Bedeutung von "반론권" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 반론권 AUF KOREANISCH

반	론	권
ban	lon	gwon

WAS BEDEUTET 반론권 AUF KOREANISCH

Antwortrecht

반론권

Das Recht, ein Widerrufs- oder Antwortrecht zu verlangen, ist das Recht, einen Verleger oder eine Rundfunkanstalt zu verlangen, eine schriftliche Widerrufserklärung zu veröffentlichen oder im Falle eines Schadens, der durch eine in Zeitschriften oder Sendungen veröffentlichte sachliche Behauptung verursacht wurde, eine Widerspruch zu übermitteln . Dies unterscheidet sich von dem Korrekturbericht oder dem Folgebericht. Der Korrekturbericht korrigiert die falsche Tatsache anders als die Tatsache, dass der Bericht wahr ist, und der Folgebericht berichtet über die Behauptung oder Unschuld der Partei, die nach der Strafmaßnahme berichtet wurde wird. Das System des Rechtes der Antwort ist in mehr als 30 Ländern auf der ganzen Welt umgesetzt, und das Land folgt einem deutschen Modell, das ein Recht auf Antwort nur auf sachliche Ansprüche, nicht auf das französische Modell, das das Recht auf Antwort auf die Stellungnahme anwendet. Dies kann durch den Medienschiedsausschuss ausgeübt werden.

반론권 내지 반론보도청구권이라 함은 정기간행물이나 방송 등에서 공표된 사실적 주장에 의하여 피해를 입은 자가 발행인이나 방송사업자에게 서면으로 반론보도문을 게재해 주거나 반론보도를 방송해 줄 것을 청구할 수 있는 권리를 말한다. 이는 정정 보도나 추후 보도와는 다른데, 정정 보도는 보도 내용이 사실과 달라 잘못된 사실을 바로잡는 것이며, 추후 보도는 형사상의 조치를 받은 것으로 보도된 당사자의 무혐의나 무죄 판결에 대한 내용을 보도해 주는 것이다. 반론권 제도는 세계적으로 30여국에서 시행되고 있는데, 우리 나라는 의견에도 반론권을 적용하는 프랑스식 모델이 아닌 사실적 주장에만 반론권을 부여하는 독일식 모델을 따른다. 이는 언론중재위원회를 통해 행사될 수 있다.

Definition von 반론권 im Wörterbuch Koreanisch

Antwortrecht Das Recht, eine Person zu fordern, die von Massenmedien wie Zeitungen oder Sendungen diffamiert wurde, um eine Widerlegung oder eine Sendung in den Medien zu veröffentlichen.

반론권 신문·방송 등 매스미디어에 의해 명예훼손을 당한 관계자가 해당 미디어에 반론을 게재하거나 방송하도록 요구할 수 있는 권리.

ÜBERSETZUNG VON 반론권

Erfahre, wie die Übersetzung von 반론권 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 반론권 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «반론권» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 答辩权的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: derecho de réplica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Right of reply
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्तर सही है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حق الرد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: право на реплику
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: direito de resposta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্তর দেওয়ার রাইট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: droit de réponse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hak untuk menjawab
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Recht auf Gegendarstellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反論権
• Koreanisch: 반론권
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tengen reply
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyền trả lời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதில் வலது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्तरांचा अधिकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cevap hakkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diritto di replica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prawo do odpowiedzi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: право на репліку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dreptul la replică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δικαίωμα απάντησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reg van antwoord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rätt till genmäle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rett svar

10 BÜCHER, DIE MIT «반론권» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 반론권 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 반론권 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

미디어 법: - 32페이지

현재 반론권(right to reply)을 시행하고 있는 국가는 약 33 개국으로 파악되고 있다. 이들 중 가장 먼저 반론권을 인 정한 나라가 바로 프랑스다. 프랑스는 1789년 대혁명을 거치면서 당시 거대한 사회 세력으로 등장한 언론이 개인 의 명예를 침해하는 ...

이재진, 2013

인터넷 언론 자유와 인격권

언론 자유와 인격권, 인터넷에서는 어떻게 조화를 이룰 것인가 언론 자유와 인격권이 상충하는 쟁점별 해결에 관심이 많은 저자가 이번에는 인터넷에서의 언론자유와 인격권을 ...

이재진, 2009

언론인 의 책임 과 윤리: 제 2회 전국 기자 직업 의식 조사 - 117페이지

... 경력 에 따른 신문 의 반 론권 보장 정도 노조 가입 여부 에 따른 신문 의 반론권 보장 정도 매체 에 따른 신문 의 반론권 보 장 정도 지역 에 따른 신문 의 반론권 보 장 정도 표 19 연령 에 따른 방송 의 반론권 보 장 정도 성별 에 따른 신문 의 반론권 보 장 ...

韓國言論硏究院, 1991

언론 법제의 이론과 현실(언론문화총서 3) - 123페이지

0) 1972 년 법 에 근거한 반론권 보장 프랑스 에서는 1972 년 7 월 3 일 방송법 제 8 조 에서 비로소 방송 매체 에 대한 반론권 규정 이 도입 되었다 . 그러므로 IW5 년 에 이 규정 의 실시 를 위해 다음 에서 언급 한 법령 이 정해 지기 까지는 반론 방송 이 ...

김동민, 1993

한국언론윤리법제의현실과쟁점 - 44페이지

또 다른 하나 의 효율적인 악세스권 실행 의 장치 는 반론권 ( right of reply ) 이다 . 반론권 제도 는 이 책 본서 제 3 편 에서 자세히 다루고 있으므 로 여기서는 간단히 살펴 본다 . 현재 세계적 으로 약 30 여개 국가 에서 반 론권 을 인정 하고 있다고 한다 .

이재진, 2002

NGO와 법 - 171페이지

1995 년 개정 이전 의 각 법률 은 모두 정정 보도 청구권 이란 용어 를 사용 하면서 실질적 으로 는 반론권 으로 해석 했다 . 따라서 반론권 과 정정 보도 청구권 에 관해 혼란 이 일어나기 도 했다 . 그러한 문제 를 해결 하기 위해 정간법 등 의 개정 으로 ...

차병직, 2002

송건호전집 - 8권 - 107페이지

적 자유 ' 그리고 ' 액세스권 ' 과 더불어 ' 반론권 ' 이 주장 되게 된다 . 이러 한 권리 주장 을 둘러싸고 정보 미디어 와 먼중 사이 에는 일정한 ' 긴 장관 계 ' 가 생기게 된다 . 이러한 문제 상황 속 에서 특히 매스 미디어 에 대한 민중 의 반론권 은 중요한 의미 ...

송건호, 2002

민주 언론 민족 언론 - 8권 - 107페이지

적 자유 ' 그리고 ' 액세스권 ' 과 더불어 ' 반론권 ' 이 주장 되게 된다 . 이러 한 권리 주장 을 둘러싸고 정보 미디어 와 민중 사이 에는 일정한 ' 긴 장관 계 ' 가 생기게 된다 . 이러한 문제 상황 속 에서 특히 매스 미디어 에 대한 민중 의 반론권 은 중요한 의미 ...

송건호, 2002

법과 정의: - 175페이지

특별 회생 에 대한 전보 를 위하여 피해자 인 개인 은 보도 매체 에 대하여 동등한 公示效果 를 갖는 동일한 媒體 로서 자기 의 언론 자유 를 행사할 수 있도록 하는 제도 로서 반론권 이 인정 되는 것이기 때문 이다 . 이와 같이 반론권 은 언론 의 적법 행위 ...

李會昌, ‎〓史李會昌先生華甲記念論文集刊行委員會, 1995

언론과윤리법제 - 84페이지

에 대해서 신문 에 대한 반론권 제도 를 법제화 한 바 있다 . 그러나 미시 시괴 주 와 네바다 주 에서는 실제로 적용 되지 도 못했을 뿐만 아니라 네 바다 주 에서는 해당 법률 이 1969 년 에 폐지 된 바 있다 . 117 ) 따라서 미국 은 연방 뱁 에서는 물론 주법 ...

한병구, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «반론권» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 반론권 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[동분서주] "가만 있어"...前 기무부대 준장 성추행 조사

저희 취재진이 여러 차례 미리 연락을 하고 직접 찾아가기까지 했지만 반론권 행사를 거부했습니다. 앞에서 직원들이 사장과 만나는 것을 막았는데요. 사장은 상급 ... «YTN, Nov 15»

오영식 "지상파 3사, 文 대국민담화 생중계 거부…반론권 위반"

오영식 새정치민주연합 최고위원은 4일 "KBS, MBC, SBS 지상파3사가 오늘 문재인 대표의 대국민 담화를 생방송 하지 않는다"면서 "이는 방송법상 반론권 위반" ... «중앙일보, Nov 15»

文 "국민 불복종운동 나서야"…헌법소원·국정화금지법 추진

... 민주주의 부정"이라며 이같이 불복종운동을 선언했다. 이번 대국민 담화는 전날 황교안 국무총리의 담화에 대한 반론권 성격 차원에서 마련됐다. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, Nov 15»

MBC '박원순 아들 병역기피 의혹' 보도, “공정성 위반했다”면서도 가장 …

또 박원순 시장 쪽의 반론권 보장을 안 했다는 지적에 대해서는 해당 보도에서 “연세대 세브란스병원은 두 병원의 엠아르아이 사진은 동일인의 것이라고 밝혀 논란은 ... «한겨레, Okt 15»

"반론권 이용할 수 있는 정부·기업에 댓글 권한 주는 건 문제"

(서울=연합뉴스) 현혜란 기자 = 언론인권센터 정책위원으로 활동하는 송경재 경희대 인류사회재건연구원 교수는 언론중재제도나 반론권을 이용할 수 있는 정부와 ... «연합뉴스, Aug 15»

한국의 '포털 반론권'과 워싱턴포스트지의 '의견광고'…

보도를 보니, 청와대가 주최한 한 회의에서 네이버나 다음카카오와 같은 포털뉴스에 정부 각 부처와 기업들에 고유 아이디를 부여하여 온라인 기사에 대한 '반론권'을 ... «조선일보, Jun 15»

참으로 궁금하다 '오피셜 댓글'의 배후

여기엔 포털에서의 정보 확산 속도에 견줘 언론 중재 대응 절차가 느린 점을 감안해 공식적 댓글을 통해 지체 없이 반론권을 보장하겠다는 취지도 녹아 있다. «한겨레21, Jun 15»

[시론/한규섭]포털의 '공식 반론란' 신설 재고를

또 반론권을 부여하는 범위도 모호하다. 반론권을 보장할 기업은 매출 규모로 정할 것인가? 정치적 균형을 위해 야당도 당연히 반론권을 가져야 할 것이다. 국회의원도 ... «동아일보, Jun 15»

'댓글공화국'이 낳은 신개념 서비스 '오피셜 댓글'

최근 이슈가 된 '댓글 반론권' 이른바 '오피셜 댓글'이 출현한다면 말이다. 다음카카오 측은 지난 22일 자사 서비스 뉴스와 관련 정부와 기업, 그리고 기자가 직접 댓글 ... «오마이뉴스, Jun 15»

[야당] 포털 기사에 정부 댓글 허용…과도한 반론권 논란

새정치연합 혁신위원회가 공천을 위한 교체지수를 만들고, 부정부패 연루자 당직박탈 등 1차 혁신안을 내놨습니다. 기존에 논의된 것들을 발표해 소문난 잔치 먹을 게 ... «중앙일보, Jun 15»