Bedeutung von "발리킥" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 발리킥 AUF KOREANISCH

발	리	킥
bal	li	kig

WAS BEDEUTET 발리킥 AUF KOREANISCH

Definition von 발리킥 im Wörterbuch Koreanisch

Bali tritt den Ball direkt in die Luft. Bevor der Ball in der Luft den Boden berührt, sagt das Auto normale Aktion. Wenn ein Bali-Kick mit einem Schuss verknüpft ist, nennt man das Volleyschießen.

발리킥 공중에 뜬 볼을 직접 차는 것. 공중에 뜬 볼이 그라운드에 닿기 전에 차는 일반적인 동작을 말한다. 발리킥이 슈팅으로 연결될 때는 발리슈팅(volley shooting)이라고 부른다.

ÜBERSETZUNG VON 발리킥

Erfahre, wie die Übersetzung von 발리킥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 발리킥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «발리킥» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 踢巴厘岛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kick Bali
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kick Bali
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाली लात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ركلة بالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удар Бали
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pontapé Bali
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বালি কিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coup Bali
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bali Kick
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tritt Bali
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バリキック
• Koreanisch: 발리킥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kick Bali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đá Bali
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாலி கிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाली किक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bali Kick
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calci Bali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kopnij Bali
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: удар Балі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lovi cu piciorul Bali
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kick Μπαλί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skop Bali
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kick Bali
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kick Bali

10 BÜCHER, DIE MIT «발리킥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 발리킥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 발리킥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

정령사 3

때, 아무래도 발리킥이 가장 이상적일 듯하다. “허업!” 각도와 회전을 노려했을 왼발로 발리킥을 날린 다. 퍼억! 화수의 킥은 공에 정확하게 맞아 들었고, 공은 골대의 화수가 공중으로 살짝 뛰어오른 가장 구석으로 날아간다. 휘잉! 그리고 공에 맞은 그물 ...

네르가시아, 2015

[세트] 대장장이 유이 (전7권/완결): 돼지부대

그 뒤에 떨어지는 놈을 마치 축구의 발리킥을 하듯 후려 차버리는 것이었다. 하나하나가 예술로 승화시킨 몸동작들이었다. 나는 그런 아빠 돼지의 움직임에 감탄하기 보다는 오히려 조금은 두려움을 느꼈다. 일단 한 번 걸리면 축 사망이라는 공식이 성립 ...

글세상 사류라, 2014

귀족 3

옆 동료들이 미니 바의 진열대에서 파카 글라스 술잔을 하나씩 던져주면 공중에서 발리킥으로 걷어차는 거였다. 파카 글라스는 금속처럼 단단한 유리였다. 그런데도 꽁지머리는 개의치 않고 힘껏 받아 찼다. 퍽, 슈욱. 그의 발등은 마치 투석기를 연상케 ...

김종서, 2013

건곤쟁패 5권 완결

온 몸에 와이어 줄을 엮은 사람처럼 자유자재로 오버헤드 킥도 하고, 한 손으로 땅을 짚으며 발리킥을 해대는 굉장히 화려한 태국 족구. 그게 바로 세팍타크로였다. 그러고 보니 얀타이라는 유저의 생김새가 동남아시아 사 람과 비슷하군! “얀타이는 학창 ...

가람검, 2013

네오라이프 2

민우는 몸을 약간숙여 가슴으로 받아 아래로 떨어뜨리더니 땅에닿 기 바로 직전 발리킥을했다. 그러자 공은 공중에서 킥을 해서인지 심하게 휘더니 골대에 맞고는 들어가 버렸다. 성 감독은 고개를 끄덕이더니 선수들에게 지시했다. “미니 게임 준비해.

한새로, 2010

대장장이 유이 2

글세상 사류라. 의 턱을 걷어 찼다. “엇!” 토템의 몸이 떠올랐다. 동시에 아빠 돼지의 발이 움직였 다. 퍼억! 2번의 충격으로 한 2미터는 공중으로 띄운 것 같아 보 였다. 그와 동시에 허공으로 몸을 날려 발리킥을 하듯 옆 으로 후려 차 버렸다. 슈아아앙!

글세상 사류라, 2008

나는 즐라탄이다 : 즐라탄 이브라히모비치 자서전

즐라탄 이브라히모비치, 다비드 라게르크란츠 공저,이주만 역, 한준희 감수. 감각적인 발리킥 슈팅을 날렸다. 하지만 또 골대를 맞고 빗나갔다. 그리고 얼마 후에 웨 라인을 보고 강하게 헤딩을 했다. 하지만 공은 골대를 강타하고 아깝게 빗나가고 말았다.

즐라탄 이브라히모비치, ‎다비드 라게르크란츠 공저,이주만 역, ‎한준희 감수, 2014

最新外來語辞典 - 585페이지

하 : 프 발리 ( - volley) f 정구 1 공이 당 에서 뒤어 오르자 마자 치는 일 . V 하 : 프 발리 킥 (- kick) t 축구 1 날아온 공 을 망 에 멀어지는 순간 에 차기 . 0 하 : 프 배팅 ( - batting) t 야 구 1 힙 을 넣지 않고 공 을 가볍게 치기 . 0 하 : 프백 ( - back ) t 축구 1 ...

李鍾極, 1984

最新中韩韩中双用词典 - 296페이지

( 축구 의 ) 발리 킥 ( voley kick ) ( 며 있는 공 을 넘어 지면서 창기 I T-Eidaod yipa : 7 李? ? ! 되 발아 좌 붙이다 C =行一) (人家子心動地, ~) 사람 이 총 주는데 " 그는 되받아 쓰고 있 다 . [行道雄 1 daoxing nishi 7 年, T1 : " " 도리 를 무시 하고 강행 하다 ; 억 ...

李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998

STORYM Bali Guide Book: 모두투어 스토리엠 발리 가이드북 - 38페이지

마데 스와 릉 Made's Warung : : 발리 를 대표 하는 인도 네 시안 레스토랑 꾸따 점 은 30 년 전 오픈 한 곳 으로 늘 관광객 로 북적 거린다 . 저렴한 가격 에 인도 ... 마실 거리 도 아이스 커피 와 주스 부터 강한 알코올 킥 테일 까지 다양 하다 . 시시 . C II 리 ...

(주)모두투어네트워크, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «발리킥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 발리킥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[EPL]'손흥민 75분' 토트넘, 첼시와 득점없이 비겨

오른쪽 측면에서 길게 올라온 크로스를 쇄도하던 아자르가 그림같은 오른발 발리킥으로 연결했다. 이번에는 토트넘의 골키퍼 빅터 요리스가 선방을 펼치며 균형을 ... «뉴시스, Nov 15»

수원, 서울 이랜드와 3-3 무승부에도 PO 진출

전반 8분 수원의 김종우가 오른쪽에서 올린 크로스를 권용현이 오른발 발리킥으로 ... 김종우가 재차 오른쪽에서 올린 크로스를 이번에는 자파가 그림같은 발리킥으로 ... «조선일보, Nov 15»

[EPL]'기성용 풀타임' 스완지, 본머스와 2-2로 비겨

페널티 박스까지 침투한 기성용은 카일 노튼의 크로스를 가슴으로 받아 발리킥으로 연결했으나 슈팅이 상대 수비수 손을 맞고 굴절됐다. 주심은 고의성이 없다고 보고 ... «뉴시스, Nov 15»

괜찮은데 뭔가 부족했던 '브라질-아르헨' 세기의 대결

또한 0-1로 뒤진 상황에서 브라질의 루카스 리마의 환상적인 발리킥은 이날 경기의 화룡정점이었다. 그럼에도 아쉬움이 남았다. 아무래도 브라질과 아르헨티나라는 ... «데일리한국, Nov 15»

女축구 상무, 네덜란드 3-0 제압…동메달

... 의 기대에 부응했다. 또 경기 종료 직전인 후반 48분에는 골키퍼가 길게 차준 공을 트래핑 후 발리킥으로 연결해 팀의 3번째 골을 신고했다. [e-mail] ... «뉴시스, Okt 15»

[세계군인체육대회]상주 상무, 골결정력 난조 속 프랑스에 1-0 승리

후반 36분 조동건이 측면에서 올라온 크로스를 트래핑 후 발리킥으로 연결했지만 ... 후반 47분 이승기가 페널티킥을 얻어냈지만 키커로 나선 조동건의 슈팅은 하늘을 ... «뉴시스, Okt 15»

[캐피털원컵][종합]'손흥민 교체투입' 토트넘, 아스날에 패배

동점을 만든 토트넘은 기세가 올랐다. 아스날의 공격을 번번이 차단하며 역전을 노렸다. 후반 20분 케인의 발리킥이 정확히 골대 구석으로 향했지만, 기다리던 수비가 ... «뉴시스, Sep 15»

[K리그][종합]박용지 결승골 성남, 서울에 1-0 승리

전반 19분 오르샤의 발리킥이 골대를 살짝 떴고, 전반 25분에는 이종호의 오버헤드킥이 골키퍼 정면으로 향하며 아쉬움을 남겼다. 전반 31분 오르샤가 만들어준 ... «뉴시스, Sep 15»

[K리그]'슈퍼매치 잊은' 수원, 전남 2-0 제압

전반 19분 오르샤의 발리킥이 골대를 살짝 떴고, 전반 25분에는 이종호의 오버헤드킥이 골키퍼 정면으로 향하며 아쉬움을 남겼다. 전반 31분 오르샤가 만들어준 ... «뉴시스, Sep 15»

레반도프스키의 '9분간 5골' 이후 말·말·말

후반 6분 첫 골을 시작으로 후반 15분 5골의 피날레를 완성시키는 발리킥까지 딱 9분간 5골이었다. 레반도프스키 자신도 놀랐다. 키커에 따르면 경기 후 그는 “내가 ... «데일리한국, Sep 15»