Bedeutung von "베른조약" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 베른조약 AUF KOREANISCH

베	른	조	약
be	leun	jo	yag

WAS BEDEUTET 베른조약 AUF KOREANISCH

Berner Übereinkommen

베른 협약

Die Berner Übereinkunft zum Schutz von literarischen und künstlerischen Arbeiten ist der Grundsatz des Urheberrechtsschutzes. Das Übereinkommen sieht die Mindestbedingungen vor, unter denen eine Arbeit in einem fremden Land geschützt werden muss. Die Berner Konvention wurde 1886 in Bern unterzeichnet und wurde seither mehrmals überarbeitet. Das Pariser Protokoll, das 1971 geändert wurde, besteht aus 38 Artikeln und 6 Anhängen und wird von der Weltorganisation für geistiges Eigentum verwaltet. Ein Vertrag zur Ergänzung dieses Übereinkommens ist der Urheberrechtsvertrag der Weltorganisation für geistiges Eigentum.

문학·예술적 저작물의 보호를 위한 베른 협약은 저작권 보호에 관한 기본 조약이다. 협약은 저작물이 외국에서 보호받아야 할 최소 조건을 규정한다. 베른협약은 1886년 스위스 베른에서 체결되고 이후 여러차례 개정됐다. 발효중인 것은 1971년에 개정된 파리의정서로, 모두 38개조와 부속서 6개조로 이루어지며, 세계지적재산권기구에서 관리한다. 이 협약을 보충하는 조약으로 세계지적재산권기구 저작권조약이 있다.

Definition von 베른조약 im Wörterbuch Koreanisch

Berner Vertrag Im Jahr 1886, in der schweizerischen Hauptstadt Bern, sollte ein Abkommen die gegenseitigen internationalen Rechte schützen.

베른조약 1886년 스위스의 수도 베른에서, 저작권(著作權)을 국제적으로 서로 보호할 것을 목적으로 체결된 조약.

ÜBERSETZUNG VON 베른조약

Erfahre, wie die Übersetzung von 베른조약 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 베른조약 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «베른조약» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伯尔尼公约
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Convenio de Berna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bern Treaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्न कन्वेंशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتفاقية برن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бернская конвенция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Convenção de Berna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ন কনভেনশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Convention de Berne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Konvensyen Berne
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Berner Übereinkunft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベルン条約
• Koreanisch: 베른조약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Convention Berne
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Công ước Berne
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெர்ன் மாநாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्न अधिवेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bern Sözleşmesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Convenzione di Berna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Konwencja berneńska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бернська конвенція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Convenția de la Berna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύμβαση της Βέρνης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Berne Konvensie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bernkonventionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bernkonvensjonen

10 BÜCHER, DIE MIT «베른조약» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 베른조약 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 베른조약 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

에센스 시사일반상식 3

이 조약은 저작권이 납 본 등의 절차에 의해 비로소 발생한다고 하는 범미 조약과 작품완성과 동시에 발생한다고 하는 베른 조약을 조정하기 위해 결성되었다. 저작권 보호기 간은 사후 25년 이상이며, 번역권에 대해서도 국내 법상의 최저 기준만을 ...

시사정보연구원 편, 2005

내릴수없는깃발을위하여: 社會正義와人間化의길 - 257페이지

그 뒤에도 이 조약 은 브뤼셀 , 스톡 횰름 , 파리 등에 서 거듭 수정 을 거치는 동안에 꽤 달라 지기도 했고 더 추가 되기 도 했다 . 베른 조약 의 글자 는 가맹국 들 중의 어느 한 나라 에서 나온 저 작물 은 다른 가맹국 의 국내법 으로 보호 를 받게 되는 ...

韓勝憲, 1983

저작권 알면 돈 모르면 독: - 161페이지

대한민국과 중국은 모두 베른 협약의 가입국 이고, 이 사건 중문서적(일생에 해야 할 99가지 일)은 베른 협약 제1 조 및 2조 제1항의 '문학적, 예술적 저작물'에 해당하고, 베른조약 제5조 제2항 제2문은 '저작자의 권리에 대한 보호의 범위와 이를 보 호 ...

장창훈, 2013

이어 제로:

베른 조약 같은 우리의 법과 조 약입니까, 아니면 '잘난 법'입니까?” “당신네 법이죠. 모든 영역에서, 특히 법적 문제에서 원시사회의 자치권은 신성불가침이니까요.” “좋습니다. 그렇다면 베른 조약이 지구의 법률이라는 데 다들 동의 하는 겁니다.

롭 리이드, 2013

베른협약축조개설

저작권 관련 국제협약인 베른협약의 전반 내용을 해 설했다.

허희성, 1994

현대 저작권의 쟁점과 전망(2010 개정판):

베른협약 1858년 저작자 및 예술가협회(Congress of Authors and Artists)가 브뤼셀에서 처음으로 회의를 가진 후, 국제문학예술협회(ALAI)가 1878년 파리에서 개최되 었다. 이어서 베른협약의 토대가 된 5개의 결의안을 채택됨으로써 마침내 1886년 ...

유재천·한진만·강명현·김경희·박승현·박용규·안정임·윤태일·전규찬·정윤식·조정열, 2015

9월의 모든 역사 - 세계사

1952년 9월 6일 스위스 제네바에서 열린 국제 회의에서 세계 저작권 협약UCC이 성립되었다. ... 베른 조약은 문학적∙예술적 저 작물의 저작자 권리를 보호하기 위해 1886년 9월 스위스 베 상 간에 저작권 보호 방식의 국가들 두 가지 하지만 이들.

이종하, 2013

실무자를 위한 저작권법 제4판

협약에 가입하고, 1994년 세계무역기구가 출범하면서 이의 부속협정인 TRIPs 협정에서베른협약 수준의 보호를 의무화함으로써 세계저작권협약의 보호는 사실상 실질적인 의미를 상실하게 되었다. 나. 제네바음반협약(Geneva Convention) 제네바 ...

임원선, 2015

중국의 출판 산업: [2015 커뮤니케이션 이해총서]

중국은 저작 권법을 제정하기 이전에 이미 1980년 세계지식재산 권기구에 가입했고, 1992년 베른협약과 세계저작권 조약에 가입했으며, 2001년 세계무역기구(WTO)에 가입하면서 지식재산권협정(TRIPs)이 자동 발효되었 다. 우리나라는 1987년 ...

이건웅, 2015

Kukhoe Tosŏgwanbo - 45권,344-348호 - 60페이지

대다수 국가 들은 국제 저작권 보호 협약 이나 조약 에 가입 되어 있기 때문에 미국 시민들 이 저술 한 대부분 의 저작물 들은 국외 에 서 보호 된다 . 1989. 3. 1. 미국 은 문학 및 예술 저작 물 보호 를 위한 베른 협약 ( Berne Convention for the Protection ...

Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «베른조약» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 베른조약 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

민사로 파고드는 일본 야동업계…"영상 5천개 복제 중단하라"

베른조약'에 가입된 국가 사이에서 외국인의 저작물로서 보호돼야한다는 것이다. 한국에서 다운로드 된 일본산 성인동영상이 다시 일본으로 유입되는 것에 대해서도 ... «뉴스토마토, Jun 15»

저물어가는 저작권의 시대

그 뒤로도 또 다시 한 세기가 지난 1989년에야 마지못해 국제적인 저작권 보호 협정인 베른조약에 가입했다. 미국은 그뒤 해적에서 경찰관으로 진로를 변경하게 된다. «중앙일보, Nov 14»

마라케시 조약과 장애인의 '책 읽을 권리'

이 조약은 세 가지 관점에서 최초의 조약입니다. 첫 번째는 86년 베른조약 이후 나온 모든 조약들이 저작자의 권리를 부여하는 데 초점이 맞춰져 있다면 마라케시 조약 ... «블로터닷넷, Jun 14»

[ICT법 바로알기] 가왕(歌王) 조용필과 음악저작권 ②

... 1957년에 19세기 말 일본의 메이지시대 저작권법을 베껴 제정된 이후 30년 동안 단 한 번도 개정되지 않았던 기존의 저작권법이 베른조약의 영향으로 새로이 개정 ... «디지털데일리, Apr 13»

아이비 '유혹의 소나타' 뮤비 저작권 침해 3억 손해배상

한편 재판부는 "우리나라와 일본은 모두 베른조약(저작권을 국제적으로 서로 보호할 것을 목적으로 체결된 조약)의 동맹국이고 파이널 판타지는 일본법인인 원고가 ... «일간스포츠, Mär 08»