Bedeutung von "비거도선" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 비거도선 AUF KOREANISCH

비	거	도	선
bi	geo	do	seon

WAS BEDEUTET 비거도선 AUF KOREANISCH

Definition von 비거도선 im Wörterbuch Koreanisch

Nicht bleihaltiger Draht Ein kleines (kleines) Schiff in der Joseon-Dynastie.

비거도선 조선시대의 소형(小型) 전투선.

ÜBERSETZUNG VON 비거도선

Erfahre, wie die Übersetzung von 비거도선 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 비거도선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비거도선» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 非居民导体
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conductor de no Residentes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Non-resident conductor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनिवासी कंडक्टर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موصل غير مقيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нерезидент проводник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: condutor não residente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ - লাইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conducteur non -résident
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kawat tidak memimpin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht ansässige Leiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非居住導線
• Koreanisch: 비거도선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Non - Line
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dây dẫn không cư trú
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அல்லாத - வரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नॉन - लाईन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sigara - Çizgi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: direttore d´orchestra non residenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dyrygent nierezydent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нерезидент провідник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conductor nerezident
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μη κάτοικος αγωγό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie- resident-dirigent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: icke - bosatta ledare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: non -resident dirigent

10 BÜCHER, DIE MIT «비거도선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비거도선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비거도선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선을 구한 신목, 소나무

우리나라의 병선은 본디 몸이 모두 크고 또 비거 도선을 배꼬리에 달고 다니므로 배가 다니기에 느릴 뿐 아 니라, 큰 바람을 만나면 능히 구조할 수 없으며, 잡아맨 줄 1척마다 비거도선 2, 하며, 만약 왜적을 보 거든 비거도선으로서 급히 쫓아 붙잡게 하고 ...

강판권, 2013

韓日關係史料集成 - 4권 - 234페이지

비거 도선 0 쁘 巨刀船) * 은 고기 를 잡고 왜적 을 쫓는 데 에 매우 편리 하오나 . 그러나 병기 를 싣지 않아서 만약 적선 을 만나면 반드시 사로 잡힘 을 당할 것이 오니 . 청하 건대 이제 부터 검선 (劍船) 에는 한 자 되는 창과 찰 을 뱃전 에 벌려 꽂아서 .

孫承喆, 2004

세종장헌대왕실록 - 219페이지

우리 2 라 의 병선 은 온디 몸 이 모두 크고 또 비거 도선 을 떠 꼬리 에 닫고 다니 므로 , 배가 다니기 에 느릴 뿐 아니라 , 큰 바람 을 만나면 능히 구조 할 수 없 으며 . 잡아 먼 줄 이 혹 番 어 지면 띠리 고 가게 되니 . 청하 검더 . 이제 부터는 대건 (大船) · 맹선 ...

김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968

천하(天下) 1권:

통나무 하나를 파서 만든 전목비거도(全木鼻居刀)도 있 었고, 30척에 이르는 대(大)비거도도 존재하였다. 이것들은 맹선에싣고 다니면서 활용하였고, 포구에서 머 물 때는 대비거도선을, 항해할 때는 전목비거도선을 소형 돌 격선의 형태로 사용하였다.

최은현, 2012

천하(天下) 2권

통나무 하나를 파서 만든 전목비거도(全木鼻居刀)도 있 었고, 30척에 이르는 대(大)비거도도 존재하였다. 이것들은 맹선에싣고 다니면서 활용하였고, 포구에서 머 물 때는 대비거도선을, 항해할 때는 전목비거도선을 소형 돌 격선의 형태로 사용하였다.

최은현, 2012

동 아시아 의 참 역사 를 바로 잡아 주는 위풍 당당 한국사: 대외 출병 으로 본 한민족 관계사

訓朝拏. .德細判. l ,荊物% <破割割荊競.洛. } i 배 에 오르지 못하게 하며 , 검선 1 척 마다 비거 도선 2 - 3 척 을 쫓아 따 > 르게 하여 전투 를 지원 케 하자 . 왜적 을 발견 하면 비거 도선 으로 급히 i 22.It-..AS.1..la]-d+A-17AM-SqAATAIWgy l . 2 i A 부 , .

박선식, 2008

한국 의 전통 선박 한선 - 116페이지

경쾌 선 은 10 명 이내 의 사람 이 승선 하여 신속성 이 돋보 였는데 , 이름 을 비거 도선 이라고도 하였다 . 그러나 일본 이 한반도 에 대하여 본격적 으로 침략 의 야욕 을 보이면서 그들의 싸움 배 는 규모 가 점차 커지고 장비 도 개량 되어 경쾌 선과 같은 ...

최완기, 2006

세종 시대 의 과학 - 94페이지

세종대 에는 검선 (錮船) · 비거 도선 (鼻] -刀船) 같은 새로운 병선 이 나타나는데 , 검선 (劍船) 은 창검 을 뱃전 C 船絃 3 에 나란 히 꽂아 놓음 으로써 적이 배 에 뛰어 드는 것을 방지 한 군선 이 고 , 비거 도선 은 후세 에도 전승 되는 것으로서 군용 보 조정 ...

전상운, 1986

조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 74페이지

면포 57 필 의 값입 니다 그 썩어서 파손 되어 값 을 징수 하는 것은 아울러 대선 의 예 에 의하여 체감 하 소서 비거 도선 (鼻居刀船) 과 현거 도선 (懸居刀船) 은 재목 의 수가 적 으니 . 썩어서 파 손 되어 값 을 칭수 하는 것은 대선 · 중선 · 소선 과 일체 로 ...

장학근, ‎이민웅, 2000

국역중종실록 - 44권 - 192페이지

L 지난 린 호조 의 수교 에 ' 각 포 의 삼 兮 멩선 ( 2 %猛船) 과 비거 도선 [ · Jq . [ / )船) 등 의 기한 이 만료 되었으면 큰 배 는 오승 % - 면포 (五 키 ·木綿% 0 11 필 , 중선 은 9 - · < < , 소선 은 7 毛, 그리고 비거 도선 은 3 필 씩으로 값 을 정하여 팔라 .

민족문화추진회, 1967