Bedeutung von "아기등화" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아기등화 AUF KOREANISCH

아	기	등	화
a	gi	deung	hwa

WAS BEDEUTET 아기등화 AUF KOREANISCH

Definition von 아기등화 im Wörterbuch Koreanisch

Wenn ein babybeleuchtetes Kind nachts das Licht anmacht, hört das Kind auf zu weinen und weint dann, wenn das Feuer ausgeschaltet ist. Es wird auf die gleiche Weise wie Yogok verwendet.

아기등화 어린아이가 밤에 불을 켜면 울음이 멎었다가 불을 끄면 또 우는 것을 말한다. 요곡(拗哭)과 같은 뜻으로 쓰인다.

ÜBERSETZUNG VON 아기등화

Erfahre, wie die Übersetzung von 아기등화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아기등화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아기등화» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 婴儿均衡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: igualación de bebé
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baby lighting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेबी समकारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معادلة الطفل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уравнивание младенца
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: equalização do bebê
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেবী সমতাবিধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: égalisation bébé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyamaan bayi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baby Ausgleich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 赤ちゃん灯火
• Koreanisch: 아기등화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Baby kesetaraan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bé cân bằng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேபி சமப்படுத்தல்களால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेबी बरोबरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bebek denkleştirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: equalizzazione bambino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrównanie dla niemowląt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрівнювання немовляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: egalizare pentru copii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξίσωση μωρό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Baby gelykmaking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baby utjämning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: babyen utjevning

10 BÜCHER, DIE MIT «아기등화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아기등화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아기등화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

추천사 2/2

궁지로 몰아넣어도, 잘 고야 만 그들이 냉혹하게 그리고 어차피 광무제는 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 이 아기를 진정으로 인정하지 않을 는 자신을 기만한 모든 이들을 기 때문이었다. “어차피 그런 것 아닌가?” 유 귀비는 더 이상 아무런 ...

호리이, 2010

불교 이야기 1(창비 아동문고 76) - 246페이지

心 제주도이 아기 7 \ 2 / 힌 길언 지음 불교이 0lOP 기 l 1 / 김 용덕 지음 불교 이야기 2 / 김 용덕 지음 백두산 민담 1 / 가린 ... 들 / 권정생 등화 김 크리스 L 卜 이야기 / 러스 소여 지음 최신 경 옮김 과 브르 과학 이 OP 키 l / J . H . 파뜨 르지 음 신떪 옮 퍼 ...

김용덕, 1985

프랑스 동화 (한글판): 곰가죽, 하얀 고양이, 로제트 공주

동쪽 하늘에서 짙은 구름이 나타나더니 화형대의 장작더미 위에서 터지며 등화수*가 되어 쏟아져 내렸습니다. ... 왕비의 아버지와 어머니, 그리고 두 왕자는 발치에서 레이스 쿠션에 앉아 있었고 충실한 코리안다는 아기들의 보호대를 잡고 있었습니다.

앙리에뜨 줄리 뮈라, 마리-깨뜨린 들느와, 2014

추천사 (?韆詞) 2 (완결)

황통이 아니면 소용없는 아기다.” 그리고 어차피광무제는 이 아기를 진정으로 인정하 지 않을 것이었다. 아무리 역모를 꾸미고 광무제와 유 환을 궁지로 몰아넣어도, 그들이 냉혹하게 마음만 먹 는다면 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 사 실 ...

호리이, 2014

세상에서 제일 맛있는 짜장면 - 132페이지

조막 이 와 조막 이 엄마 가 감 나무 위에 욜라 가 대나무 가지 를 휘젓고 소리 를 지르고 하여 새매 는 도망 갔지만 둥지 에는 어미 까치 와 한 마리 의 아기 까치 밖에 남지 O 예쁜 이름 을 않았습니다 . 조막 이 는 아기 까치 곽재구 등화 집 . U2 지 확실 ...

곽재구, 1996

나쁜 아빠 육아일기

아내가 병원에 있는 상황에서 난 아기를 데리고 돌잔치에 갔다 왔는 데 참 미련하기 짝이 없다. '우리 가정이 지금 풍전등화인데 남의 집 돌잔치라니?' 우리 아기도 조금 있으면 돌인데 돌잔치는 어디서 할까? 별로 남에 게 자랑할 만한 아기는 아니질 ...

배경섭, 2015

[세트] 추천사 (?韆詞) (전2권/완결)

아무리 역모를 꾸미고 광무제와 유환을 궁지로 몰아넣어도, 그들이 냉혹하게 마음만 먹는다면 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 사실을 귀비 는 잘 알고 있었다. 그럼에도 불구하고 위험한 도박을 하 고야 만 것은 자신을 기만한 모든 이들을 ...

호리이, 2014

숲에서 어린이에게 길을 묻다 - 85페이지

글 이라고는 고 작 해야 ' 이른 아침 ' 이라는 시간 설정 과 그 아침 에 나비 를 쫓아 둥지 를 떠난 한마리 아기 오리 를 찾기 위해 어미 기 - 우리 아기 못 ... 그럼 에서 아기 오리 들은 각기 제 할일 에 열중 하고 있다 . ... 지나친 탐욕 으로 인해 그림 등화 .

김상욱, 2002

제시 의 일기: 어느 독립 운동가 부부 의 8년간 의 일기 - 59페이지

우리 의 생활 은 아기 를 중심 으로 이뤄지고 있다 . 낯선 땅 , 낯선 시간 속 에서 침울 한 바깥 정세 에 의해 오락가락 해야 하는 풍전 등화 같은 처지 이지만 , 아기 는 바깥 세계 와 무관 한 듯 자 신만 의 삶 의 리듬 을 즐기고 있는 듯하다 . 먹고 , 배설 하고 ...

양우조, ‎최선화, 1999

만능서생 9(완결)

그녀 가 풍전등화에 직면해 있는 것이다. [용랑!] 찢어지는 듯한 그리고 너무나 반가운 듯 허실의 목소 리가 팔랑거렸다. [지금 어떤 상황이냐?] [저놈이...... 창천주가 조그만 약병을 쥐고 저에게 다 가오고 있어요. 저 약병에는 뱃속의 아기를 죽이는 독 약 ...

임영기, 2013