Bedeutung von "발디비아" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 발디비아 AUF KOREANISCH

발	디	비	아
bal	di	bi	a

WAS BEDEUTET 발디비아 AUF KOREANISCH

Valdivia

발디비아

Valdivia ist eine Stadt in Los Rios, Chile.

발디비아는 칠레 로스리오스 주에 위치한 도시이다.

Definition von 발디비아 im Wörterbuch Koreanisch

Valdivia Eine Stadt im Bundesstaat Los Lagos im Süden von Chile.

발디비아 칠레 남부의 로스라고스주(州)에 있는 도시.

ÜBERSETZUNG VON 발디비아

Erfahre, wie die Übersetzung von 발디비아 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 발디비아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «발디비아» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓦尔迪维亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فالديفيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вальдивия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভালদিভিয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バルディビア
• Koreanisch: 발디비아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வால்டிவியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вальдівія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Valdivia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Valdivia

10 BÜCHER, DIE MIT «발디비아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 발디비아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 발디비아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다

사랑하고 노래하고 투쟁하다 파블로 네루다. 여기서 우리 같이 밥이나 먹자.” 이런 말에도 그는 한 번도 화낸 적이 없었다. 가끔 얇은 입술에 웃음이 번지기도 했다. 말수는 적었지만 입을 열면 항상 정곡을 찔 렀다. 우리는 매년 발디비아를 구들은 발디비 ...

파블로 네루다, 2014

실크로드 사전:

안에 위치한 유적으로서 발디비아(Valdivia) 문화에 속한다. 기원전 3500년경에 시작된 이 문화는 6~7기(기원전 2800~2600년경)가 전성기인데, 당시 의 대표적인 유적으로는 주거지로 둘러싸인 장방형 광장 유구(遺構, 300×400m)를 들 수 있으며, ...

정수일, 2013

who? 후시리즈 32 체 게바라 - 55페이지

1520년 스페인 의 항해가 마젤란에 의해 칠레의 북부가 발견되고, 1540년 스 페인의 발디비아 장군이 칠레를 정복하기 시작하면서 270여 년 동안 스페인의 지배를 받았어요. 칠레는 1810년 9월 18일 에 독립을 선언했어요. 이후 민주공화국의 길을 ...

박연아, 2014

빈곤의 덫 걷어차기 : 새로운 경제학은 어떻게 세계적 빈곤을 구제할 수 있을까?

그리고 페루 에서 열린 한 콘퍼런스에서 나는 마틴 발디비아 Martín Valdivia 라는 사람을 만났다. 발디비아는 페루에서 빈곤문제를 연구하는 싱 크탱크인 그라데 GRADE 소속 연구원이었다. 그는 나와 같은 고 민에 빠져 있었다. 그 길로 우리는 핀카의 ...

딘 칼런, ‎제이콥 아펠 공저, ‎신현규 역, 2011

배를 타고 아바나를 떠날 때: - 171페이지

... 를 키우 려고 정부 는 적극적 으로 유럽 에서 이민 을 블러 들이 기로 했다 . 그 결과 가 득 일인 들의 흔적 이 짙은 폐무 꼬 . 발 디비 아 . 뿌 에르 또 몬뜨 같은 도시 들이다 . 도대체 누굴 불러 들 이느냐 ? 이것이 당시 식자층 과 정치권 의 논란 거리 였다 .

이성형, 2001

[세트] 허리케인 (전10권/완결)

나도 그렇게 생각하고 있었다. 그런데 어디가 좋은지 모르겠다. “그렇다면 내가 도와줄수 있다.” 김준은 대륙전도를 꺼내어 펼쳤다. “내가 생각하기엔 마케리안 대륙의 남서쪽에 위치해 있는 발디비아 왕국의 메나도 산맥 속에서 살면 좋을 것 같은데 어때 ...

박재학, 2012

허리케인 5

나도 그렇게 생각하고 있었다. 그런데 어디가 좋은지 모르겠다. “그렇다면 내가 도와줄수 있다.” 김준은 대륙전도를 꺼내어 펼쳤다. “내가 생각하기엔 마케리안 대륙의 남서쪽에 위치해 있는 발디비아 왕국의 메나도 산맥 속에서 살면 좋을 것 같은데 어때 ...

박재학, 2012

언어천재 조승연의 이야기 인문학

조승연. 사람이 싼 값에 금을 사려고 페루에 왔지만, 원주민들 도 한 번 속지 두번 속지는 않았다. 그들은 발디비아를 붙들어 묶어 놓고 시뻘겋게 녹인 금물을 강제로 입에 넣으면서 “금 가지러 왔지? 배 터질 때까지어디 한번 실컷 먹어봐라!

조승연, 2013

나는 더 이상 여행을 미루지 않기로 했다:

볼리비아 코파카바나 지역의 한 전망대 에서 만난 일곱 살짜리 여자아이와 칠레 발디비아 의 수산 시장에서 만난 다섯 살 난 꼬마도 가장 먼 저 내 이름부터 물어보았다. 나는 문득 왜 여행지에서 유독 나의 신상을 묻는 질문이 거슬리는 건지 궁금했다.

정은길, 2015

who? 후시리즈 02 찰스 다윈 - 124페이지

1835년 2월, 칠레 남부 해안 탐사를 마친 비글호는 발디비아 항에 잠시 정박합니다. 이곳에서도 곤충 채집을 빼 놓을 수는 없지. 하하! 잠시 쉬었다 가요. 이곳에서 다윈은 땅이 흔들리고 건물이 파괴되는 지진을 처음으로 경험하게 됩니다. 따, 땅이 왜 ...

안형모, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «발디비아» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 발디비아 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

전주영화제 '엘 모비미엔토', 남미 메이저 영화제 대상

엘 보미미엔토는 지난 10월 칠레에서 열린 제22회 FIC 발디비아 영화제 국제경쟁 부문 심사위원특별상을 받은 데 이어 한 달 만에 연이어 수상했다. 지난해 마르 델 ... «연합뉴스, Nov 15»

국내최초 2015 페루 엑스포 성공리 개최

페루 엑스포의 마지막을 장식한 패션쇼에는 페루의 대표적인 의류 브랜드 쿠나(KUNA)를 비롯해, 유명 디자이너 호세 미겔 발디비아 (José Miguel Valdivia)가 데님에 ... «모모뉴스, Sep 15»

[포토엔]페루 발디비아 컬렉션 '개미허리 강조한 코르셋 패션'

패션쇼에는 페루의 대표적인 의류 브랜드 쿠나(KUNA), 유명 디자이너 호세 미겔 발디비아(José Miguel Valdivia)가 컬렉션을 국내에 처음 소개하며, 송경아를 비롯한 ... «뉴스엔미디어, Sep 15»

'페루의 색을 알린다'…23일 '2015 페루 특별 패션쇼' 개최

이번 패션쇼는 페루의 대표적인 의류 브랜드인 쿠나(KUNA)와 유명 디자이너 호세 미겔 발디비아 (José Miguel Valdivia)가 데님에 중점을 둔 Fifty Shades of Blue ... «더팩트, Sep 15»

칠레 강진 사망자 8명 … 쓰나미 경보 해제

태평양 '불의 고리'에 위치한 칠레는 2010년 규모 8.8의 강진으로 큰 피해를 입었다. 1960년 '발디비아 지진'은 규모 9.5로 지금까지 기록된 세계 최대 지진이었다. «Korea Daily, Sep 15»

칠레 8.3 강진으로 하와이에 쓰나미 주의보 발령…주민들 긴급 대피

지난 1960년 5월 22일 발생했던 칠레의 '발디비아 대지진'의 규모는 무려 9.5에 달했다. 이는 수소 폭탄 270개가 폭발하는 것과 같은 파급력으로, 진원지에서 1000㎞ ... «중앙일보, Sep 15»

[2015 코파 아메리카 결승전]칠레 VS 아르헨티나, 바르가스 발디비아 …

칠레는 전반 공격진에 에두아르도 바르가스, 알렉시스 산체스, 호르헤 발디비아를 포진시켰다, 특히 바르가스와 산체스는 기회때마다 아르헨티나 문전을 위협하며 ... «뉴데일리, Jul 15»

마르티노 "아르헨이 이겼어야 하는 경기"

우리가 중원을 장악하고 상대 에이스인 호르헤 발디비아와 알렉시스 산체스를 잘 통제했다. 이번 경기에서는 아르헨티나가 이겼어야 한다고 믿는다"고 답했다. «Goal.com, Jul 15»

아르헨티나·칠레, 코파 아메리카 8강전 '베스트 11' 석권...메시 …

미드필드 진에는 브라질을 상대로 동점골을 기록한 파라과이의 데를리스 곤잘레스를 비롯해 페루의 크리스티안 쿠에바, 칠레의 호르헤 발디비아, 아르헨티나의 ... «국제신문, Jun 15»

'이슬라 결승골' 칠레, 우루과이 늪 넘어 4강 진출

우루과이의 무슬레라 골키퍼가 골문을 비우고 나와 펀칭을 시도했으나 공은 멀리 가지 못 하고 페널티 지역 바로 앞에 있던 발디비아에게 떨어졌다. 발디비아의 패스 ... «Goal.com, Jun 15»