Bedeutung von "압록수" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 압록수 AUF KOREANISCH

압	록	수
ab	log	su

WAS BEDEUTET 압록수 AUF KOREANISCH

Definition von 압록수 im Wörterbuch Koreanisch

Im Allgemeinen wird angenommen, dass es sich um den Yalu-Fluss handelt. In der Geschichte Nordkoreas wird jedoch behauptet, dass der chinesische Taejahha (Taisho River, Bingusu).

ÜBERSETZUNG VON 압록수

Erfahre, wie die Übersetzung von 압록수 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 압록수 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «압록수» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Aprok是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aprok ser
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Number of indentations
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हो Aprok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aprok يكون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: АПРОК быть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aprok ser
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হতে Aprok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aprok être
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aprok menjadi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aprok sein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鴨緑こと
• Koreanisch: 압록수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aprok dadi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aprok được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருக்க Aprok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असेल Aprok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olmak APROK
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aprok essere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aprok być
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: АПРОК бути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aprok fi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aprok να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aprok wees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aprok vara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aprok være

10 BÜCHER, DIE MIT «압록수» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 압록수 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 압록수 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

광개토태왕비

수 없어 잡지 못하고 있었소.” “그들이 압록수를 오르내리며 노략질을 하고 있었는데 모른다니 말이 됩니까?” “우린 압록수에 수적水賊들이 있다는 건 몰랐소.” “당신네 족장의 아들 압록태수 조간은 잘 알고 있던데 요? 우리가 사수촌에서 궁성으로 ...

정현웅, 2013

오국지 1: 고구려 60년 전쟁의 서막:

이번 싸움에서도 적을 압록수남쪽으로 깊이 끌어들인 뒤 에야 비로소 크게 칠 수가 있었다. 압록수 북쪽인 국내성 이나 졸본에 도읍이 있었더라면 감히 엄두도 내지 못할 일이었다. 비록 국내성이 압록수와 험한 산으로 둘러싸여 있지만 처 음부터 오랑캐 ...

정수인, 2014

오국지 4: 신라, 칼날을 드러내다:

나 혼자 안시성으로 달려가서 깨끗이 쓸어버리고 압록 수로 뒤따라 갈 터이니 여러분께서는 황상을 모시고 압록 수로 나가주시오. 굳게 다짐하건대 여러분이 압록수에 손 을 씻을 때면 나도 함께 압록수에 흙탕물을 일으키며땀 을 씻고 있을 것이오.

정수인, 2014

오국지 3: 백제 싸울아비의 길:

저들은 몰래 여동군에 명령을 내려 압록수를 건너는 동부대인 전하와 군사들을 모두 죽이라 고 하였다. 우리 모두 압록수를 떠도는 원혼이 되고 말 것 이다. 어제 아침부터 천궁에는 비상경계령이 내려졌다는 것을 여러 군사도 모두 잘 알고 있을 것이다.

정수인, 2014

대조영: 한권으로 읽는 발해의 꿈

연개소문은 그 아들 남생(男生)을 보내 정예군 수만 명으로써 압록수를 지키게 했다. 당나라 대군은 압록수를 건너오지 못해 대군이 소정방과 연합 할 수 없었다. 그러나한겨울이라 얼음이 얼자 당나라 장군 굴필하 력이 얼음을 타고 강을 건너 고구려군 ...

이수광, 2011

삼국비사 3 (완결): - 228페이지

잠시 고문과 대화를 나누던 연개소문이 고문과 남생을 앞세우고 들의 동향을 살피기 위해 압록수로 나아갔다. 압록수가 매서운 추위 에 벌써 단단하게 얼어 있었다. 그를 살피며 연개소문이 남생에게 급 하게 포차를 제작하라 지시 내렸다. “포차는 ...

황천우, 2013

다시 찾은 고구려 정사 (正史) - 292페이지

으로 이해할 수 있다 . 따라서 ' 오골성 ' 은 안시성 (「 환도성 」; 해성 ) 과 「 평양성 」 환 인 사이 에 위치하고 있고 , ' 압록 수 ' ( 지금 요하 ) 와도 가까운 곳에 있었다 . 고 이병도 박사 는 ' 박 작성 (泊· %城) ' 을 ' 지금 . 안평 하구 (安平河 o ' 라고 위치 설정 ...

오종철, 1993

[무료] 시간의 조정자 1

멀리 압록수(鴨綠水)가 내려다보이는 천유산(天幽山) 중턱. 아담한 초옥(草屋) 한 채가 자리해 있는데, 그 처마 밑에는 운학거 (雲鶴居)라 쓰인 빛 바랜 편액이 위태롭게 달려있다. 이 초옥의 주인인 운학도인은 나무그늘에 놓인 평상에 앉아 압록수 를 ...

천운필, 2009

오국지 2: 당, 용이 눈 뜨다:

더욱이 화랑도 해단식에 앞서 전해진 소식에 따르면, 고 구려 으뜸장수 을지문덕이 압록수를 건넌 오랑캐 군사 40만을 모두 사로잡거나 죽여 없앴다고 한다. 압록수를 넘어 평양까지 한입에삼킬 듯 밀려왔던 무려 40만이나 되는 서캐들이 모두 떼죽음을 ...

정수인, 2014

천하(天下) 9권(완결)

하지만 이들이먼저 압록수 쪽을 쳐서, 성동격서의 형태로 공격할 가능성도 점쳐 지고 있습니다.” 확실히 며칠 전부터 요동쪽에 주둔 중인 누루하치의 부대 중 하나가 철수준비를 하고 있다는 첩보가 있었는데, 그들이 이동을 시작한 모양이었다. 아직그 ...

최은현, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «압록수» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 압록수 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'공무도하가'에서 찾은 우리 역사2국학칼럼 ㅡ국학을 통해 바라본 우리 …

고조선 시대를 살았던 사람들의 정서를 읽을 수 있는 '공무도하가'와 동일한 내용의 ... 이름이며, 고구려인들은 '압록수'라고 했고, 말갈인들은 '마자수'라고 하였다. «코리안스피릿, Feb 14»

고대 한민족의 서쪽 경계와 그 강역의 이해

다시 말해 실체가 있는 역사라면 지도상에 그 위치를 그려볼 수 있고 또한 강역 ... 따라서 고조선의 위치를 알 수 있는 것이 패수이고, 요수이며, 압록수인데, 서로 다른 ... «코리안스피릿, Nov 13»

항우연, 평양성 위치 찾았다

27일 오후 7시부터 한국항공우주연구원 국제회의실에서 열릴 아카데미는 요수, 압록수, 살수, 패수 등 고대사 지명의 위치에 관한 최근 연구결과가 소개된다. «아시아경제, Okt 11»

'백두산 이름의 변천과정과 유래를 아십니까?'

... 주몽전설에서 압록수와 함께 보이는 태백산은 백두산이었다고 했다”고 알렸다. ... 불함산이라는 이름은 BC 3세기 이전에 생긴 것이라고 할 수 있다”고 풀이했다. «통일뉴스, Jun 09»

[땅이름] 별내와 비달홀 / 허재영

전남 승주군에 있었던 '별량(별애)부곡'이나 <삼국사기>에 보이는 '압록수 이북의 미수복 지역' 땅이름인 '비달홀'(비탈골)에 들어 있는 '별애'와 '비탈'은 비스듬한 모양 ... «한겨례신문, Feb 07»