Bedeutung von "브루클린교" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 브루클린교 AUF KOREANISCH

브	루	클	린	교
beu	lu	keul	lin	gyo

WAS BEDEUTET 브루클린교 AUF KOREANISCH

Brooklyn

브루클린 교

Brooklyn Bridge ist eine Hängebrücke in New York, New York, USA. Es ist auch eine der ältesten Hängebrücken in den Vereinigten Staaten. Es wurde 1883 fertiggestellt und verbindet Manhattan und Brooklyn über den Ostfluss. Ursprünglich die New York Brooklyn Bridge genannt, wurde am 25. Januar 1867 der Brooklyn Daily Eagle aufgefordert, die Anzahl der Brooklyn Briefe zu reduzieren und wurde 1915 offiziell vom Rathaus umbenannt.

브루클린 교는 미국 뉴욕 주 뉴욕에 있는 현수교이다. 미국에서 가장 오래된 현수교 가운데 하나이기도 하다. 1883년에 완공되어 이스트 강을 사이에 두고 맨해튼과 브루클린을 잇는다. 원래 뉴욕 브루클린 교라는 이름으로 불렸다가 1867년 1월 25일에 브루클린 데일리 이글에 브루클린 교로 글자 수를 줄이자는 이야기가 전달되어 1915년에 시청에 의하여 공식적으로 이름이 바뀌었다.

Definition von 브루클린교 im Wörterbuch Koreanisch

Brooklyn Es ist eine Brücke in New York City (USA), überquert den East River am südlichen Ende der Insel Manhattan und erreicht Brooklyn. Der zentrale Teil ist eine Hängebrücke. Es begann 1869 mit dem Bau und wurde am 24. Mai 1883 eröffnet. Der Abschnitt der Hängebrücke ist 487 Meter lang. Es ist auch bekannt für bahnbrechende neue Technologiefelder im Bau moderner Brücken, insbesondere Hängebrücken, wie die Verwendung einer stahldrahtgeflechteten Stahlbrücke für Hängebrücken und eines rechteckigen Holzkastens für Brückenbrücken. Dies ist auf das Design und die Überwachung von J. A. Loving Rich zurückzuführen.

브루클린교 미국 뉴욕시(市)에 있는 다리로서 맨해튼섬 남단에서 이스트강(江)을 건너 브루클린에 이른다. 중앙부분은 현수교로 되어 있다. 1869년 착공하여 1883년 5월 24일 개통하였으며, 현수교 부분의 길이는 487m에 달한다. 현수교에는 강철선을 여러 개 꼰 강삭을 사용하고, 교각공사에도 직사각형의 목재 케이슨(caisson)을 사용하는 등 근대의 교량, 특히 현수교 건설에 새로운 기술 분야를 개척한 것으로도 유명하다. 이는 J.A.로블링 부자의 설계·감독에 의한 것이다.

ÜBERSETZUNG VON 브루클린교

Erfahre, wie die Übersetzung von 브루클린교 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 브루클린교 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «브루클린교» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布鲁克林大桥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Puente de Brooklyn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brooklyn Bridge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रुकलिन ब्रिज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسر بروكلين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бруклинский мост
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ponte de Brooklyn
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্রুকলিন সেতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Brooklyn Bridge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brooklyn Bridge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brooklyn-Brücke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブルックリン橋
• Koreanisch: 브루클린교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brooklyn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cầu Brooklyn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புரூக்ளின் பாலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्रूकलिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Brooklyn Köprüsü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ponte di Brooklyn
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Brooklyn Bridge
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бруклінський міст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Podul Brooklyn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γέφυρα του Μπρούκλιν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brooklyn Bridge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brooklyn Bridge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brooklyn Bridge

10 BÜCHER, DIE MIT «브루클린교» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 브루클린교 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 브루클린교 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

오라전대 피스메이커 18

진우가 오토바이를 멈춘것은 브루클린교 중반에 다다랐을 무렵이 었다. 평소 일을 끝내면 언제나 노인과 접선할 수 있었던 장소. 하지만 오 늘의 브루클린교에서는 노인의 모습을 찾아볼 수 없었다. 그저 맨해 튼 섬과 브루클린을 왕복하는 차들이 띄엄 ...

반재원, 2013

베스트 오브 베스트 9 (완결)

밖을 보니 자신이 머물던 호텔에서 혜영이 살고 있다는 브루클린을 연 결하는 브루클린교를 지나는 것이 보였다. 브루클린 다리를 보니 옛 생각이 절로 났다. 혜영과 함께 차를 타고 한강을 지나던 그때가 문득 떠올라 자신도 모르 게 지후의 입가에는 ...

정사부, 2014

[세트] 베스트 오브 베스트 (전9권/완결)

밖을 보니 자신이 머물던 호텔에서 혜영이 살고 있다는 브루클린을 연 결하는 브루클린교를 지나는 것이 보였다. 브루클린 다리를 보니 옛 생각이 절로 났다. 혜영과 함께 차를 타고 한강을 지나던 그때가 문득 떠올라 자신도 모르 게 지후의 입가에는 ...

정사부, 2014

[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)

브루클린 구는 롱아일랜드의 남단에 위치하는데, 맨해튼 섬과는 맨해튼교와 브루클린교로 연결되어 있다. “한국인이 하는 식당도 있나요?” “예, 저도 여기서 조금 살았습니다. 그래서 잘 아는 식당이 있습니다.” “그럼, 그리 가죠.” 한도훈은 이곳에서 ...

토종토박, 2012

몸짓의 연애 심리학: 이성을 끌어당기는 신체언어의 비밀

브루클린 다리를 건너기가 두렵다면, 헌신적인 관계로 들어 갈 준비가 충분치 않은 상태이리라. 한창 싹을 틔우는 ... 다리를 건너는 간단한 행동이 끊어진 밧줄을 자동으로 고쳐주거나, 부서져서 너덜너덜한 발판을 교 체해주지는 않는다. 오히려 그런 ...

토니야레이맨, 2012

전환기의조선 - 22페이지

짐을 끄는 모든 짐승 은 자신 의 등 중앙 으로 힘 을 쏟 기 위해 브루클린 교 ( Brooklyn Bridge ) 처럼 그때 그때 마다 조율 된다 . 또한 품팔이꾼 은 그의 팔 이 바다 사자 의 손 보다는 조금 더 낫지 만 매우 빈일 ] - 다 는 점 에서 서구 의 장사 얘 士士) 22.

James Scarth Gale, 1999

한말외국인기록: 전환기의조선 - 22페이지

짐을 끄는 모든 짐승 은 자신 의 등 중앙 으로 힘 을 쏟 기 위해 브루클린 교 ( Brooklyn Bridge ) 처럼 그때 그때 마다 조율 된다 . 또한 품팔이꾼 은 그의 괄 이 바다 사자 의 손 보다는 조금 더 낫지 만 매우 빈 A ] - 다 는 점 에서 서구 의 장사 (壯 + ) 22.

신복룡, 1999

브루클린 풍자극

서울대학 교 불어교육과를 졸업했으며 현재 전문 번역가로 활동하 고 있다. 옮긴 청주에서 출생하여, 브루클린 풍자극 옮긴이 황보석 1953년 충북 책으로는 폴 오스터의 『공중 곡예사』,『거대 한 괴물』,『우연의 음악』,『고독의 발명』,『뉴욕 3부작』, ...

폴 오스터, 2014

현대건축과 뉴 휴머니즘: - 197페이지

이렇게 보았을 때 철도 와 이화 교 그리고 이화 는 한국 현대사 100 년 의 한 축을 구성 하는 공통 요소 들이다 . 역사 와 ... 이화 교 는 이처럼 이화 만 의 것은 아니다 . 하 松 아 ... 파리 의 퐁네프 ( PontNeuo , 뉴욕 의 브루클린 브리지 ( Brooklyu Bridge).

임석재, 2003

오기 렌의 크리스마스 이야기

브루클린에는 514,163명이 최저 생계비 이하의 수입으로 살고 있다. ─ 지난 해 브루클린에서는 32,979대의 차가 도난 당했다. ─ 브루클린에는 90개의 인종이 살고 있고, 32,000개의 상호(商號)가 있으며 1,500개의 교 회, 유대 교회당, 회교 사원이 ...

폴 오스터, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «브루클린교» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 브루클린교 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

美, 백인경찰 면책 항의 시위 곳곳 마비

뉴욕시에서는 맨해튼 교차로와 브루클린교, 웨스트사이드 고속도로, 홀랜드 터널 등이 폐쇄되면서 시내 교통이 마비됐다. 맨해튼에서 시위대는 애플매장, 메이시 ... «민중언론 참세상, Dez 14»

돼지 몸통에 쥐 얼굴…뉴욕 '괴물' 사체에 기겁

진리 씨는 데일리뉴스와의 이메일 인터뷰에서 "남자친구와 함께 이스트 강변을 산책하다 브루클린교 아래 모래밭에서 무언가를 발견했다"고 당시 상황을 전했다. «동아일보, Jul 12»