Bedeutung von "애면글면" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 애면글면 AUF KOREANISCH

애	면	글	면
ae	myeon	geul	myeon

WAS BEDEUTET 애면글면 AUF KOREANISCH

Definition von 애면글면 im Wörterbuch Koreanisch

Wenn du bist Es sieht so aus, als würde es alles tun, um etwas mit schwacher Kraft zu erreichen.

애면글면 약한 힘으로 무엇인가를 이루려고 온갖 힘을 다하는 모양.

ÜBERSETZUNG VON 애면글면

Erfahre, wie die Übersetzung von 애면글면 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 애면글면 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «애면글면» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: If you are
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エミョングルミョン
• Koreanisch: 애면글면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aemyeongeulmyeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aemyeongeulmyeon

10 BÜCHER, DIE MIT «애면글면» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 애면글면 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 애면글면 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

궁둥잇 바람 : 우리말 동시집-즐거운 동시 여행 시리즈02

김미영 글, 박경민 그림, 문미경 인형. 애면글면 시험 보는 연필이 애면글면 말까 수학 지울까 지우개도 애면글면 -시간 다 됐다! 시계도 애면글면 곁들이는 말 여러 과목 가운데 가장 어려운 수학! 아니, 제일.

김미영 글, ‎박경민 그림, ‎문미경 인형, 2014

도시의 흉년2

박완서. “원 사모님도, 무슨 말씀을 그렇게....... 전 저 혼자서 무슨 일 당하는 줄 알구 간이 콩알만 했습니다요.” “참, 자네가 날 살렸지. 세상에, 이놈의 집구석엔 사람 도 없다니까, 애면글면 모은 재산도 애면글면 기른 자식 새끼도 다 소용없다니까. 세상에 ...

박완서, 2012

객주 5

김주영. “ 어느 놈 사타구니 에 끼여 앉아 만수 받이 하느라고 이럴 게 늦였 느나 ? ” . 만수 받이 : 남이 귀 잖게 굴어 도 좁게 받아주는 일 “ 쉰네 분부 거행 하느라고 애면글면 천방 지촉 으로 달려 왔다는 게 이것 일 니다 켜 . 애면글면 : 함에 겨운 일들 이루 ...

김주영, 2013

우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 112페이지

하치근. " || · 에만 들면 · 에스 다 · 빠르다 · 발발 다 · 애오라지 · 애 진하다 | · 앵돌아 지다 - 지성 이면 감천 이라고 했다 . 힘 에 겨운 일 을 이루 려면 온힘 을 쏟아야 한다 . 힘 에 거운 일 을 이루 려고 온힘 을 쏟는 모양 을 ' 애면글면 ' 이라고 한다 .

하치근, 2008

KBS 아나운서와함께배우는바른말고운말 2

애면글면 모은 재산 도 애면글면 기른 자식 도 다 소용 없다 . ' 이것은 박완서 님 의 < 도시 의 흥년 > 이라는 작품 에 나온 것인데 요 , 여기서 나 온 ' 애면글면 ' 이라는 말 의 뜻 을 알고 계신 지요 , 아마 대강 은 그 느낌 을 아실 수 있을 텐데 , '0]Bo3-L1F ...

KBS 한국어연구회, 2006

수필로배우는글읽기 - 84페이지

양복 한 벌 변변한 것을 못 해 입고 사들인 책 들을 사변 통 에 다 잃어 버리고 그 후 오 년간 애면글면 1 ) 모은 나의 책 은 지금 겨우 삼백 권 에 지나지 아니한다 . 나는 이 책 들을 내가 기른 꽃 들을 만져보 듯이 어루 만 1) 애면글면 : 힘 에 겨운 일 을 이루 ...

최시한, 1994

박완서소설전집 - 86페이지

니까 , 애면글면 모은 재산 도 애면글면 기른 자식 새끼 도 다 소용 없다 니까 . 세상에 , 미처 늙어 꼬부라 지기도 전에 내 신세 가 이렇 게 외롭게 될 줄 이야 J 엄마 가 노여움 타는 갓난 애기 처럼 아랫 입술 을 비죽 대며 흐느 꼈다 . r 사모님 , 고정 ...

朴婉緖, 1993

京商 - 50페이지

현감 이 눈시울 을 좋지 않게 뜨고 빈정 대는 투 가 초장 부터 거칠고 트 % 였다 .「 어느 놈 사타구니 에 끼여 앉아 만수 받이 * 하느라고 이렇게 늦었 느 냐 」「 쇤네 분부 거행 하느라고 애면글면 * 천방지축 으로 달려 왔다는 게 이것 입니다 .

김주영, 2003

유배: 권력 은 지우려 했고 세상 은 간직 하려 했던 사람들 - 50페이지

받아 들여야 한 다 , ' 견뎌야 한다 애면글면 스스로 를 추스르고 또 다짐 했지만 그럴 수록 억장 은 수 없이 무너져 내렸다 . 10 년 이 훌쩍 넘은 제주 유배 생 활 에 이제 익숙해 질 때도 됐건 만 아직도 무슨 미련 이 남아서 가슴속 눈물 이나 훔치고 있는 ...

김만선, 2008

한국어 문법론: 비교론 적 관점 에서 본 조사 와 어미 의 형태・통사론

철수 는 마누라 와 옥신각신 ( 하다 ) A 철수 는 손찌검 을 하다 크 . 나를 보자 , 철수 는 꼬리 를 살랑살랑 유혹 의 몸짓 을 했다 . - 철수 는 꼬리 를 살랑살랑 < 거리다 ) rf 철수 는 유혹 의 몸짓 을 하다 D. 아직도 김지하 가 애면글면 뭔가 모색 하고 있다면 .

목정수, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «애면글면» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 애면글면 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“우리 예쁜 박근혜”

들머리에 소개한 경상북도의 그 도시에서 시민운동을 애면글면 벌여가는 이에게 물었다. '묻지마 새누리당 지지'에서 이제 영남도 조금은 벗어났는가를. 그런 물음을 ... «미디어오늘, Okt 15»

′엄마′ 차화연, 최예슬 의대 교수 찾아가 무릎꿇고 애원…김석훈 …

이어 "제가 여자 혼자 몸으로 유복녀 막둥이 의대 공부를 정말 애면글면 시켰습니다. 이제 와서 포기할 수는 없어요. 저희 애한테 기회를 주십시오. 제가 이렇게 빌고 또 ... «뉴스핌, Okt 15»

[매경포럼] '헬조선`의 스프링복들

하지만 누구는 과외선생도 대치동 학원도 없이 혼자서 애면글면하는데 누구는 엄마 아빠와 2인3각으로 저만치 달려가고, 누구는 출발선에서 신호 기다리고 있는데 ... «매일경제, Okt 15»

막장 비웃는 '엄마' 차화연, 세상 어디에도 없는 불쌍한 엄마

제가 여자 혼자 몸으로 유복녀 막둥이 의대 공부를 정말 애면글면 시켰습니다. 이제 와서 포기할 수는 없어요. 저희 애한테 기회를 주십시오. 제가 이렇게 빌고 또 빌 ... «중앙일보, Okt 15»

밤이 되면 나타나는 물속 최상위 포식자

그토록 애면글면 배고픈 애옥한 삶을 살았던 어린 시절엔 사랑방 등잔불에도 느닷없이 푸르르 날아들어 난동을 부렸으니 놈들을 잡아 소죽 끓이고 남은 잔불에 구워 ... «교수신문, Sep 15»

김정은 “아글타글 노력 중”…노동자 띄우기

우리 말 '애면글면'과 같은 뜻인데요. 김정은이 인민 생활필수품 품평회장을 찾아 근로자들의 '아글타글'한 노력을 치하했다고 합니다. 강은아 기자입니다. [리포트] «채널A, Sep 15»

[양승호 野球] 폭스의 번트가 두고두고 아쉽다

경기는 초반였고 힘이 떨어진 마운드를 생각했을 때 한화로선 1~2점에 애면글면하기보단 기회가 왔을 때 다득점을 노리고 과감하게 승부를 걸었어야 했지 않았나 ... «중앙일보, Sep 15»

[김재동의 틱, 택, 톡] 이산가족 상봉에 부쳐

말씀은 “돌아가셨겠지” 하면서도 만의 하나 기대를 부여잡고 애면글면 하신다. 헤어진 지가 60년을 훌쩍 넘어서도록 잊지 못하는 그 모질고 질긴 그리움의 정체는 뭘까 ... «중앙일보, Sep 15»

성매매 여성들 괴로움ㆍ외로움 30년간 보듬어 준 큰언니들

99년 문 수녀가 공식활동에서 은퇴한 뒤 애면글면 집을 꾸려온 이씨는 '막달레나 공동체 대표이사'보다는 '큰 언니'로 불리고 싶어했다. 여전히 돌아봐야 할 여성들이 ... «한국일보, Jul 15»

유재석, 허허실실을 따져보고 실리를 택하다

FNC! 이곳이 유재석이 최종적으로 낙점한 기획사다. 그 동안 애면글면 유재석의 하해와 같은 은총이 내리기를 고대했던 굴지의 기획사들은 씁쓸한 입맛을 다시게 ... «업다운뉴스, Jul 15»