Bedeutung von "よ‐ゆう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よ‐ゆう AUF JAPANISCH

よ	‐	ゆう
yo		yuu

WAS BEDEUTET よ‐ゆう AUF JAPANISCH

Definition von よ‐ゆう im Wörterbuch Japanisch

Yo 【Zulässigkeit】 1 Es muss mehr als nötig sein. Außerdem muss es einen Rest am Limit geben. 2 Es ist entspannt und ruhig. Um einen klaren Kopf zu haben.

よ‐ゆう【余裕】 １ 必要分以上に余りがあること。また、限度いっぱいまでには余りがあること。２ ゆったりと落ち着いていること。心にゆとりがあること。

ÜBERSETZUNG VON よ‐ゆう

Erfahre, wie die Übersetzung von よ‐ゆう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よ‐ゆう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よ‐ゆう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好于
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bueno Yu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good Yu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छा यू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيدة يو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хорошо Ю.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bom Yu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুড ইয়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bon Yu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baik Yu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gute Yu
• Japanisch: よ‐ゆう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요 유우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Good Yu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tốt Yu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல யு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İyi Yu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buona Yu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobry Yu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: добре Ю.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bun Yu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλή Yu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goeie Yu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bra Yu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: god Yu

10 BÜCHER, DIE MIT «よ‐ゆう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よ‐ゆう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よ‐ゆう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」！

こころせんてひっしょう心はいつも先手必勝で。ししさこれを知っているのと知らないのとでは差がついちゃうよねー。 ... こころざいしつしんしゅくじざいのふくろかんよゆうそうじゃなくてね、心の材質は伸縮自在。ものすごくいびるゴムの袋みたいな感じなんです。

齋藤孝, 2010

10代からの 夢をかなえる感性の磨き方: あなたの未来がミラクルハッピーになる！

よゆうミノ L 余裕のよっちゃん D でいるここぞという勝負のときに勝利するのは、いつもどんな場面でもリラックスできる感性を身につけている人です。なぜ、リラックスすることが勝利に結びつくのかというと、リラックスしたときにこそ、いつもの実力が出せるからです ...

佳川奈未, 2010

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ

... ざつりこりしょくりいんりこうはきものりれきりちぎりつどうそつせんるてんるふりゆついるすりゅうせいたびじりょうゆう治養食^域" ... 幽谷ゆうこく幽閉ゆうへい悠然ゆうぜん悠長ゆうちょう慕秋ゆうしゅつ久,じ、憂慮ゆうりょ有志ゆうし^無うむ猶予ゆうよ由緒ゆい ...

松村武久, 2008

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 40 ページ

今夜、余新聞 8 誌なに 4 のかたはとこれみないはゆ 5 へ I 'はくえうふつじ 41 -みはい;よるゐなりいこんやよふみぶんにつし余 ... I 日其機の至いま 1 たしよゆ'し^いちやうそのゆ^ 'ゐしゆくこれ」よゆうしさう# ~わがこくかだいかうふくなり^入 10 つそのきいた其 ...

渡正元, 1914

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

よぶん余分[名] redundancy [ridʌndənsi]よぶんの余分の[形] extra [ekstrə]よほう予報[名] forecast [fɔ:rkæst]よぼう予防[名] ... reserved [rizə:rvd]よやくする予約する[動] book [buk]よゆう余裕[名] leeway [li:wei]よゆうがある余裕がある[動] afford [əfɔ:rd]より ...

キム テーボム, 2015

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 67 ページ

人名用漢字九八三字罕常用漢字以外に、子どもの名前にだけ使うことが認められた漢字。日本では三〇〇〇字もあれば、十分のようです。 漢字の音読み^ 3 !から口本へ 067 三、読み間違いやすい漢字に挑戦!たく) ^余裕綽綽(よゆうしゃくしゃく)〈 X よゆうたく^ ...

学際国語研究グループ, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

よぶん余分[名] 여분 餘分よほう予報[名] 예보 豫報よぼう予防[名] 예방 豫防よぼうさく予防策[名] 예방책 豫防策よぼうしゅだん予防 ... た予約された[形] 예약된 豫約된 よやくする予約する[動] 예약하다 豫約하다 よゆう余裕[名] 여유 餘裕よゆうがある余裕がある[ ...

キム テーボム, 2015

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 119 ページ

... 止む 1 |やや'ゆよよういなよういんようしようすようせいようちなようとようやくよけいによけるよごれるよそよそしいよちよのなかよぶんよぼうよゆうよりかかるよりそうよろんよわめるららくな楽な' 82 らっか/ "下 58 りれれいれいぎれいたんなレクリェーションリズムり ...

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

［新装版］論語の活学: 人間学講話

だから論語に出てくる門人の中で、曾参だけは必ず下に「子」をつけて「曾子」と呼ばれゆうしぜんしびんしておる。ほかに有子、 ... 子路率爾として対えて曰く、千乗の国、しりよよゆうおさころ大国の間に摂して、之に加うるに師旅を以てし、之に因るに飢護を以てす。

安岡 正篤, 2015

徳田秋声全集 - 222 ページ

と木下は茶の間に上り、椽に立って夕の黒い空を茫然見上げた。何となく佗しい気がする。星が二ッ三ッ瞬いて居る一「とよや、とよ。」と鈴子の甲高い声がして、棟を別に建た勝手で返事が聞えたが、旋て来た気勢。「お帰んなさいまし」と云ふ声がする。燈火を早く ...

徳田秋聲, 2002

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よ‐ゆう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よ‐ゆう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「よゆう酌々」の辻灯子が新連載「スズちゃんでしょ！」タイムオリジナルで

前作「よゆう酌々」では小料理屋の女将を題材にドタバタコメディを見せた辻。新作「スズちゃんでしょ！」では姪をかわいがる女性・鈴奈が主役の4コマを披露する。アニメ映画の限定前売り券を買うため早朝から行列に並んだり、友人に語る近況が子供と遊んだ ... «マイナビニュース, Sep 15»

「よゆう〜 」水の中でイキイキ泳ぐ赤ちゃんにビックリ！/ 視聴者の声「すん …

生後間もない赤ちゃんが、水を怖がることなく、すいすい泳いでみせる。本日みなさまにご覧いただくのは、マーメイドのように悠々と水泳を楽しむ、可愛らしいベイビーたちの姿です。 動画サイトYouTubeに投稿されていたのは、生後7カ月の赤ちゃんが、パパ＆ ... «Pouch［ポーチ］, Jul 15»

対竜巻も超よゆうッチな『イントゥ・ザ・ストーム』式超重装甲車

対竜巻も超よゆうッチな『イントゥ・ザ・ストーム』式超重装甲車. 2014年08月15日 21時00分: 提供：Kotaku · 0 · 対竜巻も超よゆうッチな『イントゥ・ザ・ストーム』 写真を拡大対竜巻も超よゆうッチな『イントゥ・ザ・ストーム』式超重装甲車. 【大きな画像や動画は ... «日刊アメーバニュース, Aug 14»

とっても人見知り、支えは親友…佐々木優佳里さん

一緒 ( いっしょ ) にいるときは 仕事 ( しごと ) の話は 一切 ( いっさい ) ナシ。学校やファッションのことでおしゃべりをしていると、 素 ( す ) の自分に 戻 ( もど ) れます。 最近 ( さいきん ) はステージでも心の 余裕 ( よゆう ) ができました。ファンの 方 ( かた ) の 姿 ( す ... «読売新聞, Apr 14»

電気は、あまらないの？

だから、それぞれの発電所は余裕（よゆう）を持って運転（うんてん）しているの。予想（よそう）より少しくらい使用量が多かったり少なかったりしても、合わせられるでしょう？ 発電機を動かすために流す蒸気（じょうき）の量を調節（ちょうせつ）することで、狙い通りの ... «朝日新聞, Sep 12»

飛行機の着陸時の逆噴射って？

着陸のときジェット機は時速（じそく）２００キロくらいで滑走に入るんだけど、滑走路に余裕（よゆう）を残（のこ）した距離（きょり）で安全に止まるために、３重（じゅう）のブレーキを使うのよ。一つは、空気抵抗（ていこう）を増（ま）すために翼（つばさ）や胴体（どうたい） ... «朝日新聞, Mai 11»