Bedeutung von "박어" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 박어 AUF KOREANISCH

박	어
bag	eo

WAS BEDEUTET 박어 AUF KOREANISCH

Definition von 박어 im Wörterbuch Koreanisch

In der Dunkelheit weht. Management von Balhae, das eine Überlegung wert ist.

ÜBERSETZUNG VON 박어

Erfahre, wie die Übersetzung von 박어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 박어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «박어» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 叩拜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inclinado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bowed down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीचे झुके
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحنى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поклонился
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curvou-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bakeo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prosternèrent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bakeo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebeugten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バクオ
• Koreanisch: 박어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bakeo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cúi đầu xuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bakeo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bakeo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bakeo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inchinati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokłonił
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вклонився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plecat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκύβοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neergebuig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nedböjda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bøyde seg ned

10 BÜCHER, DIE MIT «박어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 박어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 박어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 363페이지

박어 사가 하룻밤 유숙 을 청 하나 수재 가 집 이 가난 하여 대접 할 것이 없 다고 하니 박어 사는 재삼 간청 하였다 . 수재 가 안으로 들어가 모친 에게 사정 을 고 하니 그 모 친 이 이 저물 에 찾아온 손님 을 내쫓 음 은 도 리가 아니라 하고 안으로 모시게 ...

조희웅, 2002

고한승 동화집2

하고 어쩔 줄 모르다가 얼른 대답한다는 것이'못 보았습니 박어사는 다'하였습니다. 도적놈은 눈을 크게 뜨면서'이놈 못 보다니. 길이 이것 한 갈래 너부 터 죽인다'하고는 않으면 숨겼구나. 바로 대지 밖에 없는데 못 봐! 네가 그놈을 칼을 들어 단번에 찌를 ...

고한승, 2015

나는 유령작가입니다:

김연수. 결례를 저지르고야 말았습니다.” “괜찮습니다, 괜찮습니다. 어명으로 순행에 나선 길에 격식 따위는 잊어버린 지 오래입니다. 어서 오 르십시다.” 인근 고을 수령들과 인사를 나눈 박어사는 변부사 가 권하는 대로 대청마루 상석에 앉았다.

김연수, 2005

황 구연 민담집 - 34페이지

박어 사가 부인 의 일거 일동 을 지켜 보며 이모 지모 를 뜯어 보니 비록 옷 은 수 수하 게 입고 분화 장은 안했어 도 흙 속에 묻힌 옥 이요 , 팔도 를 돌면서 도 보지 못한 미인 인데다 가 언어 행실 또한 나무랄 데 없고 작식 솜씨 까지 이만저만 이 아니 였다 .

황구연, ‎김동훈, 2007

韓國口碑傳承의研究 - 250페이지

박어 4 도 함께 감 들고 받았 낙 . 이 튿낟 아침 이 뇌 자 하엔 이 처방 순 인려 단 랴고 왔다 . 노엔 은 여려 해 무은 강 기깍 세 개만 준비 하 斗 하고 이것 순 냉수 에 낳고 삼 아 그 눋순 먹이 랴는 것이 다 . 이상 한 처방 도 다 있다 생각 한 工 양 이었으 나 ...

成耆說, 1976

韓國口碑文學大系 - 1권,파트 1 - 385페이지

우는 디 박어 사가 그 때 그 왔어 . 박어 사가 그 지내다 가 . 응 . 박문수 박어 사가 . 그를 지나 왔는 데 그래 와다 5t 보닝 께 네 할망구 를 말이지 . 젊은 여 성 을 하나 ' 얼른 가라 w 조지고 아 저 이우 지 예 젠네 들은 ' 그년 조지 야 된다 ' 쌌 고 남자 는 앉 아 ...

韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980

韓國口傳說話 - 319페이지

박어 사는 이런 말로 듣 W2 이거 심상치 않다 카 고 좀 자세 히 알아볼 생각 이 들었다 . 그래 한숨 자고 밤중 에 일어나서 그 집 안 을 둘러 봤다 . 후원 빌당 있는 디 가보이 께 네 빌당 에 불 이 써 있고 방 안이 서 사람 말소리 가 들여 나왔다 . 박어 사는 ...

Sŏk-chae Im, ‎任晳宰, 1987

한국가사문학주해연구 - 117페이지

... < 하면 되야 지면 자연 광명 낫 타나 셔 안광 낙지 서 ) 되고 보면 일월 갓탄 셩현 이라 일흠 하고 발 럴일 젼히 업다 어셔 밧비 졍신 들여 새 도 질 을 박어 가난 티로 가고 말도 질 을 박어 용 마을 만들고 말할 슈인 야 習 공부 도 열려 가지 공부 중에 아는 름 ...

임기중, 2005

호남 구전자료집 3 - 고흥군

동자 덕에 목숨 구한 박문수 박문수 박어사가 암행을 나갔는데 그 조그만 한 동자를 한나 동자를 데꼬 다녀. 박문수 박어 사 알제, 응? 알겠지? 음 한번은 어드루 간다 고 가는디 날이 저물어서 여관엘 들어갔어. 들 어간게여관이 아니라 인가루 들어갔어.

조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010

호남 구전자료집 7 - 영광군

그런게 친구가 하나가 그런게, “하나가 박고 오것다.” 그랬어. 그때는 두루마기를 입었어, 두루마 기. 그런게 그 묘에 가서 말뚝을 박는다는 게 두루마기 이러고 거기다가 말뚝을박어버렸 어. 그런게 밤에 컴컴해 노니 탁 박어놓고는 일 어설라게 콱 잡지.

조희웅, ‎이선형, ‎노영근, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «박어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 박어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'애인있어요' 지진희, 도해강에게 고백 "같이 살자. 나랑 살자고"…독고 …

민태식(공형진 분)은 지진희의 부하인 변부장(장원영 분)에게 도청기를 건네며 "봐서 최사장 집무실에 잘 박어"라며 지진희의 도청을 지시한다. 장원영은 도청기를 ... «스포츠Q, Nov 15»

천산 천지: 빼어난 선경

호수 주변의 산자락에는 키 높은 가문비 나무와 자작나무, 버드나무들이 꽉 박어서고 서쪽의 호수가에는 아담한 누각을 세워 맑은 호수물에 거꾸로 비낀 눈부신 설산 ... «중국국제방송 경제채널, Okt 15»

풍향계 - 팔월선

저 네 친구들이 자넬 지들 머슴이라고 홀대하면 차를 콱 쑤셔박어.” 그러자 한 여자 친구가 대뜸 되받는다. “그럼 누구 손해게. 누구 찬데?” 하자, “그런가, 그럼 집에서 ... «동양일보, Aug 15»

17톤 화물차로 보복운전해 1명 죽게한 40대, 구속

아무리 끼어든다해도 지가늦게 달린건데 그거끼어든다고 차로 처박어? 뭐지? 이건뭐 식당에밥먹으로가는데 새치기햇다고 칼로찌르는거랑 뭐가다르지? 사람아닌가 ... «세계일보, Jun 15»

[영상] 박 대통령이 자격루 당기자 '와르르' … 국제 망신 시끌

다 대가리 박어. 댓글달기; 신고; 삭제. 공유된 SNS: Facebook: Twitter. Twitter 프로필 이미지. 0par0sam; 2015-04-13 12:21:00. 추천2; 반대1. 국제망신 창조한 닭. «국민일보, Apr 15»

이왕 욕할 거면 이기자…실전 욕설 팁 5가지

시간 없어, 새캬, 차는 빨리 박어.” 상대방이 “어이구 한 주먹 거리도 안 되는 주제에”라고 말한다면 어찌 해야 할까. 까짓것 한 대 맞아도 '피를 보는 쪽'은 상대방이다. «아시아경제, Mär 15»

“몸 공개하며 응원해야하나” 박창진 사무장 과거 근육 사진 시끌

반대순. Naver 프로필 이미지. heongbu와nolbu; 2015-02-04 00:40:54. 추천5; 반대0. 그 몸으로 대굴빡 한데 쥐어박어주고 오시지 그랬어요~~. 댓글달기; 신고; 삭제. «국민일보, Feb 15»

“월급사장 김기춘, 등기이사 3인방”

김기춘이 공식적인 인사위원장 아닌가 자기 사람을 심어놨지 검찰를 다잡기 위해 채총장 찍어내고 김진태 황교안을 박어넣지 않았는가 이 똘마니들은 기춘이가 ... «경향신문, Dez 14»

현역 육군 장교, 여군 승용차로 데려가 수차례를…충격

... 있던 간첩드리 활개치고있다는 첩보가 .. 1, 많은 사상자를내어 정치에 불신을 심어라 2, 군 사기를 저하시켜라.. 3,안전 불감증 을 유발시켜, 집구석에만 처박어놔라. «매일경제, Okt 14»

생산 투자로 현금 적은 재벌? 소가 웃을 일

쥐어짜고 쥐어짜서 금융투자에 모조리 꼴아 박어!' 따라서 사내 유보금을 실제 투자에 사용하고 있다고 말하는 것은 단순히 국민을 상대로 사기 치는 문제 수준을 ... «프레시안, Okt 14»