,契情実之# 58 「やけずりでもなすったか」やけばくい; ; . ; :【焼本杭】(やけぼくくひの約)然えさしの棒杭。 ... 焼けぶとり。明和七年, 18 已之 8 「^ぽこりとやらで、又立妖に出来や 5 」 I で良い着物の一部を無がし、あるいは統穴ねをつくった時、 8 !
前田勇, 1979
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 459 ページ
日本新永代蔵丄亍五「まんざら人を倒さんとのみ、分別する者人もなく,ぜひに及ばざるの,やけふんべつ也」誦ききや± 11 ぼくい:ボくひ【焼木杭】【名 II 「やけぼつくい(焼木杭ごに同じ。,人情本.貞操婦ケ八 8 ^ 1 五.五〇回「 8 にせ:ふ,焼^木【ャケボクヒ)に火の付き ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ
えんけい【烟筒】えんとう【烟裡】えんり【烟ま】えんうん"【烟樹】えんじゅ I 【烜】 1 ケン 7 【烜灼】けんしゃく 1 【烘】 7 ゥさいわい(幸)襲【蒸】 .... ち【焼火神】たくひのかみ【焼火初】やいひぞめ【焼火口】やけほくち【條火】やいひ【焼止】やけとまるつくい【焼木杭】やけぼくい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 700 ページ
や: &ぼく^ I にーひ II つきやすい(燒木杭火付易) 81 前 1 】其影響チ受タタモノ,ノ又ハ蘭係ノア、ソタ乇ノハ更 1 ー影響チ受ケ易ィ、又ハ、蘭係が付キ易イトノ葸ノ句レお. 6115 こり〈燒挨)囫やけはら二立ッほこリ。『ぶミリノ鹌。や; &〜ぼこり(燒誇) ; 3 佣言。
Binyō Yamada, 1912
7
かがやけ子どもの権利 - 78 ページ
牧柾名 (『あかね保育園十周年記念誌』一九九 0 年)う願うことが実は大きな平和への願いであることを、ぼくは節子とさよに教わった。わいさ、家庭の団らん、当り前のぼくのせいかつだ。いつまでも当り前であってほしい。そ持ってかえりさよのおみやげにした。
牧柾名, 1991
8
八月二日、天まで焼けた: 母の遺体を焼いた子どもたち
母の遺体を焼いた子どもたち 奥田史朗, 中山伊佐男, 高木敏子 「こんな思いまでしてここにいるのは、もういやだわね。とにかく、一日も早くここを出い母は、どうすることもできず、ぼくに向かって、時に異常とも思えるような激しい憎悪を見せることさえあった。
奥田史朗, ‎中山伊佐男, ‎高木敏子, 1982
9
焼けないでくれた戦中日記: 空襲と勤労動員と廃墟と学徒出陣 - 35 ページ
実味のある話だが、この僕が兵隊になって、 I それはここ一、二年のうちで一〇〇ぉ近い確定的なことだが、その中で、僕が自ら進んで再び還るまじき決死隊に志願するといったことがあるかといえば、それはない。もし、人から見てそう見える場合でも、それは有無 ...
小松道男, 1994
10
Analyse du recensement: Perspectives de la population ... - 80 ページ
いの・・坤ひいゆ・・ II け I や・ゴ I や才仕ら・や卜卑佗袷七はね僕 I 桂ピ中虫・口 II の HII・之口口ロナ I・叫巳 II 卜円 II・コ申ロ II II 口口之 II 口口巳コ ... ヰ一 II ・いヰゆ II ・や口叫ロ・いやゆ I ・いや卒 I -やけゆ II ・ III ト I ヰヰ・卜 V く I いツ II ・い申いイ・いやのミ I8I ...
Mali. Direction nationale de la statistique et de l'informatique, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. やけ‐ぼくい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yake-hokui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf