Bedeutung von "비단섬" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 비단섬 AUF KOREANISCH

비	단	섬
bi	dan	seom

WAS BEDEUTET 비단섬 AUF KOREANISCH

Nidan

비단섬

Vidan Island ist eine Insel im Bezirk Shindo, Provinz North Pyeongan, Nordkorea und ist das westlichste Land in Korea. Im Juni 1958 wurde der Bezirk Shindo als Brücke zwischen Shindo, Maandong, Maldou, Changde, Yangshu und Tangshan und dem Graben des Englischen Flusses gebaut. Das Gebiet ist 64.368㎢ und der Umfang ist 47.07km.

비단섬은 조선민주주의인민공화국 평안북도 신도군에 위치한 섬으로, 한국에서 가장 서쪽에 있는 땅이다. 1958년 6월 신도지구개간사업으로 신도, 마안도, 말도, 장도, 양도와 무명평·영문강 일대의 간석지를 둑으로 연결하여 만든 섬이다. 면적은 64.368㎢이고 둘레는 47.07km이다.

Definition von 비단섬 im Wörterbuch Koreanisch

Nidan Eine Insel in der Mündung des Yalu River, Shindo County, Provinz Nordpyongan.

비단섬 평안북도 신도군 압록강 어귀에 있는 섬.

ÜBERSETZUNG VON 비단섬

Erfahre, wie die Übersetzung von 비단섬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 비단섬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비단섬» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビダンソム
• Koreanisch: 비단섬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pidansom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pidansom

3 BÜCHER, DIE MIT «비단섬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비단섬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비단섬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

카마신 4

그 땅의 이름은 비단섬이었다. 사라라라락.... “꺄악! 아악...” 사락... 사락.... 진짜 섬도 아니고 그렇다고 해서 바다가 있는 것도 아닌데 그런데도 그 곳의 이름은 비단 섬이었다. “조금만 더 힘을....” “악!” 그곳의 이름이 비단 섬인 이유는... 그곳이 성인의 키 ...

손창순, 2011

계간 문학동네 2009년 봄호 통권 58호:

소금밭은 물론이고 비단의 원료로 사용하는 질 좋 은 갈대가 많이 나서 비단섬이라고 불리기도 한다. 노적 도(露積島), 사자도(獅子島), 영도(永島), 말도(末島), 양 도(洋島), 초개도(草介島), 장도(長島) 등 여러 섬이 신도 주변에 흩어져 있다. 섬의 둘레는 ...

문학동네, 2009

간도 에서 대마도 까지: 한, 중, 러, 일 영토 문제 현장

간도에서 대마도까지 한국, 중국, 러시아, 일본의 영토문제 현장을 만나볼 수 있는 책. 2004년 4월 1일부터 10월 7일까지 동아일보에 연재되었던 우리 땅 우리 혼, 영토분쟁의 현장을 ...

임채청, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비단섬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 비단섬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

비단섬 외나로도가 숨겨 놓은 편백숲에 빠지다

전남 고흥은 나로호 발사 전까지만 해도 전국 생산량의 60%를 차지하는 유자와 한센인의 아픈 역사를 간직하고 있는 소록도로 좀 알려진 정도였다. 발사에 성공하기 ... «한국일보, Apr 15»

[북중 접경 르포] 1. 약동하는 훈춘-나선, 고민하는 단둥-신의주

황금평 특구는 압록강 북-중 사이에 있는 북한의 비단섬등에 조성되는 것으로 지난해 처형된 장성택 전 북한 국방위원회 부위원장의 주도로 체결된 사업으로 잘 ... «뉴스1, Sep 14»

중, 북한 비단섬에 전기 공급 중단

앵커: 중국의 전기 공급으로 북한의 일반주민이 24시간 전기를 사용할 수 있는 곳이 있는데요, 바로 외자유치를 통한 경제특구계획이 거론되는 황금평과 비단섬 ... «자유아시아방송, Mär 14»

[13개 개발구 분석]…"돈되는 곳 총동원해 돈벌이"

압록강 지역은 이미 많이 알려진 바대로 기존 비단섬 경제특구가 유명하다. 북한은 이번 정령에서 평북 의주군 어적리 일부 지역을 용운리에 소속시키고 용운리를 ... «데일리NK, Nov 13»

차량 고장이 이등병 과실? 무리한 수사 논란

강남 '역차별' 논란 · 다음기사 국토 서쪽끝 북한 '비단섬'을 가다. 이전페이지. TOP. 이전 기사 다음 기사. 이시각 헤드라인. 블랙프라이데이 장사진…시비에 주먹다짐 ... «KBS뉴스, Sep 13»

가족들 맘 헤아려봤답니까? 남한 정치 아닙네까?

맏아들 광이(20)와 차남 영이는 지난해 9월 신의주와 단둥 사이에 있는 비단섬을 통해 북한을 빠져나와 아버지를 찾았다. 고씨는 “두 아들을 데려오는 데 1인당 미화 ... «한겨레, Mär 12»

황금평과 라진항, 동북아 경제지도 바꾼다

이 계획에 따르면 북의 유초도황금평 맞은편의 랑터우(浪頭) 산업구에 11.97㎢, 비단섬 건너편 동취(東區)에 7.3㎢, 압록강 하구 다둥(大東)항 북서쪽의 시취(西區)에 ... «통일뉴스, Okt 09»

열리는 북-중 경협, 압록강변에서 본 신의주와 단동

중국은 3개월 전쯤에 벌써 남쪽의 투자가 부진한 개성공단을 대남수출기지로 눈독을 들이고 있다는 소식도 들려오고 북한 유초도에서 비단섬으로 이어지는 압록강 ... «오마이뉴스, Nov 08»

북한 핵신고서 제출, 영변 원자로 냉각탑 폭파--이명박정부는 없다.

... 함경북도 무산철광의 철광석, 작년 9월 말에 발표된 50억~430억 배럴의 원유가 매장된 것으로 추정되는 압록강 하구 북한 비단섬에 있는 서한만의 유전 등이 있다. «오마이뉴스, Jun 08»

남북 '신의주·남포 앞바다' 유전 공동개발 추진

최근 중국은 압록강 하구 비단섬 부근에서 원유 매장 가능성을 확인한 것으로 알려졌다. 중국은 지난 5월 서한만과 연결된 발해만에서 50억~60억배럴 규모의 유전을 ... «한겨례신문, Okt 07»