Bedeutung von "よやく‐でんぽう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よやく‐でんぽう AUF JAPANISCH

よ	やく	‐	でんぽう
yo	yaku		denpou

WAS BEDEUTET よやく‐でんぽう AUF JAPANISCH

Definition von よやく‐でんぽう im Wörterbuch Japanisch

Yoyakunbupo 【Reservierungs-Telegramm】 Eines der Telegrammverarbeitungssysteme ist einmal fertig. Ein Telegramm, mit dem Sie nach einer Zahlung für eine festgelegte Anzahl von Zeichen eine Zahlung an Ziele in einem bestimmten Bereich leisten können.

よやく‐でんぽう【予約電報】 かつて行われていた電報取扱制度の一。特定区間の宛先に一定字数を限って料金後納で発信できる電報。

ÜBERSETZUNG VON よやく‐でんぽう

Erfahre, wie die Übersetzung von よやく‐でんぽう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よやく‐でんぽう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よやく‐でんぽう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预订电报
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reservas telegrama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Reservations telegram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आरक्षण तार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحجز برقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бронирование телеграмма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Reservas telegrama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রিজার্ভেশন টেলিগ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réservations télégramme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yanpu Tampa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reservierungen Telegramm
• Japanisch: よやく‐でんぽう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예약 전보
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Reservasi telegram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đặt phòng điện tín
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரிசர்வேஷன் தந்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरक्षण तार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rezervasyon telgraf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prenotazioni telegramma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rezerwacje telegramu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бронювання телеграма
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rezervari telegramă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρατήσεις τηλεγράφημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besprekings telegram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reservationer telegram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Reservasjoner telegram

10 BÜCHER, DIE MIT «よやく‐でんぽう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よやく‐でんぽう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よやく‐でんぽう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

トラベルドイツ語会話手帳 - 8 ページ

電話,郵便,電報 229 基本となる表現 230 覚えておくとよい表現 233 市内,市外通話/国際電話/電話会話ー般/郵便/電報 14 .予約と再確認'変更 243 基本となる表現 244 覚えておくとよい表現 248 航空機の予約/予約の再確認/鉄道の予約/その他 15 .ホテルから ...

レオポルド,A.(アンネマリー), 1989

トラベルスペイン語会話手帳 - 8 ページ

電話,郵便,電報 231 基本となる表現 232 覚えておくとよい表現 235 市内,市外通話/国際電話/電話会話一般/郵便/電報 14 .予約と再確認^変更 245 基本となる表現 246 覚えておくとよい表現 249 航空機の予約/予約の再確認/鉄道の予約/船舶の予約/その他 ...

ロレンソ,J., ‎青山文啓, 1987

日本國語大辞典 - 217 ページ

一定の字数を限り,料金後納で発籌することのできる電報。 88 ョャクデンポ I 食ァ〉囝よやく-でんわ【予約 16 一話】(名】特定の区間,一定の時聞を限り, ^話線を専用すること。主として,新聞社.通^汁.株式仲買店などが使用する。 0 食ァ〉囝贫ァ〉およやく-はんぱい【 ...

日本大辞典刊行会, 1976

新辞源 - 1012 ページ

よ,む【^む-。詠む】お.さ 7 ^ : 1 - ,し-文字.文ひやんに出してよむ。ほ;文ゥ 2 2 :おやお解する。 1 数をかぞえる。^ ^躭を作る。 3 ^える。^ ; ,将棋に. ... 1 よやくでんぽう【ゥ^ ^ 1 ^】一& ^ : ^ぃべ^、 1 ぶの卞敉に阪つて^ :お^ : ^で出せる" ?報制^。一よやくはんばい一, ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

経営者1,000人に会ってわかった! やり方を1%変えるだけですぐに成果が出せる仕事のルール

こちらが想定していた船代から船代の人たちが、仕事仲間や、クラブ関係の女性を連れて来てくれたりしました。多い日で M 卓略席ある席が 7 回転半。予約の電話がつながらなくて、電報を使って予約を入れてくれたお客様もいました」 東京一番フーズが、一番 ...

坂上仁志, 2013

Budō shoshinshū - 77 ページ

も. , 'すおしよ. 'やくつとめぶしさいはいそんにんず 5 ひき 4 わよ- 'ときかつせんせりあいしよ. . . 'り 5 しな 5 もつみなど申和尚役を務 ... ぎもうすおよぐんぽうせんぽ 5 相勤罷在る可くとならば無役の平士にて暇之有る砌より士の兵法の義は申に及ばず軍法戦法の ...

大導寺友山, 1971

日本一のまち歩きプロジェクト!大阪あそ歩

大阪あそ歩(2)「大阪あそ歩'09秋」まち歩きコースラインナップ※まち歩きの参加ご予約は、各リンク先の予約ボタンをクリック。 ... 淡路・東中島】ものいわじ世がために身を捧げた人々~中島にまつわる悲話の数々~ 06 【伝法】下り酒を積んだ樽廻船~鴻池ゆかりの ...

All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013

伊藤痴遊全集 - 248 ページ

05 け人れてんよよひしよやく途上を護衛せられて、廣島に人り、張那二氏、以下隨員は、市の中央なる、一一軒の料理店を、余と、余の ... いしょこく 4 んひ交 4 - 5 ソン氏を群間して、右の如き、暗號電報に脚する、命令は、ル交上の 8.3 例に反し、文明諸國民の、 ...

伊藤痴遊, 1930

トラベル中国語会話手帳 - 218 ページ

張世国. 2 ・この伝言を電報で送ってください。 3 ・書信電報( LT @でお願いします。 4 ・至急電報でお願いします。 5 ・普通電報でお願いします。 6 ・国外電報をお願いしたいのです。 7 ・電報 ... Я I コ]、防劣耳・口 14 ・予約と再確認・変更航空機を II 中国拮で扶する.

張世国, 1984

こころ、今、求められるもの: 素晴らしき出会いより - 146 ページ

素晴らしき出会いより 品川京一 116 空港での再会を報せる国際電報が届き、八月早々、旅行用小切手を手に、初めて実感が。『予定を早く知らせるよう』( ... をおかけしていました。そして、航空機の予約一方、ご夫妻と私たちの宿泊予約にっいて、東京案内所、 ...

品川京一, 2003