Bedeutung von "앵앵전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 앵앵전 AUF KOREANISCH

앵	앵	전
aeng	aeng	jeon

WAS BEDEUTET 앵앵전 AUF KOREANISCH

Winkel vor

앵앵전

"An Ang Nian" ist eine Liebesgeschichte von Won Jin Jin aus China geschrieben. Es wird auch "das Erdbeben" genannt. Es wurde auf der Grundlage des Schriftstellers geschrieben, als er jung war.

《앵앵전》은 중국 당대 원진이 지은 연애소설이다. 일명 《회진기》라고도 한다. 작자가 젊었을 때의 견문을 토대로 씌어졌다.

Definition von 앵앵전 im Wörterbuch Koreanisch

Winkel vor Ein Roman der chinesischen Tang-Dynastie.

앵앵전 중국 당대(唐代)의 전기(傳奇) 소설.

ÜBERSETZUNG VON 앵앵전

Erfahre, wie die Übersetzung von 앵앵전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 앵앵전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «앵앵전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Aengaeng前
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hace Aengaeng
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Angle front
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aengaeng पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aengaeng قبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Aengaeng назад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aengaeng atrás
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এঙ্গেলের সামনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il y a Aengaeng
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aengaeng lalu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aengaeng vor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エンエン前
• Koreanisch: 앵앵전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aengaeng ago
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aengaeng trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Aengaeng முன்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Aengaeng पूर्वी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aengaeng önce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aengaeng fa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aengaeng temu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Aengaeng назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aengaeng în urmă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aengaeng πριν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aengaeng gelede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aengaeng sedan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aengaeng siden

10 BÜCHER, DIE MIT «앵앵전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 앵앵전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 앵앵전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선후기전기소설사의전변과새로운시각 - 75페이지

앵앵 전 을 원작 으로 한 화본 소설 (話本· ] '脫) 인 「 서상기 (西廟記) 는조 선 초기 부터 수입 유통 되었지만 두 작품 은 변심 과 절의 를 바라 보는 관점 자체 가 상이 하다 .「 서상 기기 는 「 앵전 의 변심 테마 에 대한 향유층 의 불 만을 반영 하여 ...

권도경, 2004

문학의숲에서동양을만나다

물론 원진은 작품 속에서 자기가 먼저 사랑을 시작한 것이 아니라 앵앵이 꼬드 긴 것이며 어떤 남자라도 그런 유혹에 넘어가 지 않을 수 없었을 거라는 식으로 비겁한 변명 을 한다.《앵앵전》은 지금까지도 중국의 대표 적인 연애소설로 알려져 있지만, ...

김선자, 2010

인간사화:

280)≪회진기≫: ≪앵앵전(鶯鶯傳)≫이라고도 한다. 당 대 속편(靜安文集續編)∙문학소언(文學小言)≫ 제5조목에서는 “구양 원진이 지은 전기 작품 가운데 하나다. 내용은 최앵앵(崔鶯鶯)과 장생(張生)의 사랑이 시녀 홍랑(紅娘)의 도움으로 이루어 ...

왕궈웨이, 2015

가전 을 읽는 방식 - 168페이지

그럼에도 2 - 극 에 이들 작자 들이 염두 했던 장 르적 모형 은 애당초 < 앵앵 전 > · < 이생 규장 젭 TI '康騰簿) > 등에 두 었음 이 아니라 , < 모 영전 > 과 < 국순전 <德醉簿) 등에 인식 의 바탕 을 두고 있었다 는 의미 이다 . 더하여 , 가전 과 소설 사이 에는 ...

김창룡, 2006

전기 소설 의 서술 문체 와 환상성 - 127페이지

특히 당 전기 중에서 < 이와 전 > , < 보 비연 > , < 앵앵 전 > 등 은 신괴 적 요소 가 전혀 없는 현실적인 애정 담 이지만 비교 적 이른 시기 에 창작 되고 셜 2 ) 되었다 . 이렇게 보면 전기 소설 의 세계 가 곧 초현실 성만 을 드러내는 것은 아님 을 알 수 있다 .

김문희, 2006

석주권필문학의 연구 - 212페이지

金絃舊敎授 는 문선규 교수 의 견해 를 따라 실제 작품 의 내용 을 대비 하여 < 주 생전 % 은 < 곽소옥 전 > 과 < 앵앵 전 % 이 결합 된 구성 을 취하고 있다고 하고 그 영향 관계 를 살폈다 . 여기 에 따르면 비교 되는 작품 들을 1 남녀 주인공 의 결합 ,卷 ...

文範斗, 1996

가전문학의이론 - 279페이지

이제 가전 이 엣 전기 (傳 춥 ) 및 소설 과 의 관계 에 대한 인식 은 진인 각 의 「 독 앵앵 전 (讀鶯鶯傳) , 안의 기록 을 통하여 가장 깔끔하게 정리 된다 . 곧 「 모영 전 , 을 필두 로 하는 가전 과 「 앵앵 전 을 정화 로 삼는 전기 를 각기 오늘 의 소 설 개념 에 ...

김창룡, 2001

[세트] 마왕협녀기 (전6권/완결)

어려서부터 실용적이고 기본적인 천자문(千字文)과 어머님의 유품을 정리하던 중 발견한 서상기나 앵앵전 같은 몇 권의 연애소설밖엔 읽어 본 작품이 없었던 기 연화는 담화영의 심오한(?) 비유를 이해할 수가 없었 다. 기연화는 생각했다.

한성수, 2012

쉽게 풀어쓰는 중국이야기

또한 <당송전기집(唐宋傳奇集)> (8권)을 통해 <고경기(古鏡記)>, <침중기(沈中記)>, <남가태수전(南柯太守傳)>, <이왜전(李娃傳)>, <앵앵전(鶯鶯傳)>, <녹주전(綠珠傳)>, <양태진외전(楊太眞外傳)>, <유홍기(流紅記)> 등을 소개했다.

이우각 저, 2015

소설로 읽는 중국사 1 : 근대 이전, 열국지에서 라오찬 여행기까지

조관희. 『도덕경』道德經을 학습하도록 하고 과거 시험에마저 이 를 부과했습니다. 그리고 도사道士를 종정시宗正寺에 예속시키고 그들을 제후 왕의 서열에 두었습니다. • • 정범진,「당대소설개설」(『앵앵전』, 성균관대학교출판부, 1994) 참조. 당나라의 ...

조관희, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «앵앵전» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 앵앵전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中 전통 그림자극 '피영' 진품 국내 첫 전시

당나라 소설 '앵앵전'의 최앵앵과 장생의 러브스토리가 담긴 '서상기(西廂記)', 당나라 시인 최호의 애달픈 사랑시인 '제도성남장(題都城南莊)'을 배경으로 한 연극 ... «동아일보, Apr 13»