Bedeutung von "바라바" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 바라바 AUF KOREANISCH

바	라	바
ba	la	ba

WAS BEDEUTET 바라바 AUF KOREANISCH

Barabba

바라바

Barabbas oder Jesus Barabbas beziehen sich auf den befreiten jüdischen Nationalisten, nach dem Neuen Testament, anstatt gekreuzigt zu werden. In der Bibel wurde Barafa übersetzt. Es heißt auch Barapas, Barapa und Jesus Barah.

바라바 또는 예수 바라바 는 신약성서에 따르면 예수가 십자가형에 처해지는 대신, 석방된 유대 민족주의 지도자를 말한다. 공동번역성서에서는 바라빠, 한글개역판에서는 바라바로 번역했다. 바라파스, 바라빠, 예수 바라바로 불리기도 한다.

Definition von 바라바 im Wörterbuch Koreanisch

Barabba Ein Gefangener, der im Neuen Testament erscheint. Es war das Thema der Literatur und des Films, in dem es mit der Ausführung von Jesus zusammenhing.

바라바 《신약성서》에 등장하는 죄수. 예수 처형과 관련된 인물이라는 점에서 문학 ·영화 등의 소재가 되었다.

ÜBERSETZUNG VON 바라바

Erfahre, wie die Übersetzung von 바라바 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 바라바 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «바라바» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴拉巴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Barrabás
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Barabba
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बरअब्बा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باراباس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Варавва
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Barrabás
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বারাব্বাকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Barabbas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barabas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Barabbas
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バラバ
• Koreanisch: 바라바
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Barabas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Baraba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரபாஸையா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुविख्यात बरब्बाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barabbas
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Barabba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Barabasz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Варавва
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Baraba
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαραββά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Barabbas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Barabbas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Barabbas

10 BÜCHER, DIE MIT «바라바» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 바라바 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 바라바 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바라바 행전

[도서소개] 책소개 예수 대신 유월절 특사로 풀려난 바라바는 성경에 강도 또는 유명한 죄수로 표기되어 있지만 역사가들에 의하면 유대 독립군 지도자다. 이 소설은 철저한 고증을 ...

윤덕조, 2012

링크

네트워크가 왜 과학의 대상이 되었는가? 박테리아부터 국제적 거대 기업에 이르기까지 모든 네트워크의 구조와 진화가 한 혁명적 과학자에 의해 세상에 나타났다. 인터넷이 우리의 ...

알버트 라즐로 바라바시, 2007

하사람성경 새번역: - 1187페이지

16 (없음) 17 다른 고대 사본들에는 '명절이 되어 빌라도는 죄수 한 사람을 그들에게 놓아주어야 했다'가 있음 그러나 그들이 일제히 소리 질러 말하였다. “이 자를 없애고, 바라바를 우리에게 놓아주시오.” - 18 바라바는, 그 성 안에서 일어난 폭동과 살인 ...

하사람, 2014

누가 예수를 죽였는가?

집중추적! 십자가 사건의 진실을 밝힌다! 하나님의 아들, 예수가 죽었다! 인류 역사상 가장 불의한 재판과 가장 수치스런 십자가형을 받고. 사람들은 살인과 강도, 선동을 일삼았던 ...

존 맥아더, 2002

레디메이드 인생: 채만식 대표작품집 2 (한국문학을 권하다 12)

그리고 요시까와 에이찌, 그의 소설은 진찐바라바 라33하는 지다이모노(시대물)인데 마구 어깻바람이 나구 요. 33 칼날이 부딪치는 소리의 일본어. 소설이 모두 그렇게 재미가 있지요. 망가가 많지요. 사 진이 많지요. 그러고도 값은 좀 헐하나요. 십오 전 ...

채만식, 2014

바이블 키워드

... 신 • 무죄한 어린이들 Holy Innocents 왕의 명령으로 자행된 살육 • 물고기 상징 fish symbol 범퍼 위의 그리스도 • 미가 Micah 예수의 탄 생을 예언하다 • 미갈 Michal 갈등하는 아내 ᄇ 바나바 Barnabas 바울의 그림자 • 바라바 Barabbas 군중의 잘못.

J. 스티븐 랭, 2014

사순절·부활절에 주신 말씀

복음서에는 이 강도들이 누구인지 자세히 나오지 않지 만, 외경 도마복음에는 이들의 이름이 나옵니다. 예수님의 왼편에 있던 자는 '게이타이'이고, 오른편에 있던 자는 '데스 마이'라고 합니다. 또한 이들은 예루살렘성에서 폭동을 일으 킨 '바라바'와 한.

조세제, 2014

하사람성경 개역개정: - 1022페이지

... 로 예수를 넘겨 준 줄 앎이러라 10 그러나 대제사장들이 무리를 충동하여 도리어 바라바를 놓아 달라 하 게 하니 11 빌라도가 또 대답하여 이르되 그러면 너희가 유대인의 왕이라 하는 이 를 내가 어떻게 하랴 12 그들이 다시 소리 지르되 그를 십자가 ...

하사람, 2014

[세트] 더 게이트 (전16권/완결)

그리 고 더러운 기분을 떨치기 위해 지나가는 차도 없는 상태 에서 요란하게 경적을 울렸다. 빠라바라라라바! 빠라바라라바! 경적 소리보다 더 시원하게 외곽 도로를 힘차게 달렸 다. 빠라바라바라! “비켜라! 빠라바라바라바!” 어쩜 태성은 미친 짓을 하고 ...

현대백수, 2013

크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들

대 제사장을 비롯한 한 무리는 살인죄를 저지른 바라바를 풀 어 줄 것을 간청했다. 빌라도가 "예수는 어떻게 처리할 것 인가?"라고 묻자 이들은 십자가에 못 박으라고 말했다. "무슨 악한 일을 하였느냐?"라는 빌라도의 질문에 대제사 장과 유대인들은 ...

이창무, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «바라바» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 바라바 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'알렉스와 열애설' 조현영, 김밥 인증샷 공개… '얼굴이 햄스터?'

공개된 사진 속 조현영은 김밥을 듣고 카메라를 바라바고 있다. 특히 조현영은 귀여운 외모로 시선을 사로잡았다. 한편 16일 한 연예 매체는 조현영과 알렉스가 열애 ... «천지일보, Okt 15»

[사진]문경은 감독,'KCC 강하네'

2쿼터 SK 문경은 감독이 경기를 바라바고 있다. '2015-2016 KCC 프로농구'가 울산 모비스와 원주 동부의 공식 개막전을 시작으로 7개월간 대장정에 들어간다. «일간스포츠, Sep 15»

'경기당 0.9홈런' kt, 신생팀 첫 해 최다 홈런 넘본다

마르테는 8월에만 7홈런을 몰아치며 20홈런을 바라바고 있다. 박경수는 올 시즌 전까지 한 시즌 최다 홈런이 8개에 불과했으나 홈구장을 옮기자 무려 16홈런을 쏘아 ... «중앙일보, Aug 15»

[오늘의 설교] 빌라도의 재판

그 당시 "예수 바라바"라 하는 유명한 죄수가 있었는데, 빌라도가 군중들에게 묻습니다. "내가 누구를 너희에게 놓아주기를 원하느냐? 예수 바라바냐? 그리스도라 ... «한국 기독일보, Apr 15»

예수는 정치 혁명가?(2)

민중들은 예수가 아니라 바라바를 풀어주라고 한다: “그들이 또 소리 질러 이르되 이 사람이 아니라 바라바라 하니 바라바는 강도였더라”(요 18:40). 빌라도는 민중 ... «뉴스파워, Nov 14»

[말씀묵상] 종교적 순응주의자, 예수를 십자가에 못박는 자

이 때 대제사장들과 장로들은 군중들에게 바라바를 놓아주고, 예수를 죽이도록 요청 ... 무리들은 종교 당국자의 말과 권위에 순응하여 바라바를 풀어주고 예수를 죽 ... «한국 기독일보, Nov 14»

소셜 시대의 디지털 뉴스가 가치를 키우는 방법

[링크](Linked)의 저자 바라바시(Barabási)에 따르면, 복수의 클러스터로 구성된 네트워크 구조는 포털 뉴스 정책 변화 등 외부 충격에 쉽게 붕괴하지 않는 네트워크 ... «Slownews, Okt 14»

, 세상을 바라보는 다른 눈

네트워크 과학의 개척자 알버트 라즐로 바라바시의 <링크>를 처음 읽던 저릿저릿한 기분을 잊지 못한다. 이 분야가 낯선 일반인 눈높이에서부터 출발해서 네트워크 ... «매거진 ize, Sep 14»

“내가 병맛왕!”

밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에 난 나쁜 여자 이대로 놀래~/ 레이디스 술래 술래 강강 더 높이 방방/ 붐 샤카라카 붐/ 챠미나미나 예에” 같은 뜻을 알 수 없는 후렴구 ... «한겨레, Dez 13»

[정규재 칼럼] 바라바여, 바라바여!

바라바를 살려주시오!'라고 사제들과 지도자들과 군중은 외쳤다. 루카 복음은 바라바를 반란과 살인죄로 복역 중인 자라고 쓰고 있다. 성서학자들은 그를 무장폭력 ... «WOW한국경제TV, Nov 13»