Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "바랭" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 바랭 AUF KOREANISCH

balaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 바랭 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «바랭» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Barang

바랭 주

Baren ist die Hauptprovinz des Elsass, der Hauptstadt von Straßburg, mit einer Bevölkerung von 1.079.013, einer Fläche von 4.755㎢ und einer Bevölkerungsdichte von 226.9 Personen pro Quadratkilometer. Der Name des Staates ist französisch, was bedeutet "stromabwärts des Rheins". Es liegt an Deutschland im Osten an den Rhein und im Norden an das Binnenland, angrenzend an Oren im Süden, Mosel im Westen, Mosel im Westen und Bozhou im Westen. 바랭 주는 프랑스 알자스 지방의 주로, 주도는 스트라스부르이며 인구는 1,079,013명, 면적은 4,755㎢, 인구밀도는 226.9명/㎢이다. 주 이름은 프랑스어로 "라인 강 하류"를 뜻한다. 동쪽으로는 라인 강, 북쪽으로는 내륙 지역을 경계로 독일과 인접해 있으며 남쪽으로는 오랭 주, 서쪽으로는 뫼르트에모젤 주, 모젤 주, 보주 주와 인접해 있다.

Definition von 바랭 im Wörterbuch Koreanisch

Barang Abteilung im Elsass in Frankreich. 바랭 프랑스 알자스 주(레지옹:Region)에 있는 데파르트망(Department).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «바랭» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 바랭


방광허랭
bang-gwangheolaeng
바슈랭
basyulaeng
브리야-사바랭
beuliya-sabalaeng
브리야사바랭
beuliyasabalaeng
가르느랭
galeuneulaeng
가믈랭
gameullaeng
게랭
gelaeng
그로그랭
geulogeulaeng
기드미슐랭
gideumisyullaeng
고랭
golaeng
구랭
gulaeng
궐음병수족궐랭
gwol-eumbyeongsujoggwollaeng
궐랭
gwollaeng
끌라블랭
kkeullabeullaeng
머랭
meolaeng
미슐랭
misyullaeng
물랭
mullaeng
사바랭
sabalaeng
사랭
salaeng
상열하랭
sang-yeolhalaeng

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 바랭

랏푸르
랑먀오자이
랑산
랑세
랑에르피오르
랑카베르메하
랑키야
래복숭
래봉
랜황색고무버섯
바랭
바랭이사초
바랭이새
랴그인
레-류증후군
레도
레리안
레세
레요
레이로스

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 바랭

알렉상드
복중
생마르쉘
사지궐
사지역
스트
신체흉복은열은동구급족
소장허
수족역
수족궐
위기허

Synonyme und Antonyme von 바랭 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «바랭» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 바랭 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 바랭

Erfahre, wie die Übersetzung von 바랭 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 바랭 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «바랭» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Baraeng
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baraeng
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Baraeng
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Baraeng
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Baraeng
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Baraeng
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Baraeng
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Baraeng
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Baraeng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baraeng
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バラン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

바랭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Baraeng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Baraeng
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Baraeng
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baraeng
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Baraeng
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Baraeng
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Baraeng
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Baraeng
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Baraeng
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Baraeng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Baraeng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Baraeng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 바랭

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «바랭»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «바랭» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 바랭 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «바랭» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 바랭 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 바랭 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
프랑스식 세탁소:
사랑하는 사 람과 언제까지나 저녁을 같이 먹을 수 없다면 결코 행복 할 수 없다는 결론에 도달했다고, 그러나 당신이 만들어 주던 싸바랭의 맛은 영원히 잊을 수 없을 거라고도 적혀 있었다. 르와조는 난해한 요리의 레시피를 읽듯, 되풀이 하여 편지를 ...
정미경, 2013
2
시: 대학생들이 던진 33가지 질문에 답하기
바랭의 감 각적이고 익살스러운 문체와 탁월한 입담이 돋 보이는 기술하고 있다. '모음집'에는 음식에 『미식예찬』은 출간 이백 년이 지난 지 금에도 꾸준한 사랑을 받고 있으며, 미식에 대한 절대 고전으로 인정받고 있다. 새로운 천체의 발 견보다 요리 ...
엄경희, 2011
3
돌아온 꼬마 니콜라 (합본):
바랭. 선생님. 어제 종례 시간에 담임 선생님이 우리에게 말했다. “여러분, 알려줄 소식이 있어요. 선생님이 며칠 동안 학 교에 나올 수 없어요. 선생님 집에 일이 있어서 지방에 내 려가게 됐어요. 선생님이 일주일 내내 못 나오기 때문에 내 일부터는 ...
르네 고시니, 2014
4
고독한 산책자의 몽상: 서문문고 003
16세(1728년)에 주네브를 떠나, 프랑스의 사브 와 지방을 유랑하다가 문제의 바랭 부인(Louise Eléonore de Latour du pil, baronne de Warens, 1700~1762)을 만났 다. 그 여인이야말로 루소의 청년기, 아니 일생에 중대한 영향을 끼친 사람이다.
장자크 루소, 2005
5
나귀 가죽 (세계문학전집 013)
... 내게 나바랭 공작의 후견이 정말로 필요하 마디가 나의 한 말시선이, 내 재산과 사교계에서 나 도움은 공작의 나바랭 거든요. 의 위상에 동시에 관련된 일, 곧 황제가 나의 결혼을 인.
오노레 드 발자크, 2010
6
일기 번역실
질소성분보다는 탄소성분이 많고 몸에 유익한 무기물들과 미생물들이 자라고 있는좋은 왕성하게 왜냐하면 바로 그때에 꼭 필요한 잡초가 않는 무섭게 올라오지는 잡초도 그렇게 않더라도 잡 초들이 다, 잡초들이 나와도 바랭이나 피 같이 먹지도 못하는 ...
문현실, 2014
7
소태산 박중빈 1: - 74페이지
다 받을 궁리 해 갖고 주지 , 떼일 염려 있으면 아무리 조카 라도 나 못 줘 ! " 이때 밖에서 이들 의 말 을 엿 듣고 있던 바랭이 네가 불쑥 들어 왔다 . " 처사 양반 , 나도 갈라 요 . " " 바랭 이랑 옥봉 이 를 두고 어딜 따라 간단 말이 오 딴생각 말고 여기 있소 .
이혜화, 2008
8
藝術院報 - 31-35권 - 19페이지
나의 바랭 장 민 호 배우 생활 40 년 에 들어서 면서 , 최근 에는 문득 허전한 느낌 이 들 때가 輪 다 . 많고 많은 예술 분야 중에서 왜 하필 이면 현장 과 함께 사라져 버리는 연극 을 택 했을까 더우기 1 회적 특성 이 가장 강한 배우 라는 분야 률 택 領 을까 ...
大韓民國藝術院, 1987
9
最新外來語辞典 - 213페이지
바랭 [ savarin 圓] 럽 ( rurn 술 珦 넣은 양 사방 [ savant 圓] 학자 (學者) . 사배 녀 [ savanna ] 열대 초원 (草原) . 열대 · 아 (亞) 열대 지방 의 나무 없논 널 은 초원 . 사반나 . 사 : mILsabel 國面, sabrel 지난날 에 군엔 이 나 경찰관 이 허 티에 차딘 겐 광 .
李鍾極, 1984
10
日帝 의 侵略史: 韓國光復 60週年記念寫眞帖 - 379페이지
원 자 폭탄 버섯 구릅 은 죽음 의 재로 부 르고 있다 . 4 % 바랭 t I l 쿠 'k, y 國·竭 p, 2 y hyl eLd' 그 5 A. tIMia, i 1 · 1 디 18 靜 111 [嘗%燭% AIlE/ 읓따 8 . . . T %% b 티 & 핵폭 초토 . a/%M 힉빕 4 8 시 ' 7[ 투 함께 사망 ( 방된 방 AR 를넣 자폭 ! 르고 % 바랭 ...
정성길, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «바랭» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 바랭 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
신정훈 의원, 농협은행 부동산 PF부실채권 1조원에 달해
농협 관계자는"여신전문인력 양성과 심사시스템을 개선하여 부실바랭을 사전에 차단하고, 부실채권의 신손한 정리를 위해 건전성 강화대책을 지속적으로 추진하고 ... «브레이크뉴스, Okt 15»
2
뇌 질환, 탄수화물이 주범이다
프랑스의 전설적인 요리사 앙텔름 브리야사바랭의 말이다. 이 요리사가 한 말과 같은 맥락으로 지금 당신의 식습관을 보면 당신이 어떤 질환으로 불편함을 겪고 ... «조선일보, Okt 15»
3
[맛있는 여행] 로마 귀족 홀린 유럽 3대진미 `송로버섯`
프랑스 역사 속의 전설적인 미식가, 브리야사바랭은 송로버섯을 일컬어 `부엌의 다이아몬드`라고 했고, 프랑스의 태양왕 루이14세도 연회 때마다 빼놓지 않았다. «매일경제, Sep 15»
4
[CEO 칼럼] '쿡방·먹방'과 한국 음식
프랑스 미식 평론가 브리야 사바랭은 “당신이 무엇을 먹는지 말해주면 당신이 어떤 사람인지 말해주겠다”고 했다. 개인의 품격이 먹는 음식으로 판가름 나는 것이다. «이투데이, Jul 15»
5
백종원 목살스테이크카레, 食이란?
식도락에 관한 유명한 책을 쓰기도 한 브리야 사바랭은 “당신이 무엇을 먹는지 이야기해 달라. 그러면 당신이 어떤 사람인지 이야기할 수 있다”고 말했다. 과연 백종원 ... «업다운뉴스, Jun 15»
6
백종원이 먹여주는 밥, 공허하다
위대한 미식가였던 브리야샤바랭은 식욕이란 인류에게 신이 안겨준 놀라운 선물이라 말했다. 하지만, 언젠가부터 우리는 이런 비극적인 시대상을 반영하듯 음식에 ... «오마이뉴스, Jun 15»
7
[서평] 탐식의 시대 | 요리는 어떻게 삶을 바꿨나
프랑스 미식가 브리야 사바랭은 “국가의 운명은 그들이 어떻게 먹느냐에 달려 있다”고 했다. 근대국가의 정치가와 경제학자, 의사, 지식인들은 과학적 발견을 토대로 ... «매일경제, Apr 15»
8
군대·종교·권력… 요리하기 나름
... 먹을 것을 보냈고, 악마는 요리사를 보냈다.'(톨스토이) '그대가 무엇을 먹는지 말하라. 그러면 나는 그대가 누구인지 말해 보겠다.'(프랑스 미식가 브리야사바랭) ... «서울신문, Mär 15»
9
고래회충 예방, 미식보다는 더 절실한 것은?
고래회충, 미식에도 타이밍이 있다? “당신이 무엇을 먹는지 말해 달라. 그럼 당신이 어떤 사람인지 말해주겠다”, '미식의 아버지' 격인 법률가 장 앙텔므 브리야 사바랭 ... «업다운뉴스, Mär 15»
10
관까지 꺼내서는… 프랑스서 유대인 무덤 수백기 훼손돼
베르나르 카즈뇌브 프랑스 내무부 장관은 프랑스 북동부 알자스주(州) 바랭에 위치한 유대인 공동묘지에서 무덤 수백기가 누군가에 의해 파손되는 사건이 발생했다고 ... «조선일보, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 바랭 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/balaeng>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf