WAS BEDEUTET 반병 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «반병» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 반병 im Wörterbuch Koreanisch
Es wird gesagt, dass das makroskopische Erscheinungsbild der Hemiplegie entgegengesetzt ist. Zum Beispiel Yangbang (Yang) und Yangbyeong (Yang-Krankheit) bei der milden Krankheit (阴 病) und dem Auftreten von Phantom (脉) ist. Patienten mit hemiplegischer Erkrankung werden mit der Unterdrückungsmethode behandelt. 반병 병증에 반대되게 맥이 나타난다는 말이다. 예를 들면 음병(陰病)에 양맥(陽脈)이, 양병(陽病)에 음맥(陰脈)이 나타나는 것 등이다. 반병이 있는 병증은 종치법(從治法)으로 치료한다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «반병» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 반병
Erfahre, wie die Übersetzung von
반병 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 반병 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «반병» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
半瓶子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Media botella
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Half bottle
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आधा बोतल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زجاجة نصف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Половина бутылки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
meia garrafa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হাফ বোতল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
demi-bouteille
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
botol setengah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
halbe Flasche
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ハーフボトル
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
반병
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
setengah botol
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nửa chai
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அரை பாட்டில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अर्धा बाटली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yarım şişe
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mezza bottiglia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pół butelki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
половина пляшки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sticlă de jumătate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μισό μπουκάλι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
helfte bottel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
En halv flaska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
halv flaske
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «반병» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
반병 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
반병 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
그곳 에는 어처구니들 이 산다 - 158페이지
그리고 " 아줌마 , 반병 " 하고 주문 했다 . 물론 여주인 은 자 리 에서 일 어설 필요 도 없었다 . 한 병 을 갖다 놓았 기 때문에 그저 고개 만 까딱 하면 되었다 . 주인 입장 에서는 반병 이 간수 하기도 번거 롭다 . 그래서 우리 는 반병 을 더 마시 게 되었다 .
화연 윤희수. 가 다정하게 바라보았다. 좋아하는 하라를 보니 절로 미 소가 머금어졌다. “넌 반병.” “에? 제 주량이 말입니다. 그건 넘지 말입니다.” “그것도 싫음 말고.” 지니가 먼저 자리를 떴다. 입구로 걸어나가는 지니를 하라가 뒤따르며 팔을 휘저었다.
반병 정도는.......” 잘 보관한다고 했는데 모아 온 연꽃의 절반이 상해서 버렸다. 그렇다 보니 담글 수 있었던 술의 양이 한병반 정도밖에 나오지 않 았던 것이다. 한 병은 그사람을 위해 남겨 두어야 하니, 반병 정도나 다른 이에게 선물할 수 있을 터였다.
2 흡 들이 소주 반병 하고 오이 좀 주세요 . " " 히야 . 많다 . 소주 반병 이라니 .。 인호 는 내 속셈 을 다 알겠 디 는 듯 빈정 거렸다 . 상준 이가 탁자 로 비견 十 붙어 앉 더니 눈썹 을 추켜 온 리고 양일 을 건너 다 보았다 . " 너 어떻게 된 거야 ? 그꼴 이 .
제가 말렸는데, 지금 반병 이상 스트레이 트로만 드셨어요.” 문 득 영진은 지훈을 다시 만났던 4년 전이 떠올랐다. 스트레이트로만 반병째라는 말에 영진은 억지로 지훈의 잔을 바꾸고 얼음을 듬뿍 넣어 주었다. 작정하고 마시는 것 같아 말릴 수도 없고, ...
여자가 따라주는 술을 한잔, 한잔 받아 마시다 보니 벌써 양주를 혼자서 반병이 넘도록 비웠다. 소주 반병이 주량인 그가 독한 양주를 반병이나 마 셨으니 안 취할 리가 없었다. 더군다나 양주병은 소주병보다 훨씬 크기 때문에 양 으로 따져도 소주 한 병 ...
반병 정도는.......” 잘 보관한다고 했는데 모아 온 연꽃의 절반이 상해서 버렸다. 그렇다 보니 담글 수 있었던 술의 양이 한병 반 정도밖에 나오지 않 았던 것이다. 한 병은 그사람을 위해 남겨 두어야 하니, 반병 정도나 다른 이에게 선물할 수 있을 터였다.
세 연은 물병들 틈에 끼어 있는 마시다 남은 소주 반병짜리 를 발견하고는 그것을 집어 들었다. 언니가 남겼을 반쯤 남은 술병이 차갑게 손바닥에 엉겨들었다. '너 없으니까 늘 반병짜리 병이 남아돌아.' 세희는 늘 소주 반병이면 적당하게 취했다. 한 번도 ...
소주 반병 정도요.” 술자리를 미치도록 좋아하긴 했지만 선천적으로 몸이 술을 받아내 지 못해서 예전엔 두 잔도 채 못 마셨다. 빌어먹을 군화 새끼 때문에 많이 늘어난 것이 소주 반병이다. 연주가 빌어먹을 군화 새끼를 생각하고 있을 때, 그녀의 옆에 ...
김정숙. 말이지, 맨 정신으로는 도저히 못하겠다. 술, 술이 필요 흠뻑 취하고 언제든지 마실 수 있지만, 저 남자를 날마다 오는 게 아니잖아. 이 차란은 소주 반병을 마셨다. 기 차란은 반 병 남은 소주와 욕실로 들어갔다. 비겁한 방법 혹시라도 덕훈이 잠 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «반병» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
반병 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
EXID 하니 “주량 소주 반병, 많이 섞어먹어”(올드스쿨)
김창렬은 "멤버들 주량이 어떻게 되냐"고 물었고 예린은 "반병이다"고 답했다. 솔지는 "난 잘 모르겠다"고 밝혔다. 정화는 "나도 LE 언니랑 비슷하다. 반병 정도"라고 ... «뉴스엔미디어, Nov 15»
뇌졸중의 원인, '반병 이내 소주' 뇌졸중 예방 효과…과음은 다른 질병 …
최근 분당서울대병원 연구팀은 “소주를 하루에 반병 이내로 마시는 것은 뇌졸중 위험을 낮출 수 있다”라는 연구 결과를 미국신경학회 학술지에 발표했다. 분당서울대 ... «스타서울tv, Nov 15»
에너지경제신문, 중국 '금교(金橋)', '산동넷(山東網)' 업무협약 체결
에너지경제신문, 중국 '금교(金橋)', '산동넷(山東網)' 업무협약 체결. 월간지 금교.인터넷언론 산동넷과 MOU... 송용희 발행인.반병희 사장 등 참석 언론활동 지원 약속. «에너지경제신문, Sep 15»
그레이, 대학축제서 소주 반병 원샷 “집 가서 뻗어”(컬투쇼)
그레이가 "대학 축제에서 소주 반병을 원샷 해 집에 가서 뻗었다"고 밝혔다. 6월 4일 방송된 SBS ... 사실 원샷은 아니었고 반병을 먹었다"고 말했다. DJ 정찬우는 "술 잘 ... «중앙일보, Jun 15»
'섹션' 이연희 "영화 속 '귀여워' 노래 장면..소주 반병 먹고 촬영"
[OSEN=김경주 기자] 배우 이연희가 영화 속 '귀여워' 노래를 부르는 장면을 술을 먹고 촬영했다고 밝혀 눈길을 끌었다. 이연희는 24일 오후 방송된 MBC '섹션 TV연예 ... «중앙일보, Mai 15»
EU 술 열량표시 추진, 남녀에 따라 음주 습관에 차이가?
간에 이상을 초래하는 알코올 양은 남자의 경우 △소주 반병 △양주 2~3잔 △포도주 반병 △맥주 2병 정도다. 우리나라의 경우 남자는 하루 2~4잔(일주일 7~14잔), ... «중앙일보, Apr 15»
′택시′ 유병재, "20살때 첫 연애, 보름 만에 차여"..."소주 반병에 만취"
드라마에서 술을 마시길래 안 마시지만 그 날은 술을 마셨다"며 "육포 순대 등 음식을 놓고 소주 반병 마신 뒤 기분 좋게 잤다"고 말해 보는이들을 폭소케했다. «뉴스핌, Apr 15»
하지원, 주량은 소주 반병 플러스 알파?
하지원은 이날 직접 레몬소주를 만들어 반병 정도 마신다며 주량을 밝혔다. 하지만 리포터는 "아닌 것 같은데"라고 의아해 해 보는 이들의 웃음을 자아냈다. «더팩트, Mär 15»
영특하고 깐진 생활기풍이 담긴 '비빔밥'
옛날부터 비빔밥은 반병두리(양푼과 모양이 같으나 썩 작으며 뚜껑이 있는 놋그릇의 한 가지)나 대접에 담아 나박김치와 따끈한 장국을 곁들여 먹는 것이 상례로 되어 ... «통일뉴스, Jan 15»
2000원 해장국의 비결
식사를 마친 할아버지는 마시다 만 소주 반병을 반납한다. 그리고 해장국 값에 1천원을 더해 낸다. '서빙' 담당 아주머니는 반납받은 소주 반병을 냉장고에 보관한다. «허핑턴포스트, Jan 15»