Bedeutung von "よこく‐へん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よこく‐へん AUF JAPANISCH

よ	こく	‐	へん
yo	koku		hen

WAS BEDEUTET よこく‐へん AUF JAPANISCH

Definition von よこく‐へん im Wörterbuch Japanisch

Yokoku [Trailer] Dies ist eine Kurzgeschichte, die für die Öffentlichkeit bearbeitet wurde, indem sie den Bildschirm eines Films oder eines Fernsehprogramms herauszog, das in der Nähe veröffentlicht werden sollte.

よこく‐へん【予告編】 近く公開される映画やテレビ番組の見せ場を抜き出して、宣伝用に編集した短編。

ÜBERSETZUNG VON よこく‐へん

Erfahre, wie die Übersetzung von よこく‐へん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よこく‐へん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よこく‐へん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 注意怪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Observe extraña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Notice strange
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब नोटिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاحظ غريب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обратите внимание, странно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Observe estranho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অদ্ভুত লক্ষ্য করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Remarquez étrange
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perhatikan pelik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beachten Sie, seltsame
• Japanisch: よこく‐へん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예고 쯤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Paling apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chú ý lạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசித்திரமான கவனியுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचित्र लक्षात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: garip edin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Notate strano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zauważ, dziwne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зверніть увагу , дивно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Observați ciudat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανακοίνωση παράξενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Let vreemde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lägg märke till konstiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Legg merke til merkelig

10 BÜCHER, DIE MIT «よこく‐へん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よこく‐へん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よこく‐へん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

義太夫全集 - 50 ページ

によ 5 い 1 か| ? 7 じゆつけんじゆつく 3 ゥがまたいじ 5 つはらい II 4 でしよれ?く用と言ひ、十五以下にて鎗衛劍衛、鎖鎌體衛柔衛 ... 一派に心を凝さんより,諸^つ一けうくんしんこんわたさいくにい 6 まねしよこくへんれき御^訓心魂にしみ渡り、十五歳にして國み出 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

PELA PELA 流行日語 (1): - 24 ページ

高橋正己編審. 24 看電影チケットを買う買票 1 入場する 3 食べ物を買う買零食 2 席をさがす 4 かたものかにゅうじょおうせき 席を間違える找錯位子 5 せきまちが予告篇を見る看預告片 6 よこくへん. 入場找座位 姊姊篇 姊姊篇: 看 電 影.

高橋正己編審, 2010

希臘史 - 354 ページ

せ 3 はふもつしみんちや 5 しよちしきもとしいか. ... さいしんとかふえきけつへんくわんつ一はじこれ國史を著さん志を抱いて、遠く亞細亞の諸國を遍歴し、又埃及にも^り,尙ほ伊太利地ザまでもこくし 6 らはこ、ろざしいだ 4 ァジャしよこくへんれき 1 たエジプトわたな ...

薄田斬雲, 1916

名家短編傑作集 - 30 ページ

9 ^をあらかたな 5 いなほ^けの I しか I りこきなみだおまし^のすけむか洗ふて刀を受けよと勢ひ猛く篤つたう嘉守之れを聞いて淚 ... 9 しかば御身を待合はするとも其處にては逢ひ難からんと心をけつ、、、、なすぐ 31 たァ; ^お 4 むつひしよこくへんれ奢こ^おんみ, ...

幸堂得知, 1903

福澤全集: - 第 4 巻 - 22 ページ

1 'もよせんせいたふ他に傚ふことなれば我士族流の目に映じて耳に悅ばしきものは都て是れ精神上の文明にして政治、法^めえい ... 開國の國是に變じたれども其開國は唯國を開て西洋の文明を^る、と稱し目擊耳閒に任せてやこくザへん^ん《いいしようもくひ, ...

福澤諭吉, 1925

皇室と佛敎 - 114 ページ

5 んだんしよこく*11 I じゅん, ,こな^ま大極殿に於て百座た王會が修せられ、五畿七道の諸國にた王會を行はしめ、先づ京中三ビい、 I くでんお, ,ひャくすにん力. 7 * 1 し| 9 しよこくにん ... し、斃ち^ラほねんは 6 ころなつき, 30 はじしよこくへん; . : 'い; I え# 5 いに 1 ...

鷲尾順敬, 1937

三省堂現代国語辞典 - 1271 ページ

テストの I 」醒前ぶれよこくへん【予告編】〈名〉映画^や番組の内容^をあらかじめ知らせるために、一部分をぬき出して編集したもの。「丄上映; ;つする」よこぐみ【横組み】〈名〉【印刷で〕活字を横にならベて組むこと。「 I の文章」^縦たて組みよこぐるまを-おす【横車を ...

市川孝, 1992

日本英雄傳 - 第 9 巻 - 2 ページ

彼が執權職を退いてから、たじんみんみひそしよ-一くあんぎやみんじや 51 さつちは, 3 くわんりふせいざいあくてきはつだの人民に身 ... の椹機に參與し、諸國を行脚する暇などはした,かでんせつときよりみづかしよこくへんれきかれだいりやくなかったやうである。

菊池寬, 1936

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 92 ページ

... よほく【予占】よせん【予圧器】よあつきム予冷】よれい【予告】よこく【予告手当】よこくてあて【予告期間】よこくきかん【予告登; ^】よこくとうさ【予告解散】よこくかいさん【予告編】よこくへん【予戒】よかい【予戒令】よかいれい【予見】よけん【予言】かねごと.よげん【予言 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

少年世界 - 第 4 巻、第 22～27 号

およこくはっけん餘ゎら隕鐵は巨大のもの少ら中白 98 國に發見せしものあ 41 りいんてつ奢よだいすくなかベりこくはっけんはク二ァヒンャ ... 尺を出るものは稀なり最重のもの隕石の大さは區々なれ^も細片は土砂位にして大なるいんせ#おほ令く,さいへん 4 3 ^ら!

巖谷小波, 1990