Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よび‐だし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von よび‐だし im Wörterbuch Japanisch
Ausrufen (Anrufen) 1 Anrufen. Lass es mich anrufen. 2 Sumo Wrestling, die Rolle des Aufrufs des Namens der Wrestler, die angehen. Berühren der Trommel und des Bären, die Trommel spielend und Wartung des Ringes. Vorheriger Standard. 4 Während der Edo-Zeit berief sich ein Richteramt, das die Beschwerde annahm, auf den Angeklagten. Auch dieses Dokument. 5 In der Edo-Zeit gibt es einen Platz zum öffentlichen Baden im öffentlichen Bad. 6 Eine Prostituierte, die bei der Einführung des Teehauses mit den Kunden in Kontakt kam, ohne ein enges Äußeres zu machen, und bei Edo Yoshiwara. 7 Ein Maro, der seine Kunden in einem Teehaus an einem Oka-Platz in Edo aufnimmt. よび‐だし【呼(び)出し】 1 呼び出すこと。呼んで来させること。2 相撲で、取り組む力士の名を呼び上げる役。触れ太鼓・やぐら太鼓を打ったり、土俵の整備なども行う。前行司。4 江戸時代、訴状を受理した奉行所が被告を呼び出すこと。また、その文書。5 江戸時代、銭湯であがり湯のためてある四角な所。6 江戸吉原で張り見世 (みせ) をせず、茶屋の紹介で客に接した遊女。7 江戸の岡場所で、茶屋などで客をとる女郎。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よび‐だし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von よび‐だし auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «よび‐だし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von よび‐だし auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON よび‐だし
Erfahre, wie die Übersetzung von よび‐だし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von よび‐だし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よび‐だし» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «よび‐だし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe よび‐だし auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «よび‐だし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von よび‐だし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よび‐だし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よび‐だし» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よび‐だし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「相撲にハマる女子」急増の理由
また、相撲好きだからといって力士のファンというわけではなく、土俵上で力士の名前を呼び上げる“呼出(よびだし)”や行司のファンもいるんですよ」. 呼出のなかには、ファンクラブがある人もいるというから驚きだ。取組や力士以外にも魅力が盛りだくさんの相撲。 «ガジェット通信, Nov 14»