Bedeutung von "바그다드" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 바그다드 AUF KOREANISCH

바	그	다	드
ba	geu	da	deu

WAS BEDEUTET 바그다드 AUF KOREANISCH

Bagdad

바그다드

Bagdad ist die Hauptstadt des Irak. Die Euphrat- und Tigris-Flüsse fließen durch die Stadt. Es ist die viertgrößte Metropole im Mittleren Osten nach Kairo, Teheran und Istanbul. Die Bevölkerung wird ab 2006 auf etwa 7 Millionen geschätzt. Bagdad, einer der alten Mesopotamien, am Fuße des Tigris-Flusses gelegen, hat sich im 8. Jahrhundert n.Chr. Als einer der größten Metropolen der Welt zusammen mit Jangan und Konstantinopel erbaut. Es wurde von der Abbasiden Dynastie um 762 gegründet, entworfen als eine geplante Stadt und wurde die Hauptstadt. Zu dieser Zeit war das Stadtgebiet zehnmal größer als das aktuelle Stadtgebiet. Nach dem 16. Jahrhundert trat er in das Osmanische Reich ein und wurde 1917 von britischen Truppen besetzt. Im Jahr 1921, als es unabhängig vom Königreich des Irak wurde, wurde es seine Hauptstadt.

바그다드는 이라크의 수도이다. 시내를 유프라테스 강과 티그리스 강이 흐른다. 카이로, 테헤란, 이스탄불에 이어 중동에서 네 번째로 큰 대도시이다. 인구는 2006년 현재 약 700만으로 추정된다. 티그리스 강 서족 기슭에 위치한 고대 메소포타미아에서 손꼽히는 바그다드는 서기 8세기경 장안, 콘스탄티노폴리스 등과 더불어 세계적인 대도시 중의 하나로 번성하였다. 762년경 아바스 왕조에 의해 세워졌고, 계획 도시로 설계하고 수도가 되었다. 당시 시가지는 현재의 시가지보다 10배 이상 컸다고 한다. 16세기 이후 오스만 제국의 지배에 들어갔다가, 1917년 영국군에 의해 점령되었다. 1921년 이라크 왕국으로 독립하자 그 수도가 되었다.

Definition von 바그다드 im Wörterbuch Koreanisch

Bagdad Die Hauptstadt des Irak.

바그다드 이라크의 수도.

ÜBERSETZUNG VON 바그다드

Erfahre, wie die Übersetzung von 바그다드 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 바그다드 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «바그다드» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴格达
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baghdad
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बगदाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بغداد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Багдад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bagdá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাগদাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baghdad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バグダッド
• Koreanisch: 바그다드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Baghdad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Baghdad
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாக்தாத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बगदाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bağdat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Baghdad
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Багдад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαγδάτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bagdad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bagdad

10 BÜCHER, DIE MIT «바그다드» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 바그다드 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 바그다드 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바그다드

천일야화의 고향이자 아랍이슬람 역사상 최고의 황금기를 꽃피운 바그다드에 대한 소개서이다. 바그다드는 함무라비법전, 바벨탑의 공중정원, 길가메시 서사시, 천일야화 등은 ...

이동은, 2005

바그다드 카페에는 커피가 없다:

93년 작가세계로 등단한 작가가 90년대 젊은이들의 사랑과 방황을 그린 장편소설.

김경욱, 1996

불타는 바그다드의 어머니

김영환 의원의 반전.평화를 향한 글모음.

김영환, 2003

바그다드 소녀 투라의 일기

이라크전의 한가운데, 포위된 바그다드에서 써내려간 열아홉 소녀의 일기를 엮은 책. 삶과 죽음이 간발의 차이로 교차하는 불안과 고통의 나날들에 대한 기록을 담고 있다. 2003년 ...

투라알윈다위, 2004

나의 삶은 다시 바그다드에서

인간의 삶 속에서 끊임없이 비의(秘意)를 찾아가는 손장순 경장편 소설집. 어느 누구도 피할 수 없는 절대적인 명제, 죽음을 통해 사랑과 생의 의미를 묻고 있는 이 소설은 고백체의 ...

손장순, 2006

사막의 성전 2 (완결)

이라크 대사가 바그다드를 공격하지 말라고 요청했습니다. 바그다 드를 공격하면 미국도 응징을 당할 것이라고 했습니다.” “우리는 전쟁을 더 이상 오래 끌수 없소.” “그래도 바그다드 공격을 늦추는것이 어떻습니까?” 대통령이 파월 국무장관을 쳐다 ...

이수광, 2011

이븐 바투타 여행기 1: - 326페이지

이 역청 은 쿠파 와 바그다드 사이 에 있는 한띵 구덩이 에서 나 오는 것을 가져온 것이다 이 구덩이 에서는 역청 이 계속 솟아나 와 주변 에 찰흙 처럼 싸인다 그것을 삽 으로 퍼서 바그다드 로 가져온다 . 욕당 마다 많은 였다 . 우선 그 변 모에 관한 시인 ...

이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001

강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가

몽골군의 바그다드 포위공격 포위공격에서도 중국인 공병대의 활약은 눈부셨다. 몽골군은 공 성무기를 끌고 다니지 않았기 때문에 공병 부대는 바그다드 부근에 얻을 수 있는 재료를 이용해서 즉석에서 공성무기를 만들어야 했다. 우선 키가 큰 야자 ...

이주희, 2015

돋보기 근현대사42 이라크전쟁:

바그다드의 공화국 수비대와 정규군도 집중 공격을 받았다. 남부의 메디나 사단과 바그다드·함무라비 사단에 60퍼센트, 서북부의 지상 군에 20퍼센트, 바그다드의 지휘부에20퍼센트의 공 격이 가해졌다. 이 기간에 미군의 공중 폭격으로 이라 크 최정예 ...

임영태, 2014

미끼

바그다드의. 보석. 바그다드는 현재 전시상황이므로 이착륙하는 비행기는 모 두 밤에 도착, 출발하게 되어 있었다. 파리에서부터 에어 프랑스의 근사한 서비스를 받아오다가 바그다드에 도착할 무렵이면 승객들은 대부분 불안한 표정 을 감추지 못한다.

이원호, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «바그다드» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 바그다드 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이라크 정부군 “바그다드 북쪽 최대 정유소 IS로부터 탈환”

이라크 정부군이 시아파 민병대의 지원 속에 대대적인 공세를 펼친 끝에 바그다드 북쪽의 핵심 정유소에서 이슬람국가(IS) 대원들을 몰아냈다고 당국이 16일 말했다. «동아일보, Okt 15»

바그다드 시아파 지역 IS 소행 자폭테러…80여명 사상

사드 만 이라크 바그다드 작전사령부 대변인은 이날 "오후 5시30분께 카드히미야의 시아파 성지격인 아단 광장의 한 입구에서 테러가 일어났다"며 "3명의 테러범이 ... «동아일보, Okt 15»

바그다드 자동차판매점에서 차량폭탄테러 13명 사망

이라크 수도 바그다드 교외에 있는 유명 자동차 판매점에서 15일 차량폭탄테러가 발생해 13명이 숨지고 적어도 52명이 다쳤다고 이라크 관리들이 밝혔습니다. «VOA Korea, Aug 15»

바그다드서 차량 폭탄 테러…IS "우리 소행"

이라크 바그다드의 한 시장에 사람이 많이 모이는 시간 대에 차량 폭탄 테러가 발생했습니다. 76명이나 숨졌는데 이슬람 무장단체 IS가 자신들의 소행이라고 밝혔 ... «SBS뉴스, Aug 15»

[2보]바그다드의 두 시장서 차량폭탄 테러…26명 사망 58명 부상

【바그다드＝AP/뉴시스】양문평 기자 = 22일 바그다드의 두 시아파 거주지역 시장에서 차량폭탄 테러가 발생해 최소한 26명이 사망하고 58명이 부상했다고 관리들이 ... «뉴시스, Jul 15»

바그다드서 2건의 차량폭탄 테러…20명 사망 52명 부상

【바그다드=신화/뉴시스】양문평 기자 = 21일 이라크 수도 바그다드에서 2건의 차량폭탄 테러가 발생해 20명이 사망하고 52명이 부상했다고 경찰소식통이 말했다. «Korea Daily, Jul 15»

'앗! 실수' 이라크 전투기 바그다드에 폭탄 투하…37명 사상

(카이로=연합뉴스) 한상용 특파원 = 이라크 전투기가 6일(현지시간) 수도 바그다드 거주지에 실수로 폭탄을 투하해 37명이 죽거나 다쳤다고 아랍권 위성방송 알자 ... «연합뉴스, Jul 15»

이라크 바그다드 안팎 4곳 동시 테러…최소 19명 사망

【바그다드=AP/뉴시스】박준호 기자 = 이라크 당국은 바그다드와 그 주변에서 공공장소를 겨냥한 일련의 자동차 폭탄 테러로 최소 19명이 사망하고 수십명이 부상 ... «뉴시스, Jul 15»

이라크 바그다드 차량폭탄 공격 51명 사상…사망자 14명

【바그다드=AP/뉴시스】박준호 기자 = 6일(현지시간) 밤 이라크 수도 바그다드에서 ... 바그다드 현지 경찰에 따르면 차량폭탄은 바그다드의 북동부에 위치한 시아파 ... «뉴시스, Jun 15»

이라크군, '바그다드로 동진' IS에 반격

하이다르 압바디 이라크 총리는 21일 바그다드를 코앞에서 위협하고 있는 이슬람국가의 동진에 대응하기 위해 군 고위급을 소집해 긴급 지휘통제본부를 구성했다. «한겨레, Mai 15»