WAS BEDEUTET ゆう‐だすき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ゆう‐だすき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ゆう‐だすき im Wörterbuch Japanisch
Yuu Asuka 【Baumwolle 襷】 [Name] Baumwolle \u0026 thinsp; (Yu) ___ ___ 0 Es wird benutzt, wenn man dem Göttlichen dient. [Kissen] Es übernimmt "Kaku" mit der Absicht, 1 auf den Körper zu setzen. Nimm 2, es dauert "Musubu". ゆう‐だすき【木綿襷】 [名]木綿 (ゆう) で作ったたすき。神事に奉仕するときに用いる。[枕]1 をからだにかける意で、「かく」にかかる。2 を結ぶ意で、「むすぶ」にかかる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ゆう‐だすき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ゆう‐だすき
Erfahre, wie die Übersetzung von
ゆう‐だすき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ゆう‐だすき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆう‐だすき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
俞Dasuki
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yu Dasuki
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yu Dasuki
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
यू Dasuki
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يو دسوقي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ю. Dasuki
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yu Dasuki
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইয়ু Dasuki
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yu Dasuki
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yu Dasuki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yu Dasuki
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ゆう‐だすき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
유だすき
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yu Dasuki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yu Dasuki
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
யு Dasuki
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
यू Dasuki
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yuu Tsuki
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Yu Dasuki
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Yu Dasuki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ю. Dasuki
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Yu Dasuki
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Yu Dasuki
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Yu Dasuki
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yu Dasuki
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Yu Dasuki
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ゆう‐だすき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ゆう‐だすき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ゆう‐だすき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 643 ページ
〔阿部枕詞、岩波大系、福井,山岸枕詞〕【しも】&ふこあさとでふ夕凝りの霜置きにけり朝戸出にはなはだ践みて人に知らゆな【原文〕「夕凝」丄「霜」作者不詳.万葉集十一^ 3 ぬどゆふだすき【木綿襻】ゆうだすき「力力る力く力た力たを力むすふ」に力力る木綿は楮の ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 2 ページ
だすき【木綿棒】〔名〗「ゆうだすき《木綿律》 0 」の変化した語。,歌舞伎.名歌铯三舛玉垣-五立「入谷九十九、ゆだすき.指貫.烏糊子にて神主の形」,歌舞伎.三黄荘肯我島台丄ニ立「大小の形の上へ; 8 棒(ュダスキ》,烏帽子をかむり」ゆ-だち【夕立】〖名】 0 「ゆうだ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
ね祭、】王、大宮司以一丶丶丶叫且に至る神、ゆうかずらゆうだすき職は額に木綿蔓をつけて木綿棒、繍」んねぎかけをかけ、権謂宜以下の神職は持みょうえしょうけん 脚放 5 /。ー副的」2 /. 、祓い宝の前に整列した御装束神こ納められ辛木置(月めるい麦等、 ...
4
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 643 ページ
〔阿部枕詞、岩波大系、福井,山岸枕詞〕 0 【しも】 9 ふこあさとでふ夕凝りの霜置きにけり朝戸出にはなはだ践みて人に知らゆな【原文】「夕凝」丄「霜」作者不詳.万葉集十一にひぬぉゆふだすき【木綿襻】ゆうだすき「力力る力く力た力たを力むすふ」に力力るゆふこう ...
ゆうだすき 1 + ゆふだすきゆうたたみ- ^ゆふたたみゆうだちの 1 + ゆふだちのゆうずくひ! , .ゆふづくひゆうずくよ IV ゆふづくよゆうつくるふゆふつくるゆうつつの 1 -ゆふつつのゆうつつみゆふつつみゆうはなの 1 - .ゆふはなのゆうひなすゆふひなすゆきじもの「 ...
八木春馬 56 第十四番札所盛寿山常楽寺。境内は「流水岩の庭」という岩盤が露出し、珍しい現象を御詠歌に「阿波の国一の宮ビはゆうだすきかけマ賴めゃこの世後の世」ったが気にせずに歩く。と薄手の二枚重ねで履いた。次の札所へ向けて歩く道中余り痛くも ...
一乗院尺お山大日寺花蔵院#色も香も無比中道の藤井寺真如の波のたたぬ日もなし氺阿波の国一の宮とはゆうだすきかけてたのめや此の世後の世【本尊】薬師如来軍徳島県吉野川市鴨島町飯 II も【本尊】十一面観世音菩薩罕徳島市一宮町西丁摩廬山焼山.
れた)が、大正年代の終わりころまで使用していたのは、修験者が本来用いた結袈裟の流れを汲むものであり、結袈裟のゆいは、「結ぶ」であるとともに「ゆうだすき」のゆうに由来するものではないかとも思われてくる。「ゆうだすき」のゆうには「木綿」という字があて ...
9
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 32 ページ
ぐるものこころまたれしものをまつにもかかるくだけてものやわきてながめむしゆうしでやゆうだすきゆうだ.をゆうだたみたむけのやまをてにとりもちてゆうだちのくもふきおくるくももとまらぬつゆおきとめてとおちをすぐるなごりのつゆぞゆうだれやゆうづきのゆうづく ...
行者などとも呼ばれた)が、大正年代の終わりころまで使用していたのは、修験者が本来用いた結袈裟の流れを汲むものであり、結袈裟のゆいは、「結ぶ」であるとともに「ゆうだすき」のゆうに由来するものではないかとも思われてくる。「ゆうだすき」のゆうには「 ...