WAS BEDEUTET ゆみづる‐ぶくろ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ゆみづる‐ぶくろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ゆみづる‐ぶくろ im Wörterbuch Japanisch
Yumi-zuur Bakuro 【Bogenschießen Sack】 Chordwound \u0026 thinsp; (Tsumuruki) \u0026 thinsp; ゆみづる‐ぶくろ【弓弦袋】 弦巻 (つるまき)
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ゆみづる‐ぶくろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ゆみづる‐ぶくろ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ゆみづる‐ぶくろ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ゆみづる‐ぶくろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆみづる‐ぶくろ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
弦袋
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bolsa Chordal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chordal bag
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डोरी का बैग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حقيبة حبلي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Хордовый мешок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
saco Chordal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জ্যা ব্যাগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sac Chordal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
beg bowstring
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Chordal Tasche
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ゆみづる‐ぶくろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
활시위 가방
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tas Bowstring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
túi Chordal
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வில் நாண் பையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bowstring पिशवी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bowstring çantası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bag Chordal
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
worek akordowej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
хордові мішок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sac corzii
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χορδική τσάντα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
akkoordprogressie sak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ackord påse
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
akkord bag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ゆみづる‐ぶくろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ゆみづる‐ぶくろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ゆみづる‐ぶくろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
御橋悳言 袋. ^ 7137 々卞; ^ ^ . ? ?」. ?事 1 ^ 9 、布帛綾錦 127 ^ 6 ^ , 0 物 3 ^ 50 ^袋. ^ : ;丄: 2 态』卞」^見之. ^ 0 。 ... 力軍器考四 11 、「弦袋/事、兵士毎,人弓一張、弓弦袋、副弦二條 17 自備 7 V : \卜軍防令二見夕 4 、和名鈔二八唐式/諸府: 1 」 7 、其^ ^ 4 ...
2
Nihon kokugo daijiten - 111 ページ
寄生性のフク I !ムシは 1 体が袋状に変形し,宿主の体内に多数の根状突起を送り、その表面から栄養を吸収する。 ... ゆづる,ゆみづる, ,名語記-四「紘糸也弓のつるのいとは極てつよき心也」 10 ァきつる-いも【#芋】 I 名"圍 1 さつまいも(隨摩芋) ,岐車,和歌山.
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
宽文七年「笠縫辻贫人鉢扣弓弦師渡守」,食 7 〉 3 ゆみづる-ぶくろ【弓弦袋】【名】弓矢の具。懸け替え用の予備の弓弦を巻いておく用具,近世は布帛や草製の袋形のものをいい,空籌(うっぼ)の蓋にっけた袋のこともいう。っるぶくろ。弦^ 3 《っるまき)。,令義解-軍防.
鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... めいぶくろ上刺し袋うわざしぶくろ宿直袋との( ;、ぶくろ 8 屈袋きゅうくつぶくろは袋つるぶくろ弓弦袋ゆみづるぶくろ宿直物の袋と ...
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ
じゃくろ【石權】じゅくろ【熟路】しゅぐろ【朱晨】デュクロ【 00018 】きょくろ【 1 ^ ^】ぎょくろ【玉露】かいもんきょくろ【 931 :转路】かく ... ぶくろポリぶくろまもりぶくろほたるぶくろつるぶくろゆみづるぶくろちゃいれぶくろほろぶくろかわぶくろ力んよくろし中きんぶくろそんきん.
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
ゆづる-ゆみづる.ゆんづる弓弦打】ゅづち-ゆづるうち,ゆみづるうち-ゆん I 'るうち弓弦師】ゆみづるし II リ弦袋】ゆみづるぶくろ 11 ?弦镇】きゅうげんきよう弓歸】きゅうど 3 ?法】さゆうほう巧臥】さゆうが II ?長】ゆんだけ弓削】ゆげ弓削皇子】ゆげのみこ弓削流】ゆけリ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
人二マギルべケ鈔二ハ唐式ノ諸府衞士弦袋トイフコトヲ引ケリ、源平盛衰記二見ェシ長兵衞尉信連ガイヒシ所ハ、弦袋トイフハ、云へり。本朝軍器考四に、「弦袋ノ事、兵士毎,人弓一張、弓弦袋、副弦二條ヲ自備フべシト軍防令二^タリ、倭名どにて乍りたるもの ...
軍防令備戎具条によれば、兵士の武具ゆんづるぶくろそへづるそや凡そ兵士は、(中略)人毎に、弓一張.弓弦袋一口.副弦一一条,征箭五十隻.胡籙一具.大刀一口.刀子一枚.砥^ ?一枚、(中略)皆自ら備へしめよ、とあり、兵士は武具を「自備」して軍団に赴くことに ...
C 整を入るるー O 整ド・ O 守札を入るるー O まもりぶくろ(守袋=護袋)。 ... C 弓づるを入るるー O つるぶくろ(弦袋)。 ... C うたぶくろ[歌袋」(おもに歌の草稿を入れ柱にかけ置きてかざりとするもの) O 鍋霊ナ V C えんこうぶくろ「燕古袋」(我陸軍にて用おる継具を ...
10
Kinsei budō bunken mokuroku - 564 ページ
3 阿久津弓注文(弓)〔ゆみちゅうもん〕 1 通片岡忠平より広瀬弥一^ ~國 39 - 13 高知高岡郡葉山村! ... 京都府京北町真継氏弓作上中下作之部隠銘圮(弓)弓弦包及諜包折形(弓)〔ゅみづるつつみおょびゅがけつつみおりがた〕 1 袋國 23 - 14 大垣郷土第 2 家分弓弦並拊 ... たおやくしょへぎじょうしょさしだしのひかえ〕明治 2 年 10 月國 26 - 06 京都府京北町真継氏弓名所図式並弓袋之形(弓)〔ゆみなどころずしきならびにゅみぶくろのか ...