Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "아약" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 아약 AUF KOREANISCH

ayag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 아약 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «아약» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 아약 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist die Wurzel von Leontopodium coreanum, die die Wirkung hat, Hitze zu senken, sie zu entgiften, zu löschen und zu verhindern. 아약 Leontopodium coreanum의 뿌리로, 열(熱)을 내리고 해독(解毒)하고 소염(消炎)하며 지통(止痛)시키는 효능을 가진 약재임

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «아약» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 아약


가백작약
gabaegjag-yag
각약
gag-yag
각기완약
gaggiwan-yag
각생약
gagsaeng-yag
가정상비약
gajeongsangbiyag
갈색화약
galsaeghwayag
감기약
gamgiyag
간도협약
gandohyeob-yag
강기약
gang-giyag
강약
gang-yag
강작약
gangjag-yag
간호요약
ganhoyoyag
간장약
ganjang-yag
간접침략
ganjeobchimlyag
간접전략
ganjeobjeonlyag
간신허약
gansinheoyag
가오고략
gaogolyag
가쓰라-태프트협약
gasseula-taepeuteuhyeob-yag
가쓰라-태프트밀약
gasseula-taepeuteumil-yag
가약
gayag

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 아약

야가파타
야노테루하오쓰리바시
야리스
야몬테
야베
야세
야소피아
야진리
야진초등학교
야쿠초
얀간이푸가오족
얀데
얄라
양공주
양금보
양동
양로
양산
양중학교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 아약

아약
개방조
개별계
개규
개령향
개품운송계
개산금액계
강화도조
강화조
거어
거한
건위소화
건축계
거풍해표
거풍습
거서
겹작

Synonyme und Antonyme von 아약 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «아약» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 아약 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 아약

Erfahre, wie die Übersetzung von 아약 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 아약 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아약» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ahyak
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ahyak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ahyak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ahyak
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ahyak
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ahyak
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ahyak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ahyak
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ahyak
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ahyak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ahyak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アヤク
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

아약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ahyak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ahyak
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ahyak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ahyak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ahyak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ahyak
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ahyak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ahyak
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ahyak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ahyak
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ahyak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ahyak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ahyak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 아약

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «아약»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «아약» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 아약 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «아약» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아약 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아약 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
동해안별신굿무가 5 - 296페이지
... 로 尾女: 원아 속기 무애 산 나무 대비 관세음 원 아조 득 법성신 아약 향 도산 도산 자최 절 아약 향 하탕 하탕 자 소멸 [ 무녀 는 자신 이 직접 꽹과리 로 잠깐 조용하게 반주 를 한다 < 소요 시 간 : 1 초 > ] o n 誦調 로 尾女: 아약 향 지옥 지옥 자 고갈 아약 ...
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
2
제석님과제석굿: 전통제석신앙의성격규명과자료 - 127페이지
아약 향도 산 도산 자최 절 아약 향화 탕 화 탕자 소멸 아약 향 지옥 지옥 자 고갈 아약 향 아귀 아귀 자포 만 아약 향수 라 악심 자 조복 아약 향 축생 자득 대 지혜 나무 관세음 보살 마하 살 나무 대세지 보살 마하살 나무 천수 보살 마하살 나무 여 의 륜 ...
방창환, ‎Hŭng-yun Cho, 1997
3
韓國의굿 - 1권 - 76페이지
... 나무 판세 음 원 아조 둥웬 적산 나무 대비 과세 음 원아 속회 무위사 나무 대비 관 세음 원 아조 동법 성센 아약 향도 산도 산자 최철 아약 향화 탕 화 탕자 고갈 아약 향 지옥 지옥 자소 % 아약 향 아귀 아귀 자포 만 아약 향수 라 악 싱자 조복 아약 향축 ...
李鮮周, 1987
4
한글 불교 의식 집: 초심자 를 위하여 - 98페이지
... 성신 (願我 무 同> 히 ·生身) 아약 향도 산 <我若向刀山) 도산 자최 절 (刀山自指組) 아약 향화 탕 (我若向火湯) 화 탕자 소멸 <火湯自棺城) 아약 향 지옥 (我若向地獄) 지옥 자 고갈 (地獄自枯渴) 아약 향 아귀 (我若向餓息) 아귀 자포 만 (餓鬼自錮精) 아약 ...
김호성, 1993
5
굿과巫堂: 계룡산을중심으로 - 192페이지
... 나무 대비 관세음 원아 속득 계족 도 나무 대비 관세음 원 아조 등 원적산 나무 대비 관세음 원아 속히 무위사 나무 대비 관세음 원아 조동 법성신 나무 대비 관세음 아약 향도 산 도산 자최 절 아약 향화 탕 화 탕자 소멸 아약 향 지옥 지옥 자 고갈 아약 향 ...
윤광봉, ‎이강렬, 1987
6
한국 의 풍속, 잔치 - 51페이지
조선 초기 에는 고려 에서 전래 한 향약 과 당약 이 많이 쓰 이다 가 세종대 에 창제 한 아약 이 궁중 잔치 에 많이 쓰였다 . 후기 에 들어 오면 아약 은 종묘 제 의 약 으로 전용 되고 향당 교주 倪 1V , K < % ) 와 같은 신 약 이 만들어져 잔치 음약 으로 많이 ...
윤서석, 2008
7
윤휴와 침묵의 제국
가난한 이들의 벗이었던 시대의 개혁가, 조선이 동아시아의 맹주가 되길 꿈꾸던 국제정치가, 교조에 얽매이지 않는 자유로운 사상가, 윤휴! 송시열과 노론 추종 세력으로부터 ...
이덕일, 2011
8
조선 왕을 말하다 2
이덕일. 다면 군병軍兵과 공천公賤, 사천私賤의 제도를 모두 변통할 수 있을 것입니다. 『숙종실록』 3년 12월 11일 『숙종실록』은 윤휴의 이 말에 허적, 김석주, 오시 수 등이 모두 놀라 “오늘 논의하는 것은 아약과 물고된 자의 폐단을 변통하는 데 불과 ...
이덕일, 2010
9
인과의 수레바퀴
사위성에 아약달이라는 바라문 장자가 살고 있었다. 그는 많은 재산과 땅을 가지고 있을 뿐만 아니라, 창고마다 귀한 보물들이 가득 넘쳤다. 게다가 위세 또한 사위성에서 비길 자가 없었다. 그는 사위성 교외에 말리원이란 공원을 가지고 있었다. 그곳에 ...
임원용, 2008
10
왼손잡이 (세계문학전집 022)
의사 와 약제사 는 갑 | 잠들 때 까지 기다 했다가 구타 페르 카 아약 을 하나 더 만 판 쟝 0 끝 들어 그의 머리말 에 있는 탁자 위에 올려 놓고 갔다 * 두중 나무 껍짙 에서 추출 되는 고무질 의 구타 페르 카 는 고혈압 을 비롯해 어러 질병 에 효과 가 있는 ...
니콜라이 레스코프, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아약» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아약 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新 마블버스터 '판타스틱4' 압도적 캐릭터 포스터 '눈길'
빌리 엘리어트'의 아약부터 '설국열차'까지 국내 관객들에게 친숙한 제이미 벨은 돌같이 단단해지는 몸만큼이나 엄청난 파괴력을 가진 '더 씽' 역이다. 캐릭터 포스터 ... «이데일리, Jun 15»
2
배우 김희정 '소녀에서 여인으로'
더불어 잘 큰 아약의 좋은 예로도 새삼 화제를 모았는데 기분은 어떠한가? “왜 또 폭풍 성장?”이라는 생각도 들었어요. (웃음) 항상 성장해서 주위에서 잔디인형 ... «bnt뉴스, Mai 15»
3
광물공사는 20억 대출해주고 직원들은 때맞춰서 주식 사고
공사는 2007년 11월8일 포넷의 '카작 아약코잔 동광 개발사업'에 10억2800만원을 지원했다. 포넷 주식 3억3992만1481원어치(8만1799주)를 매입해 가장 큰돈을 ... «경향신문, Apr 15»
4
'눈길' 김향기·김새론, 두 아역배우에게 고맙다
이 드라마를 통해 저희가 촬영하면서 느낀 것들을 시청자 분들도 같이 느꼈으면 좋겠고 그 마음이 전해졌으면 한다"던 두 아약 배우의 바람은 시청자들에게 고스란히 ... «조이뉴스24, Feb 15»
5
'해피투게더' 홍성흔 홍화리 `무아지경 댄스`... "춤은 비인데 표정은 …
이날 홍성흔(두산 베어스)과 아약 배우인 딸 홍화리는 무대를 휘젖는 커플댄스를 선보였다. 흥에 겨운 홍성흔은 딸 홍화리와 함께 2PM의 '미친 거 아냐'를 안무를 ... «디지털타임스, Jan 15»
6
김유정-이영유-서신애, 어릴 적 모습 보니…“깨물어주고 싶어”
배우 김유정이 '해피투게더3'에 출연해 아약 배우 서신애, 이영유와 친분을 고백하면서 이들의 과거 사진이 새삼 눈길을 모으고 있다. 과거 김유정, 서신애, 이영유는 ... «동아일보, Dez 14»
7
[월드컵]스페인-네덜란드 4년만의 리턴매치 승자는?
... 브루노 마르틴스 인디(이상 페예노르트 로테르담), 론 블라르(아스톤빌라), 달레이 블린트(아약스)로 수비를 두텁게 하고 골문은 야스퍼 실리센(아약)이 지킬 전망 ... «뉴스1, Jun 14»
8
이윤성 홍지호 부부 딸공개…엄마 빼닮은 외모 눈길 "성격은?"
... 닮아서 다들 인물이 출중", "이윤성 홍지호 딸공개, 애교있고 깜찍한 성격도 사랑스럽네", "이윤성 홍지호 딸공개, 아약배우 시켜도 좋겠네" 등 다양한 반응을 보였다. «이투데이, Nov 13»
9
린먀오커 쉬자오 등 中 아역 스타 또 술접대 루머
장쯔이, 판빙빙 등 중국 톱 여배우들의 중국 고위층 술접대 몸값이 공개된 가운데, 아약 스타도 술접대를 했다는 주장이 또 한번 제기돼 파문이 일고 있다. 최근 바이두 ... «디지털타임스, Feb 13»
10
윤은혜 김소현 닮은 꼴 "급히 찍었다가…헉"
[아시아경제 장영준 기자]배우 윤은혜와 아약배우 김소현의 닮은 꼴 사진이 화제다. 김소현은 지난 15일 자신의 트위터에 "이 사진 누구 같나요? 차에서 급히 협찬사진 ... «아시아경제, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 아약 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/ayag>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf