Bedeutung von "よさん‐がい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よさん‐がい AUF JAPANISCH

よさ	ん	‐	がい
yosa	n		gai

WAS BEDEUTET よさん‐がい AUF JAPANISCH

Definition von よさん‐がい im Wörterbuch Japanisch

Yo yo [Out of Budget] 1 Dass Sie kein Geld für das Budget ausgeben. Auch diese Kosten. 2 Was ich nicht geplant hatte. Unerwartet.

よさん‐がい【予算外】 １ 予算に費目をかかげてないこと。また、その費目。２ 予定していなかったこと。予想外。

ÜBERSETZUNG VON よさん‐がい

Erfahre, wie die Übersetzung von よさん‐がい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よさん‐がい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よさん‐がい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预算报价
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Presupuesto Oferta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Budget Offer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बजट प्रस्ताव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عرض الميزانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бюджет предложение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: orçamento Oferta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজেট প্রস্তাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Offre budget
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tawaran bajet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Budget -Angebot
• Japanisch: よさん‐がい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예산 이 있었다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Offer budget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cung cấp ngân sách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்ஜெட் ஆஃபர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांब बाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bütçe Teklif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: budget Offerta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: budżet Oferta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бюджет пропозицію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: buget Oferta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Προϋπολογισμός Προσφοράς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: begroting Aanbod
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: budget erbjudande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: budsjett tilbud

10 BÜCHER, DIE MIT «よさん‐がい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よさん‐がい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よさん‐がい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Itō Sachio meisakushū - 80 ページ

もっとも家中一生懸命にとりもって、おとよさんを置こうとしているらしい。それでもこの節はおとよさんの機嫌がとり切れないちゅう話だ。いて貰おうと思う方がよっぽど無理だ」おはまは喉のつまったような声をして突然、「おとよさんがいなくなったら私やどうしよう」「 ...

伊藤左千夫, 1965

予算用語の手引 - 525 ページ

予算の補正も,もちろん広義においては予算の補修であるが,これは予算そのものをつくるのであるから,ここにいう予算の補修ではなス笛めョ的&烛—力林レ歳出面の予算執行は,当然予算予算の目的外使用の菜止で定められた目的に従って行われなければ ...

設楽岩久, 1989

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 36 ページ

蟎一井共ェ精^陣人霧ほ辛身心^驅歷驅入新新深棄真抻神身心,維入進上進人神外^ I 外駭齊亥舛外灰冤界灰界開戒海搶改階怪 ... かい【近海】たいせいよくさんかい|ごさんかい|えどさんが』よさんがい I 力らさん力い|くるわさんがい|いしんしりようへんさんかい 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

想定外の出費でトホホなリフォームトラブル

想定外の出費でトホホなリフォームトラブル(1)リフォームはいろいろと費用がかかります。ただでさえ、やっとの思いで捻出したリフォーム予算が、想定外の余計な出費でかさんでしまったとしたら、泣くに泣けない結果になってしまいます。今回は実際にリフォーム ...

All About 編集部, ‎大野光政, 2013

不況を勝ち抜く予算管理ガイドブック

激変する経営環境にどう対応すべきかケースを交え解説。

芳野剛史, 2012

法律大辞典 - 395 ページ

(憲法六五條万至六九條、倉計規則七條)よさんぐわいのしうにふししゅつ C 操算外の収入支出 D 國家の収入支出は、探算によりて N を定むるもの也、然れざも臨時緊急なる事情の局め、操算の支出項目中に記載せざる園家の支出を生する事あり、之を操算外 ...

渡部万蔵, 1907

浪六全集 - 28 ページ

村上浪六 しながら、今こよに自己また裱一重の不意を龍はるよとは思ひの外、た伺心なく寢床を取いまおのれふすまひミへふい ... 1 ろ待うけぬ、もて其まよ三階に上カ行き、こ-ぞといふ其一室の入口に襖越の身を潜めて、敏を覜ふが如くそのさんがいのぼゆその ...

村上浪六, 1914

合本三等重役 - 124 ページ

と、亮助は牧子さんを眺めながらいった。こうして、亮助の思いもよらなかった予算生活がはじまった。彼は、先ず、煙草に苦痛を感じた。牧子さんを映画に誘ったら、、「ダメダメ予算外よ。」と、ケンもホロロに拒絶された。毎日が予算、予算で頭が痛くなった。亮助は ...

源氏鶏太, 1952

森鷗外 - 166 ページ

磯貝英夫, 森鷗外. な事は厭だ。君よすか、よさんか。」半分吸った烟草を足元に投げて、左の膝の上に載せてゐた風炉鋪包を持ち直して、右の膝の上に竪てた。「失敬極まる。」一層鋭い、叫ぶやうな声で相原は云って、起ち上がった。目尻の上がった、潤んだや ...

磯貝英夫, ‎森鷗外, 1981

幸せは遠回りして - 55 ページ

旦那様、しっか浩二は、泣きながら外からドアを叩き続けた。めて、鍵をかけた。んは、小さい体に満身の力を込めて、浩二をドアの外に連れ出した。即私はドアを閉「旦那様、子供たちが目を覚まします。さあ、下に行きましよう」と言って、きよさきよさんが、ドアの側 ...

日向千草, 2007