Bedeutung von "아마풀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아마풀 AUF KOREANISCH

아	마	풀
a	ma	pul

WAS BEDEUTET 아마풀 AUF KOREANISCH

Flachs Gras

아마풀

Flachs Gras ist selten im nördlichen Teil der koreanischen Halbinsel zu finden, und es ist etwa 30cm in der Höhe pro Jahr. Blätter sind abwechselnde Phyllotaxis, Petiole ist kurz, linear, Länge ist 5-15㎜. Es gibt Haare auf beiden Seiten, scharfe Kanten und flache Kanten. Die Blume ist violett, 4㎜ lang und hat einen Schuss am Ende des Zweiges. Frucht ist eiförmig, 4,5mm lang, grauweiß, mit Kelch am Ende mit Schnabel. Samen sind ei-förmig, scharfkippig, schwarz.

아마풀은 한반도 중부 이북의 산록에 드물게 나는 한해살이풀로 높이는 30cm 정도이다. 잎은 어긋나며 잎자루는 짧고, 선형, 길이 5-15㎜이다. 양 면에 털이 있고, 긑이 날카로우며 가장자리는 밋밋하다. 꽃은 자줏빛이 돌고, 길이 4㎜, 가지끝에 총상으로 달린다. 열매는 난형, 길이 4.5㎜, 회백색이며 끝에 부리 모양으로 꽃받침이 달린다. 씨는 난형, 끝이 날카롭고, 검은색이다.

Definition von 아마풀 im Wörterbuch Koreanisch

Flachsgras Es ist ein einjähriger Sämling mit einer zweikeimblättrigen Pflanze.

아마풀 쌍떡잎식물 도금양목 팥꽃나뭇과의 한해살이풀이다.

ÜBERSETZUNG VON 아마풀

Erfahre, wie die Übersetzung von 아마풀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아마풀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아마풀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 也许泳池
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tal piscina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flax grass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हो सकता है कि पूल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ربما بركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Может быть, бассейн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: talvez Piscina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হয়তো পুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peut-être Piscine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mungkin Pool
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vielleicht Pool
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おそらくフル
• Koreanisch: 아마풀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mungkin Pool
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có lẽ Pool
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருவேளை பூல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कदाचित पूल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Belki Havuzu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forse Pool
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: może Pool
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Може бути, басейн
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Poate Pool
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίσως πισίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Miskien Pool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kanske Pool
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kanskje Pool

10 BÜCHER, DIE MIT «아마풀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아마풀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아마풀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

더 크래커 6(완결)

봉인을 풀려고 해도 드래곤의 뛰어난 두뇌로 만든 봉인이었다. 쉽게 풀 수 있을 리가 없었다. 아마 풀려고 한다면 적어도 몇 백 년은 걸릴 것이다. 그리고 강제로 부수려고 한다면 자동적으로 육체 또한 소멸되도록 해 놨으니, 육체가 목적인 저들이 부수는 ...

오브더, 2014

[세트] 허리케인 (전10권/완결)

땅은 온통 모래였기에 어떻게 이런 메마른 곳에 풀들이 잘 자라고 있는지 이해가 잘되지 않았다. 이것 역시도 아마 풀들이 마법의 영 향으로 살 수있는 모양이었다. 하늘엔 구름한점 없었고, 태양도 없는데도 대낮처럼 밝았다. 하늘 을 날아다니는 새 한 ...

박재학, 2012

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

English name Korean name (Romanization) Manchurian beakgrain 껍질용수염 (Kkeop-jil-yong-su-yeom) Diarthron 아마풀속 (A-ma-pul-sok) [팥꽃나무과] Flax-leaf diarthron 아마풀 (A-ma-pul) Bleeding heart 금낭화속 (Geum-nang-hwa-sok) ...

국립수목원, 2015

허리케인 9

땅은 온통 모래였기에 어떻게 이런 메마른 곳에 풀들이 잘 자라고 있는지 이해가 잘되지 않았다. 이것 역시도 아마 풀들이 마법의 영 향으로 살 수있는 모양이었다. 하늘엔 구름한점 없었고, 태양도 없는데도 대낮처럼 밝았다. 하늘 을 날아다니는 새 한 ...

박재학, 2012

그로테스크

... 제비꽃 태백 제비꽃 둥 근털 제비꽃 잔털 제비꽃 고깔 제비꽃 제비꽃 흰털 제비꽃 알 록 제비꽃 뫼 제비꽃 졸방 제비꽃 콩 제비꽃 노랑 제비꽃 아마 풀 보리수 나무 부처꽃 달맞이꽃 음나무 오갈피 두릅 나무 시호 참반디 사상자 개사 상자 미나리 참나물 ...

최승호, 2012

레이드 마스터 6

정민철이 수인화라고 하면 도나리는 일종의 고블린화 이제 없을 지경이 되었다. 아마...... 풀 블러드를 사용한다면 대형 몬스터도 일격 에 쓰러트릴 할까? 고블린이라고 하니 왠지 약하게 느껴지지만 아마 현존 강화계 중에서 도나리보다 강한 신체 능력 ...

영술사, 2015

트윈하트 6 (완결)

아마 풀벌레 소리도 이곳에서 들린듯했다. “아주 좋아. 운이 따라주는군.” 풀숲이 있다는 것은 작전 전에 기사들이 몸을 숨길 수 있다는 뜻이 다. 물론 그들이 들키지 않게끔 마법을 걸겠지만, 보다 확실한 것이 낫지 않는가. “거리는......이 정도면 될 것같고.

이승훈, 2011

허리케인(Hurricane) 9권

공간의 틈새에 펼쳐진 마법 세계는 평지에 초록색의 풀들로 채워져 있었다. 지평선의 끝이 사방으로 보이 는 것만 5킬로미터가 넘었다. 땅은 온통 모래였기에 어떻게 이런 메마른 곳에 풀들이 잘자라고 있는지 이 해가 잘 되지 않았다. 이것 역시도 아마 ...

박재학, 2012

성경강해 바울서신1

박재갑. 들을 돌보고 심방하고 권고하며 또 치리한다. '말씀과 교리를 가르치는 장로 를 배나 더 존경하라 (딤전5:17) .'고 한 것을 보면 목사가 더 수고하는 것 같다. 아마 풀타임으로 봉사하기 때문일 것이다. 이러한 교회의 지도자들에 대해 권위를 인정 ...

박재갑, 2013

논술명작 24. 닐스의 이상한 모험: - 103페이지

셀마 라게를뢰프. 은백년에한번, 한시간남짓동안육지로올라온대. 그 런데문제는한시간안에물건을팔지못하면다시백년 동안 가라앉아 있어야 한다는 거지. 그러니까 엄지 소 년......, 네가 그 동전을 주었다면 그 저주 詛呪는 아마 풀 렸을거야.” “아, 그랬 ...

셀마 라게를뢰프, 2008