Bedeutung von "베노니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 베노니 AUF KOREANISCH

베	노	니
be	no	ni

WAS BEDEUTET 베노니 AUF KOREANISCH

Definition von 베노니 im Wörterbuch Koreanisch

Benoni Südafrika Eine Stadt im Bundesstaat Gauteng.

ÜBERSETZUNG VON 베노니

Erfahre, wie die Übersetzung von 베노니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 베노니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «베노니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伯诺尼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेनोनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بينوني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бенони
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেনোনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベノニ
• Koreanisch: 베노니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெனோனி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेनॉनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Беноні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Benoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Benoni

10 BÜCHER, DIE MIT «베노니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 베노니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 베노니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

소리와 분노 (세계문학전집 103)

( 창서 | 기 21 장 7 절 ) “ [ 라헴 이 1 죽게 되어 그의 들이 떠나려 할 때에 아들 의 이름 물 베 노니 [ - 픔 의 아들 ] 라 불 했으나 그의 아버지 는 그를 베나 민 [ 벤 지민 = 오른손 의 아들 ] 이라 불 했더 라 . ” ( 창세기 35 쟝 18 절 ) 나는 집 나갈 거야 벤지 가 물기 ...

윌리엄 포크너, 2013

계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:

이 아들은 '오른손의 아들', '믿을 만한 아들'이란 뜻의 이름을 가진 발터 벤야 손자이자 이삭의 아들인) 야곱의 열두 (아브라함의 민—이 이름의 시조(始祖)는 아들 중 막내로, 본디 그 어머니 라 헬로부터 '베노니', 즉 '슬픔의 아들'이란 이름을 받았었 으나 ...

문학동네, 2011

성경전서:

35:17 그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 두려워 말라 지금 그대 가 또 득남하느니라 하매 35:18 그가 죽기에 임하여 그혼이 떠나려 할때에 아들의 이름은 베노니 라 불렀으나 그 아비가 그를 베냐민이라 불렀더라 35:19 라헬이 죽으매 에브랏 곧 ...

성서번역위원회, 2014

하사람성경 새번역: - 54페이지

16 아이를 낳느라고 산고에 시달리는데, 산파가 라헬에게 말하였다. “두려 워하지 마셔요. 또 아들을 낳으셨어요.” 17 그러나 산모는 숨을 거두고 있었다. 산모는 마지막 숨을 거두면서, 자 기가 낳은 아들의 이름을 베노니라고 하였다. 그러나 그 아이의 ...

하사람, 2014

열두 문 열두 돌(12지파 12제자 연구)(이동원 목사 설교시리즈 24)

처음 의 이름 이 베 노니 였는데 후일 아버지 가 새 이름 으로 베냐민 이라고 지온 것을 이 말 % 에서 알수 가 있 各 니다 , 이 이야기 는 아주 슬픈 이야기 입니다 . 우리 가 잘 아는 것처럼 야곱 이 본래 가장 사랑 兎 던 여인 은 라헬 이었음 니다 . 야곱 이 ...

이동원, 2010

오아시스 성경강해(구약1) 창세기

그러나 라헬은 아들을 낳았으나 혼이 떠나고 말았 다. 숨이 멎기 전에 아들의 이름을 '베노니'슬픔의 아들라고 했다. 그러 나 아비 야곱은 그를 '베냐민'오른손의 아들이라고 불렀다. 그 아들은 모 친에게는 슬픔의 아들이었으나, 부친에게는 힘과 민첩함과 ...

박재갑, 2014

西河集 - 88페이지

책 덮고 하염 飢 이 베개 높이 베 노니 , 산 비만 줄기차게 쏟아 졌다 네 . 이를 즐기다 가 깨꿋 이 근심 잊었 으니 ,三 쓰인 들 나는 바 쭈지 않으리 .俗人 의 見解 론 구제 할 수 없으니 , 서로 그 적성 에 맞 취야 하리 !贈皇盲 모 弟曾聞皇盲· , 딜 / 2 生"后大署領 ...

林椿, ‎秦星圭, 1984

국역 읍취헌 유고 - 142페이지

덧 없는 명성 그저 그런 것 별 것도 아니니 조물주 가 사람 에게 어찌 공평 하지 않으 리오 53 ) 백발 에 시서 를 8 [ 1 으니 지금 에 맛 이 있고 명주 와 율무 의 비방 M ) 오랫동안 받았어 라 이웃 닭 들이 이어 울어도 베개 높이 베 노니 문밖 에 다니는 거마 ...

박은, ‎이상하, 2006

흐노니

그리곤 침대 위에 올라가 베 개를 꼭 끌어안았다. 재민은 베개가 자신의 무서움을 막아줄 방패막 이라도 되는 양 품에가뒀다. 어느새 침대 위에서 몸을 잔뜩 웅크린 채로 재민은 잠이 들었다. 그 렇게 몇 시간이 지났을까. 여름도 아닌데 태풍이라도 오는 ...

현희(진주의눈물), 2013

바닷가 소년: 한남규 소설집 - 139페이지

일어나 앉고 노니 코고 는 소리 가 이푿 속 에서 듣기 노다 는 딛 시끄러 웠 고 , 그리고 조금은 편한 마음이 들며 , 참 못 자는 ... 동료 직원 의 채점표 는 92 검 전후 에서 평점 하고 , 의부 인사 의 수강 소감 은 듣지 않고 도 몇줄 베 우는 것은 어려운 것이 ...

한남규, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «베노니» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 베노니 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

광주 5.18 제53주기 추모예배 및 기념강연회 열려

베노니 상원의원은 "광주5.18UN/유네스코 역사기록 등제의 전 과정을 연구하고 자료화해 귀국 즉시 루마니아 민주혁명을 유네스코에 등재 시키기 위한 창립추진위를 ... «한국 기독일보, Mai 15»

매드맥스의 섹시한 그녀 샤를리즈 테론

매드맥스:분노의 도로' 주인공 샤를리즈 테론 남아공 베노니에서 출생한 그녀는 19세에 이탈리아 밀라노에서 모델로 활약하다 발레로 돌아갔으나 무릎부상으로 중도 ... «경향신문, Mai 15»

"한미관계는 피로 맺어진 혈맹관계"

이날 모임에서는 3회째 국가조찬기도회에 참석하는 루마니아의 베노니 상원의원과 하원의원인 쿱사이온 한-루마니아국회친선협회장에게도 기념패를 전달했다. «뉴스파워, Mär 15»

한·미 우호와 선교협력 감사 및 국제교류협력대상 시상식

주최측은 이날 머레이 회장에게 '세계한인교류협력대상 상패와 기념메달'을, 또 루마니아에서 3회째 참석한 베노니 상원의원과 한-루마니아 국회친선협회장 쿱 사이 ... «크리스천투데이, Mär 15»

현대차, 남아공 첫 조립 공장 설립…9월부터 중형트럭 생산

요하네스버그 동부의 베노니 지역에 위치한 이 조립공장에서는 연간 약 1천대 가량의 중형트럭이 생산될 예정이다. 현대차측에 따르면, 지난 7월부터 이 공장에서 ... «오토데일리, Aug 14»

국제 기독 지도자들, 통일 위한 확신과 기도 강조

특히 동·서독의 분단에서 통일을 이룬 독일의 프랭크 하인리히 의원과 과거 공산국가였던 루마니아의 베노니 아델리안 의원은 '통일에 대한 확신'과 '기도의 중요성'에 ... «크리스천투데이, Mär 14»

'제46회 국가조찬기도회', 설교자는 명성교회 김삼환 목사

... 하인리히 국회의원, 카메룬의 다니엘 클라우드 아베이트 국회의원, 루마니아의 아데니안 베노니 국회의원, 일본의 지로 쿠마자와 일본기도회 대표 등이 있다. «크리스천투데이, Feb 14»

목숨 내걸고 금 캐는 남아공사람들

17일 <로이터> 통신 등 외신 보도를 종합하면, 요하네스버그 동부 베노니 지역의 한 폐금광에서 사고가 난 때는 15일 오전이다. 폐광 이후 갱도로 들어가는 것을 ... «한겨레, Feb 14»

사랑 있는 결혼-야곱과 라헬

라헬은 둘째 아들을 베노니(슬픔의 아들)라 불렀으나 야곱은 베냐민(오른손의 아들)이라 하였다(창 35:16-18). 야곱은 라헬이 그리워서 그랬는지 그녀의 죽음이 ... «크리스천투데이, Jun 13»

'남아공 백인미녀'샤를리즈 테론-샤를린 위트스톡

샤를리즈 테론의 고향은 남아공 요하네스버그 인접 도시인 베노니 외각의 작은 농장. 프랑스계 아버지와 독일계 어머니 사이에서 외동딸로 태어난 테론은 영화' ... «머니투데이, Jul 10»