Bedeutung von "よき‐みち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よき‐みち AUF JAPANISCH

よき	‐	みち
yoki		miti

WAS BEDEUTET よき‐みち AUF JAPANISCH

Definition von よき‐みち im Wörterbuch Japanisch

Yoki Michi 【Fluchtweg / Evakuierungsweg】 Der Weg, Augensicht und Hindernisse zu vermeiden.

よき‐みち【避き道／避き路】 人目や障害をさけて通る道。

ÜBERSETZUNG VON よき‐みち

Erfahre, wie die Übersetzung von よき‐みち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よき‐みち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よき‐みち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 良好的道路
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: buen camino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good road
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छी सड़क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطريق جيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хорошая подъездная дорога
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boa estrada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুড রোড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bonne route
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mulut baik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gute Straßen
• Japanisch: よき‐みち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선한 길
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dalan apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tốt đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல சாலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्तम रस्ते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İyi yol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buona strada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobre drogi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хороша під´їзна дорога
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bun rutier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλό δρόμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goeie pad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bra väg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: god vei

10 BÜCHER, DIE MIT «よき‐みち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よき‐みち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よき‐みち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

道の万葉集 - 26 ページ

高岡市万葉歴史館, 2006

復古神道 - 第 2 巻 - 49 ページ

守屋の聖人の道をば嫌はざりしも、又朝野に其道を嫌へることのなかりしも、皆そ 0 あめしたじんし- ? ... み,、によきみちめだしくにんちよ-つづ- 5 くこよきみちそな〇皇國に稗^なくばこそ、他國の道をもからめ、もとより萬國にすぐれたる善道の備はりあ 5 一しくにお ...

田中義能, 1935

万葉集管見 - 49 ページ

下河辺長流, 武田祐吉, 橋本進吉 其よけ道はなきにトいふ心也)よき道はなしによきみちは、よけ道也。道のあしき所ヲよきて、あらぬ道を行ヲ、よけ道トいふ。心なも。わか舟かぢはな引も上に梶引折トいふ所に、くはしく注せ 5 。かち引は、櫓ヲ引たて^、舟こくと多 ...

下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925

香取群書集成 5: - 第 5 巻

香取神宮 伊能穎則集梅宇祝詞草三八七比ま、日本魂乎固久雄々之久突堅米^、此道乎彌益々爾天下爾押弘米ま、大皇國乃 ... 立能道刀、廣良爾踏分みちのやちまたちまたにまどへるうつそみのよのひとぐをあぢむらのひきゐたちてゆきよきみちのたちよきみち ...

香取神宮, 1988

和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ

ま長馬、騎長、すぐれうまよきやう除響、さ t ひびき、あまれるひびきよきけしきのち勝地名国(好き色の地)よきあめ好南、菅州、 ... さけよききとうせい好機書、時機、機書、事機、時速、よさをリよききもの美服、鈴衣、うるはしきころ』よきみち名)避路、さけみちよきひ ...

高橋五郎, 1901

萬葉集辞典 - 643 ページ

よきこと善き事(句) 8 ^れて居れど良きことも無し(十五ノ三七七三)。善き事を始め給ひて(十八ノ四〇九四)。よきぢ避道(名詞)避ける道。迂廻する道。罾処ゅ行かむ避道は無しに(七ノ一ニニ六)。よきひと淑き人(句)圆よき人のよしとよく見て二ノニ七)。芳野よく見よ ...

尾崎暢殃, 1993

日本國語大辞典 - 113 ページ

伏見通ひ「切煎餅より薄き夜着布団(ョギフトンご,雑俳,出世丸「天と地は,我が通国の夜着ふとん」よき-みち【避道.避路】【名】人目や陣害などを避けて通る道-まわりみち。よけみち。よきじ。,万葉-一 1 ,二三六三「岡崎の廻(た)みたる道を人な通ひそありっっも君が来 ...

日本大辞典刊行会, 1976

今鏡:

... おぼえてこそ申し侍れ。つみふかきさまをもしめして、人に仏のみなをも、となヘさせ、とぶらひきこえん人のために、みちびき給ふはしとなりぬべく、なさけある心ばヘをしらせて、うきよにしづまんをも、よきみちに、ひきいれて、よのはかなき事をみせて、あしきみち ...

フォーク, 2015

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 81 ページ

扱はしを膳にすみちが 名抑三百六十七大耳年上 I 柏 I 之川井存分たるべ(候。右の甫租をすまして。い女のはまぐりいれてにて。いかにもにへたるとき。たらをいれてよき乙ろににるべし。たらのうはをきは。山のいもの打かどよき乙ろに入べ(候。又なつめのあき)に ...

塙保己一, 2002

仙源抄: 類字源語抄 ; 続源語類字抄 - 206 ページ

岩坪健, 1998