Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wayang" im Wörterbuch Javanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WAYANG AUF JAVANISCH

wayang  [wayang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WAYANG AUF JAVANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wayang» auf Javanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wayang

Wayang

Wayang

Puppen werden vom Wort "hyang" mit dem Kellner abgeleitet. Es bedeutet einen Geist, der einen Menschen hervorbringen kann. Die Puppe ist der Schatten des Charakters und des menschlichen Körpers. Puppe ist eine menschliche Persönlichkeit. Die Puppe ist eine Aufführung der schönsten Puppen im Schatten und wird von den Puppen mit Gamelan-Begleitung gespielt. Die Puppe kann 2 Dhimensi oder 3 Dhimensi sein. Es gibt 2 gemeinsame Diffusionen aus Haut, oft Kuh oder Schaf. In Form von 3 Dhimensi, gemeinsame besteht aus Holz, das vom Benutzer verschiedener Stoffe auf dem Charakter der Puppe geführt wird. In manchen Gegenden werden jedoch einige aus Gras und Gras gemacht, aber die Art der Puppen ist nicht weit verbreitet. Mit dem Fortschritt der Zeit ist es durch die Verwendung digitaler Medien mit einem weichen Bildverarbeitungsgerät zu einem Kino und einem Kino geworden. Die Puppe wird aufgerufen und wird mit digitalen Medien als E-Wayang gespielt. Wayang dumadi saking tembung wod "yang/ hyang" angsal ater- ater wa-. Tegesipun roh ingkang saged damel beja cilakanipun manungsa. Wayang punika wewayangan utawi gegambaran watak lan jiwanipun manungsa. Wayang mujudaken pangejawantahan pribadi manungsa. Wayang punika pagelaran nganggo bonéka ingkang umumipun katon éndah ing wewayangané lan dipunlampahaken déning dhalang kanthi iringan gamelan. Bonéka kasebat saged ingkang awujud 2 dhimensi utawa wujude 3 dhimensi. Ingkang wujud 2 dhimensi umumipun dipundamel saking kulit, ingkang asring kulit sapi, utawi wedhus. Dene ingkang awujud 3 dhimensi, lumrah dipundamel saking kayu ingkang dipunrenggani panganggo saking kain ingkang manéka warni adhedhasar karakter wayang kasebat. Ananging ing sawatara tlatah, ugi wonten ingkang dipundamel saking suket lan kerdhus, ananging wayang jinis makaten boten radi kathah dipuntemoni. Manut ing kemajuanipun jaman, sampun tinatah lan sinungging wayang kanthi ngginakaken media digital kanthi piranti empuk pangolah citra. Wayang kang tinatah lan sinungging kanthi media digital kasebat e-wayang.

Definition von wayang im Wörterbuch Javanisch

Marionette I ([Standardwortsubstitut] -an, Walnuss) [krama-ngoko] das ist der Geruch des Stoffes [und so weiter], der das Highlight des Körpers ist; Von [default word substitute] -das eigene pr: enthält immer Sprengstoffe, weil sie nicht existieren. II [koko] Ringgit k: 1 Nutzen für den Menschen [usw] aus Holz (Holz, Dluwang) verwendet mujudi story (lêlakon); 2 Lymphgefäße, die abgedeckt sind (für Brillen verwendet); 3 Personen, die die einzigen Geräte sind (die Zeichen werden an andere weitergegeben); darf: die Puppe laufen lassen; [Ersetzt das Standardwort] -ake: Wird wie ein Film ausgeführt. [Default word substitute] -an: Führt (nanggap) Filmansichten aus. III kn: Nackenfleisch (besonders für Rinder). IV Mayangi: 1 Bruch; 2 Dinge sind wie verrückte Menschen. V kn: [araning] wuku der 27.. wayang I ([Pengganti kata baku]-an, wêwayangan) [krama-ngoko] rêrupan sing kêdadean saka barang [lan sapanunggalane] sing kêtaman ing sorot (pêpadhang); wêdi ing [Pengganti kata baku]-ane dhewe pr: tansah ngandhut sumêlang marga duwe tindak sing ora bênêr. II [ngoko] ringgit k: 1 pêpêthaning wong [lan sapanunggalane] sing digawe wlulang (kayu, dluwang) dianggo mujudi crita (lêlakon); 2 lêlakon sing diwujudi pêpêthan kang kasêbut (dianggo tontonan); 3 wong sing mung dadi piranti (satandang-tanduke dilakokake ing wong liya); mayang: nglakokake wayang; di-[Pengganti kata baku]-ake: dilakokake kaya wayang; [Pengganti kata baku]-an: nganakake (nanggap) tontonan wayang. III kn: daging ing gulu ( [luwih-luwih tumrap ing] sapi lsp). IV mayangi kn: 1 mubêng-mubêng apuyêngan; 2 solah tingkahe kaya wong edan (wong mbanyaki). V kn: [araning] wuku kang kaping 27.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wayang» auf Javanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAVANISCH, DIE REIMEN WIE WAYANG


ayang
ayang
bayang
bayang
blayang
blayang
bêngkayang
bêngkayang
dhayang
dhayang
gagar-mayang
gagar-mayang
garudha-nglayang
garudha-nglayang
grayang
grayang
jèjèr-wayang
jèjèr-wayang
kayang
kayang
layang
layang
mayang
mayang
mrayang
mrayang
mênglayang
mênglayang
mêryayang
mêryayang
nayang
nayang
ngayang
ngayang
nglayang
nglayang
nyayang
nyayang
panggrayang
panggrayang

WÖRTER AUF JAVANISCH, DIE ANFANGEN WIE WAYANG

way
wayah
wayang bèbèr
wayang gêdhog
wayang golèk
wayang klithik
wayang kulit
wayang madya
wayang potèhi
wayang purwa
wayang wong
wayang-wuyungan
wayawak
wayawya
wayoh
wayon
wayu
wayuh
wayungyang
wayungyung

WÖRTER AUF JAVANISCH, DIE BEENDEN WIE WAYANG

ambyang
ampyang
anyang
aryang
bau-danyang
biyang
bêdhiyang
dhabyang
dhahyang
dhampyang
dhangbyang
dhanyang
dheyang-dheyang
payang
rayang
sayang
sêndhal-mayang
ukêl-mayang
warayang
wrayang

Synonyme und Antonyme von wayang auf Javanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WAYANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAVANISCH

Übersetzung von wayang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAYANG

Erfahre, wie die Übersetzung von wayang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Javanisch lautet.
Die Übersetzungen von wayang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wayang» in Javanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木偶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marioneta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puppet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठपुतली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кукольный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fantoche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুতুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fantoche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boneka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marionette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人形
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인형
85 Millionen Sprecher

Javanisch

wayang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con rối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைப்பாவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कठपुतळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kukla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burattino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marionetka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ляльковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marionetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαριονέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marionet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marionett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dukketeater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wayang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAYANG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wayang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wayang auf Javanisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «WAYANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff wayang eingesetzt wird.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wayang [online] <https://educalingo.com/de/dic-jv/wayang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
jv
Wörterbuch Javanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z