Bedeutung von "애그플레이션" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 애그플레이션 AUF KOREANISCH

애	그	플	레	이	션
ae	geu	peul	le	i	syeon

WAS BEDEUTET 애그플레이션 AUF KOREANISCH

Agflation

애그플레이션

Aggregation ist ein zusammengesetztes Wort der Landwirtschaft und Inflation. Es ist ein geprägtes Wort, das bedeutet, dass der allgemeine Preis aufgrund der steigenden Agrarpreise steigt. Im Jahr 2007, als Merrill Lynch einen Bericht mit dem Titel "Global Agriculture and Aggregation" veröffentlichte, wurde der Begriff weithin bekannt.

애그플레이션은 농업과 인플레이션의 합성어로, 농산물 가격 급등으로 일반 물가가 상승하는 현상을 뜻하는 신조어이다. 2007년 메릴린치가 '세계 농업과 애그플레이션'이라는 보고서를 발표하면서 용어가 널리 알려졌다.

Definition von 애그플레이션 im Wörterbuch Koreanisch

Agflation Es ist ein neuer Begriff, der englische Landwirtschaft und Inflation, also Landwirtschaft, miteinander verbindet. Es ist ein Phänomen, dass die allgemeinen Preise aufgrund des Anstiegs der Getreidepreise steigen.

애그플레이션 농업을 뜻하는 영어 '애그리컬처(agriculture)'와 '인플레이션(inflation)'을 합성한 신조어. 곡물가격이 상승하는 영향으로 일반 물가가 상승하는 현상을 가리킨다.

ÜBERSETZUNG VON 애그플레이션

Erfahre, wie die Übersetzung von 애그플레이션 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 애그플레이션 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «애그플레이션» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农产品价格上涨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agflación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Russisch: агфляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agflation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アグフレーション
• Koreanisch: 애그플레이션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேளாண்மைப் பணவீக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Agflazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Agflacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: агфляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Agflation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: agflasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «애그플레이션» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 애그플레이션 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 애그플레이션 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新특목고 합격의 비결

2008년 9월 치러진 대수능 모의고사 경제2번 문항입니다. 2. 수 있는공급 측 요인과 수요 측 요인을 <보기>에서 골라 바르게 묶은 것은? (3점) 올 들어 곡물 값이 급등하면서 글을 읽고, 애그플레이션을 유발할 다음 애그플레이션(agflation)이 세계 경제 ...

신진상, 2009

소박한 미래: 자급자족 사회를 위한 農철학 이야기

물가가 두근두근 '애그플레이션' 2011년, 애그플레이션농업(agriculture)과 인플레이션 (inflation)을 합성한 말로 쌀・밀・콩・옥수수・사탕수 수 등 농산물 가격이 오르면서 일반 물가도 덩달아 오르 는 현상이 일어나고 있다. 애그플레이션의 가장 큰 원인 ...

변현단, 2014

경제 상식 퀴즈: 살아있는 경제용어로 강해지는 경제두뇌! - 16페이지

016. 경제를. 주름잡는. 농산. 물. 가격! Q. 농산물 가격 급등에 따라 물가가 오르는 현상을 뭐라고 할까? 1 애그플레이션 2 스태그플레이션 3 슬럼프플레 이션 4디플레이션 농협중앙회, 외환은행, 하나은행, 삼성 SSAT 기출 I 난이도 2008년 ...

정재학, 2011

트렌드 히치하이킹

이 비싸지면 애그플레이션과 함께 자급률이 낮은 우리 로선 식량 위기도 올 수 있다는 것이다. 중국산이 비싸 질 수 있는 경우의 수는 점점 늘어난다. 중국산 농산물 에 대한 의존율이 높은 우리로선 애그플레이션 위험이 높기에 시티팜을 통해 채소 정도 ...

김용섭, 2010

내 마음도 몰라주는 당신, 이유는 내 행동에 있다

2008년 2월 21일, 지적이고 냉철한 방송 진 행자의 대명사 격인 손석희 교수가 '물가 불안 서민 경제 위협한다'는 주제로 라디오 생방송을 하던 중에 '애그플레이션'의 의미를 설명하면서 이렇게 말했다. 애그플레이션(agflation)은 농업을 뜻하는 애 그리 ...

전우영, 2012

2012 트렌드키워드

우리나라는 2008년에 밀가루 가격 급등이 전체 물가를 끌어올려 애그플레이션을 겪은 바 있다. 2010년 가을에는 무·배추 등 '채소값 쇼 크'에 따른 원재료 가격 상승이 가공식품 가격 과 외식비용 상승으로 이어지는 등 애그플레이 션 가능성이 점쳐 ...

김민주, ‎이정아, ‎김정원, 2011

이덕환의과학세상

대체 에너지 의 빛 , 애그 플레이션 의 -f i - - 닢 미국 에서 옥수수 값 이 폭등 하면서 , ' 옥수수 쇼 크 ' 가 전 세계 를 강타 할 가능성 이 매우 높아졌다 . 곡 假 가격 급등 은 일파만파 의 영향 을 미친다 . 가 축 사료비 가 올라가면 축산 假 가격 도 惱 것이고 ...

이덕환, 2007

글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 232페이지

셋째, 식량 수입이 급격히 증가해 애그플레이션에서 자유롭지 못하다. 2013년 기준으로 옥수수의 경우 세계 10위, 밀의 경우 세계 20위의 수입 국 가이고, 중국 내 소비량의 80%를 수입에 의존하는 대두 수입량은 단연코 타 의추종을 불허한다. 특히나 ...

임형록, 2013

경제 상식사전(2012 최신 개정판):

김민구. 증권시장에서 투자자의 심리를 판단하는 지표가 있습니다. 흔히 공포지수(fear index)라고 부르는데, 그것이 무엇일까 요? 인플레이션? 더블딥? 아니면 애그플레이션? 더블딥 (double dip)은 경기침체 후 잠시 회복기를 보이다 다시 침체 에 ...

김민구, 2011

십대를 위한 재미있는 어휘 교과서

바로 애그플레이션이야. 애그플레이션이 란 농업agriculture과 인플레이션inflation 을 합친 말 인데, 전쟁이나 기상이변 등으로 쌀이나 밀 같은 식량이 부족해 국제 농작물 가격이 급등함으로써 발생하는 인플레이션을 지칭하는 거야. 실제로 요즘 배추 ...

서보건, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «애그플레이션» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 애그플레이션 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

농산물값 폭등… 애그플레이션 덮치나

메르스(중동호흡기증후군) 사태로 잔뜩 움츠러든 경기에 '애그플레이션'(농산물값이 비싸져 물가가 오르는 현상)까지 덮치면서 서민들의 살림살이가 더 팍팍해질 ... «서울신문, Jul 15»

18년만의 슈퍼 엘니뇨가 온다… '세계 곡물 대란' 비상

농작물 생산이 줄어들면 식품 가격이 급등하는 '애그플레이션'(농업과 인플레이션의 합성어) 현상이 심화되기 때문이다. 농업이 국내총생산(GDP)의 18%를 차지하고 ... «브릿지경제, Jul 15»

애그플레이션이 덮쳐온다…추락하는 음식료株

[이데일리 임성영 기자] 증시 랠리 와중에 음식료주 주가가 동반 추락했다. 국제 상품시장에서 곡물가격이 급등하면서 음식료품 업체의 수익성이 악화될 것이라는 우려 ... «이데일리, Jul 15»

엎친데 덮친격 '곡물값' 급등까지…'애그플레이션' 리스크 급부상

곡물가격 급등에 따른 물가 상승이 우려되는 '애그플래이션' 리스크가 급부상하는 이유다. 향후 미국 콘벨트 지역의 강우 지속 여부가 관건이 될 것이라는 전망이다. «아시아경제, Jun 15»

세계 곡물·주식 시장에 엘니뇨 주의보?

국제금융센터 오정석 연구원은 보고서에서 “2년 연속 풍작으로 전세계 농산물 공급이 과잉이므로 이를 활용해 농산물 생산감소 및 애그플레이션(농산물값 상승으로 ... «한겨레, Jun 15»

이번엔 엘니뇨 리스크… 세계경제 설상가상

엘니뇨의 영향으로 거대 식량 수출입국인 인도에 '애그플레이션'(농산물 가격급등 탓에 일반 물가까지 오르는 현상)이 발생하면, 현재 인도 정부가 시행중인 통화완화 ... «한국일보, Mai 15»

[엘니뇨 공습]②亞 가뭄 심각할듯…애그플레이션 주의보

엘니뇨는 농산물 가격급등으로 일반 물가가 상승하는 `애그플레이션(agflation)`을 동반한다. 엘니뇨가 농산물 가격을 결정하는데 주요 요인이 되는 공급량에 큰 영향 ... «이데일리, Mai 15»

러시아 '밀 수출 통제'...'애그플레이션' 우려

... 줘 급등세입니다. 러시아의 밀 수출 통제가 세계 농산물 가격이 급등하는 이른바 '애그플레이션'을 초래해 식량전쟁으로 번질 수 있다는 우려가 제기되고 있습니다. «YTN, Dez 14»

세계 곡물시장 공급과잉 몸살

세계 곡물시장이 공급과잉에 따른 가격폭락으로 몸살을 앓고 있다. 수년 전 극심한 '애그플레이션(농산물 가격 급등에 따른 물가상승)'을 겪은 뒤 전세계 농가와 ... «서울경제, Sep 14»

[농수산물FTA파고 수출로 넘자] 애그플레이션 시대, 농·어업 재조명해야

세계 경제 침체 속 기상이변과 세계화와 더불어 유럽의 곡창 지대로 불리는 우크라이나 사태로 곡물 등 농수산물 가격이 급등해 애그플레이션(농산물 가격 급등으로 ... «이투데이, Jun 14»