Bedeutung von "박아기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 박아기 AUF KOREANISCH

박	아	기
bag	a	gi

WAS BEDEUTET 박아기 AUF KOREANISCH

Nachtbaby

박아기

Pak Baby ist einer der 103. Erwachsenen des koreanischen Katholizismus, der während der katholischen Verfolgung von Joseon martyred war. Die Taufe ist Anna. Unter den Märtyrern gibt es nicht viele Menschen, die ihre Familien hinter sich gelassen haben, um dem Herrn zu folgen und ihre Bindungen mit ihnen geschnitten zu haben. Park hat den Schmerz getragen, die Verbindung mit ihrer geliebten Familie zu brechen, um diesen Bibelvers zu behalten und die Herrlichkeit des Märtyrertums zu erreichen. Sie wurde im Jahre 1839 im Alter der katholischen Verfolgung martyred.

박아기는 조선의 천주교 박해 때 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 안나이다. 순교자들 중에는 주님을 따르기 위해 가족을 등지고 그들과의 연을 끊어버린 사람들이 적지 않다. 박아기는 이 성경 구절을 명심하고 순교의 영광을 달성하기 위하여 그녀의 사랑하는 가족과의 연을 끊는 고통을 감내했다. 그녀는 1839년 기해년의 천주교 박해 때 참수형을 받아 순교 했다.

Definition von 박아기 im Wörterbuch Koreanisch

Nachtbaby Katholischer Heiliger. 1839, als er verfolgt wurde, wurde er gemartert. Obwohl ich den Inhalt von Gebet und Lehre nicht richtig verstand, war mein Glaube sehr tief. In den ersten Tagen der Verfolgung wurde sie mit ihrer Familie verhaftet, und ihr Mann und ihr Sohn wurden bald abtrünnig und befreit, aber sie blieb bis ans Ende treu und wurde gemartert.

박아기 가톨릭 성녀. 1839년 기해박해 때 순교했다. 기도문, 교리 내용을 정확하게 이해하지는 못하였지만, 신앙이 매우 깊었다. 기해박해 초기에 가족들과 함께 체포되어 남편과 아들은 곧 배교하고 석방되었으나, 그녀는 끝까지 신앙을 지키다 순교했다.

ÜBERSETZUNG VON 박아기

Erfahre, wie die Übersetzung von 박아기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 박아기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «박아기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 婴儿夜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: noches del bebé
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baby nights
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेबी रातों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليال طفل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Детские ночи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: noites do bebê
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাইট শিশুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuits de bébé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: malam bayi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baby Nächte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 泊赤ちゃん
• Koreanisch: 박아기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Night baby
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đêm bé
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரவு குழந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रात्र बाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gece bebek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: notti del bambino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: noce dziecięce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дитячі ночі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nopți pentru copii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μωρό νύχτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Baby nagte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baby nätter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Barne netter

10 BÜCHER, DIE MIT «박아기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 박아기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 박아기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

능곷산 아기 악마

[도서소개] 책소개 우주의 모든 것은 균형을 위해 존재한다고 합니다. 그늘이 있기에 빛이 더욱 밝아 보이는 것처럼....... 허구의 세상이지만 무시무시한 악마들이 아닌 정말 ...

박얀손, 2012

박얀손의 아기 마음 그림책

<책소개> 이 책은 0~3세 아기 그림책 『표정은 많아요!』와 『기분이 좋아요!』의 합본입니다. 감성이 꿈틀대고 호기심 왕성한 아기에게 마음을 선물하세요. -표정은 많아요! 하얀 ...

박얀손, 2013

사람의 길

박아기, 황아기, 남아기, 채아기, 정아기. 채 이름도 갖기 전에 총을 맞고 세상 을 떠났다. 살아 있음과 죽음의 경계는 과연 무엇이란 말인가. 위령제를 지낼 때마다 순례단원들은 서늘한 기운을 느낀다. 도법은 엎드려 그. 1949년 크리스마스 이브였다.

김택근, ‎도법, 2014

한국 현대사 산책 1950년대편 1 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지

... 이나 있어 추모비 에도 “박아기”, “황아기” 등으로 적혀 있다.7) 남북 양쪽의 과장된 선전전은 사람을 죽일 때면 어김없 이 그대로 현실이 되고 말았다. 50년 3월 14일 남쪽에서 비행기로 뿌린 선전 전단에 등장하는 김일성은 뿔이 달리 고 온몸에 털이 ...

강준만, 2004

퇴마록 말세편 5

그러면서 박 신부는 넘어진 준후를 일으켜 세웠다. 해칠 수는 하지만 저 아기를 박 신부였다. 준후는 맞은 것에 대해 항변하지는 않았으 나 무서운 눈길로 동굴 안을 쏘아보았다. 박 신부가 준후에게 말했다. “사과해라.” “뭐라고요?” 준후가 되묻자 박 신부 ...

이우혁, 2012

치우천왕기 5: 음모의 부활

그러면서 박 신부는 넘어진 준후를 일으켜 세웠다. 해칠 수는 하지만 저 아기를 박 신부였다. 준후는 맞은 것에 대해 항변하지는 않았으 나 무서운 눈길로 동굴 안을 쏘아보았다. 박 신부가 준후에게 말했다. “사과해라.” “뭐라고요?” 준후가 되묻자 박 신부 ...

이우혁, 2011

아기바구니

돈 밖에 모르는 노랭이 박영감, 어느 날 집 앞에 버려진 아기바구니를 발견하게 된다. 어쩔 수 없이 시작된 이상한 동거, 박영감은 골치가 아프다. 도대체 이들에게 무슨 일이 ...

정명훈, 2013

오세발 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 52) - 6페이지

하얗게 분을 바른 아기 중이 나타나자 와글와글 시끄럽 던 법당 안은 물을 끼얹은 듯 조용해집니다. 박 보살님은 조금 전과는 전연 딴사람이 되어 있었읍니 다. 말소리조차 사근사근 사뭇 사탕을 녹입니다. 잔뜩 점잔을 뺀 아기 중은 박 보살님에게 정중히 ...

오세발, 2013

박코치 대한민국 어학연수:

<인기 있는 책과 영화가 미국 아기들의 이름에 영향을 미치고 있어...> Part1 2010년 미국에서 태어난 아기들에게 '벨라'나 '에드워드'란 이름을 지어준 것은 무작위적이었다기보다는 어떤 이유가 있다. 이 두 이름은 가장 인기 있는 상위 10위권의 여자 ...

박정원, 2012

고운이름한글이름: 새가정새가족을위한한글이름짓기가이드 - 109페이지

이 성 녀 에겐 ' 박 희순 ' 0939 넌 5 월 24 일 , 39 세로 순교 , 본명 ' 루치아 ' ) 이란 동생 이 있는데 . 동생 이 태어나 기 전까지 논 ' 아 기 ' 라고 블리 대가 뒤에 ' 큰아기 ' 로 블렸 다는 것이다 . 이 것을 한자 로 표기 할 때 ' 큰 ' 을 ' 대 ( 솟 > ' 로 , ' 아기 ' 를 ...

배우리, 1984