Bedeutung von "아프가니스탄" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아프가니스탄 AUF KOREANISCH

아	프	가	니	스	탄
a	peu	ga	ni	seu	tan

WAS BEDEUTET 아프가니스탄 AUF KOREANISCH

Afghanistan

아프가니스탄

Die Afghanistan-Islamische Republik, abgekürzt Afghanistan, Afghanistan oder Abu Hanzat, ist ein Binnenland, das Südasien und Zentralasien überspannt. Turkmenistan, Usbekistan und Tadschikistan im Norden, die Volksrepublik China im Nordosten, Pakistan im Osten und Süden und Iran im Westen. Die Hauptstadt ist Kabul. Afghanistan ist eines der ärmsten Länder der Welt. Heute bekannt als "Afghanistan", hat dieses Gebiet eine lange Geschichte und war das Zentrum der Antike und Migration in alten Zeiten. Es war auch ein strategisches Zentrum zwischen Zentralasien und Iran. Dieses Land war das Ziel vieler Eindringlinge, und einerseits fiel es in die Nachbarn ein, ein Reich zu bilden. 1747 gründete Ahmad Shadurani das Dharani-Reich, das als Ausgangspunkt des modernen Afghanistan gilt. Später wurde die Stadt Dhrani von Kandahar nach Kabul verlegt, und der Großteil des kaiserlichen Territoriums wurde von den benachbarten Mächten genommen.

아프가니스탄 이슬람 공화국, 줄여서 아프가니스탄, 아프간 또는 아부한사단은 남아시아와 중앙아시아에 걸쳐 있는 내륙국이다. 북쪽은 투르크메니스탄·우즈베키스탄·타지키스탄, 북동쪽은 중화인민공화국, 동쪽과 남쪽은 파키스탄, 서쪽은 이란과 맞닿아 있다. 수도는 카불이다. 아프가니스탄은 세계 최빈국으로 손꼽힌다. 오늘날 '아프가니스탄'으로 알려진 이 지역은 유구한 역사를 지니고 있으며, 고대에 비단길과 이주의 중심지였다. 또 중앙아시아와 이란 사이에 있어 전략적 요충지이기도 하였다. 이 땅은 수많은 침략자들의 표적이었으며, 한편으로는 이곳에서 이웃 지역을 침공하여 제국을 이루는 경우도 있었다. 1747년, 아흐마드 샤 두라니는 두라니 제국을 세웠는데, 이 때가 근대 아프가니스탄의 시발점으로 여겨진다. 나중에 두라니 제국의 도읍은 칸다하르에서 카불로 옮겨졌으며, 제국 영토 대부분은 이웃 강국들에게 빼앗겼다.

Definition von 아프가니스탄 im Wörterbuch Koreanisch

Afghanistan Es befindet sich im geografischen Zentrum von Indien, Südwestasien und Zentralasien, wo es ab dem 19. Jahrhundert von den Briten und dem Russischen Reich besetzt wurde. Nach dem Protektorat von England im Jahre 1905 wurde es unter dem Rawalpindi Friedensvertrag im Jahr 1919 unabhängig. Es wurde offiziell genehmigt, aber aufgrund seiner geografischen Bedeutung wurde es 1979 von der Sowjetunion und 2002 von den alliierten Streitkräften einschließlich der Vereinigten Staaten und Großbritannien angegriffen.

아프가니스탄 인도, 서남아시아, 중앙아시아 세 지역의 지리적 요충지에 위치한 나라로, 19세기부터 영국과 제정러시아의 침략 대상이 되었다. 1905년 영국의 보호국된 이후 1919년 라왈핀디 화평조약으로 독립이 정식으로 승인되었지만 지리적 중요성 때문에 1979년에는 구소련군, 2002년에는 미국과 영국 등 연합군의 공격을 받았다.

ÜBERSETZUNG VON 아프가니스탄

Erfahre, wie die Übersetzung von 아프가니스탄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아프가니스탄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아프가니스탄» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿富汗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Afganistán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अफ़ग़ानिस्तान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أفغانستان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Афганистан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Afeganistão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আফগানিস্তান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アフガニスタン
• Koreanisch: 아프가니스탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆப்கானிஸ்தான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अफगाणिस्तान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Afganistan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Afganistan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Афганістан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αφγανιστάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Afghanistan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Afghanistan

10 BÜCHER, DIE MIT «아프가니스탄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아프가니스탄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아프가니스탄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사막의 성전 1

아프가니스탄에 전운이 감돌았다. 미국은 아프가니스탄 집권세력 인 탈레반에 오사마 빈 라덴의 인도를 요청했다. 탈레반의 외무장관 은 이에 대해 빈 라덴이 테러에 연루되었다는 명백한 증거를 제시하 면 인도하겠다고 말했다. 미국은 이에 응답하지 ...

이수광, 2011

[무료] 마그너스 레퀴엠 1: 아프간 교전

뜨거운 태양열과 숨쉬기 거북해지는 흙먼지가 묘한 하모니를 이루었고 항구와 치안 상태 덕분에 아무런 성과도 일궈 내지 못하고 조만간 지방 재 건팀 임무를 하달받은 부대에 도착했지만 아프가니스탄의 불안정해 진 추가 파병 병력들은 온갖 고 ...

켄던트, 2012

통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

중앙아시아의 관문에 있는 나라 아프가니스탄도 비슷한 역사를 밟았단다. 19세기 초반까지만 해도 아프가니스탄을 통치하는 왕조는 두라니 왕조 였어. 아프간족이 18세기 중반에 건설한 민족 국가지. 그러나 이 왕조는 100년여 만에 멸망하고 말았어.

김상훈, 2011

글로벌 뉴스영어 스타트 2 (MP3 무료제공): 유럽 아프리카 중동편

아프가니스탄에서 새로운 자원이 발견되다 원문 번역 금속인 리튬을 포함한 귀중한 자원들이 아프가니스탄의 땅 밑에서 발견되었다. 리튬은 휴 대폰에서 볼 수 있는 배터리를 만드는 데 쓰인다. 아프가니스탄은 1980년대 이래로 몇 차 례의 전쟁을 ...

시사실용 영어연구팀, 2013

3차대전 3 - 상

바그람 기지에서 소모하는 보급품 양도 어마어마한데 실전에 투입 되는 아프가니스탄 사령부의 보급품까지 공급해야 하는 보너 중장 이 불쌍하게 느껴졌다. “아프가니스탄 정부에서도 보급품 조달에 협조할 것으로 보입니 다.” “의외로군.” 최철환 중장 ...

정우식, 2012

매직 코리아 6

문제는 미국이 아프가니스탄이란 나라를 너무 쉽게 생각했다는 것이 다. 2차대전 당시 전격전이라는 획기적인 작전으로 최강국 중한 나라였던 프랑스와 오스트리아를 단시간에 점령하고, 불가침 조약과 동맹까지 맺은 소련을 침공한 독일이 기후라는 ...

정사부, 2012

[세트] 3차대전 (전7권/완결)

바그람 기지에서 소모하는 보급품 양도 어마어마한데 실전에 투입 되는 아프가니스탄 사령부의 보급품까지 공급해야 하는 보너 중장 이 불쌍하게 느껴졌다. “아프가니스탄 정부에서도 보급품 조달에 협조할 것으로 보입니 다.” “의외로군.” 최철환 중장 ...

정우식, 2013

세계를 알려면 워싱턴을 읽어라

국제사회의 표준을 만드는 미국사회 탐색『세계를 알려면 워싱턴을 읽어라』. 4년간의 특파원 생활을 하며 저자가 경험한 미국 사회와 세계를 소개한 책이다. 미국인들이 바라보는 ...

이하원, 2012

3차대전 2 - 하

아프가니스탄에 파병된 한국군의 동향이 이상하다는 소리를 들었 는데 혹시 그에 대해 아는 바가 있소?” 푸틴 대통령의 물음에 메드베데프 총리가 고개를 갸우뚱거렸다. 한 국군 사령관이파킴 부통령이자 국방장관을 만났다는 보고는 들었 지만 이상 ...

정우식, 2012

오빠 손을 잡아: SHOOTING KABUL - 326페이지

아프가니스탄은 아직 전쟁의 상 흔을 씻어 내지 못했을 뿐 아니라 여러 부족(파슈툰족, 타지크족, 하라자족, 우즈베크족 등) 간의 갈등도 끊이지 않는 땅이다. 그러나 이 모든 상황에도 불구하고 아프가니스탄 국민은 여전히 강인하 고 조국에 대한 자부심 ...

N. H. 센자이, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아프가니스탄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아프가니스탄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

아프가니스탄서 미국의 새로운 파트너는 '탈레반'

제프 데이비스 미 국방부 대변인이 미국 아프가니스탄 작전과 관련해 탈레반을 '파트너'라고 부르며 깜짝 발언을 했다. 제프 데이비스 국방부 대변인은 "현재 미국은 ... «Sputnik 코리아, Nov 15»

아프가니스탄 접경서 강진 발생…최소 260명 사망

아프가니스탄과 파키스탄 접경에서 발생한 규모 7.5의 지진으로 사상자가 속출하고 있다. 외신 보도에 따르면 최소 260명이 목숨을 잃었고, 1800명이 부상했다. «뉴스한국, Okt 15»

아프가니스탄과 파키스탄 지진 희생자 50명 초과

현지 당국에서 접수된 정보에 따르면 아프가니스탄 힌두 쿠시 산맥 지역과 파키스탄 북부 지역 아래 190km에 진원지를 두고 있어 바로 이 곳이 큰 피해를 입었다. «Sputnik 코리아, Okt 15»

오바마 “아프가니스탄 미군 철수 중단한다” 공식발표

버락 오바마 미국 대통령이 아프가니스탄에서 미군의 철군을 중단한다고 발표했다. 임기 내에 아프간 전쟁을 종식하고 미군을 철군하겠다는 오바마 대통령의 공약은 ... «한겨레, Okt 15»

국경없는 의사회, 19명 사망자 낸 미군 공습 후 아프가니스탄 쿤두스 …

국제 기구인 국경없는 의사회가 공사관 건물 공습 후 아프가니스탄 북부 쿤두시 도시에서의 의료 구호 활동을 중단한다고 케이트 스테이드먼 국경없는 이사회 대변인 ... «Sputnik 코리아, Okt 15»

아프가니스탄 국경없는의사회 병원, 미군 공습으로 3명 사망

최근 탈레반에 일시 점령당해 교전이 격화한 아프가니스탄 쿤두즈에서 3일(현지시간) 국경없는의사회(MSF) 병원 건물이 미군의 공습 피해를 당해 직원 3명이 사망 ... «허핑턴포스트, Okt 15»

미군 수송기 아프간서 추락… 12명 사망

2일(현지 시각) 미군 C-130 수송기가 아프가니스탄 동부 낭가르하르주 잘랄라바드에 있는 잘랄라바드 공항에 추락해 11명이 숨졌다고 미국 NBC 방송, 프랑스 AFP ... «조선일보, Okt 15»

탈레반, 아프가니스탄 교도소 습격…355명 탈출

14일 아프가니스탄 동부 가즈니주에서 탈레반이 교도소를 습격해 수감자 수백 명을 탈출시킨 가운데, 군인들이 주변 도로를 지키고 있다. «VOA Korea, Sep 15»

송강호, 아프가니스탄 배우 마리나 골바하리와 BIFF 개막식 사회

배우 송강호가 아프가니스탄 배우 마리나 골바하리와 제20회 부산국제 ... 아프가니스탄의 어려운 여건 속에서도 연기 활동을 이어온 마리나 골바하리가 12년이 지나 ... «Korea Daily, Sep 15»

아프가니스탄서 차량 폭발로 최소 10명 사망

AP, 가디언 등 주요 외신에 따르면 7일 새벽(아래 현지시각) 아프가니스탄 카불에서 폭탄을 실은 트럭이 갑자기 폭발해 최소 10명이 숨지고 200명 가까이가 다쳤다. «오마이뉴스, Aug 15»