Bedeutung von "비형" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 비형 AUF KOREANISCH

비	형
bi	hyeong

WAS BEDEUTET 비형 AUF KOREANISCH

Definition von 비형 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein Sohn, der zwischen König Jin Ji und einer Poesiefrau geboren wurde und eine Schwester von Yongchun und seinem Bruder ist. Nachdem sie aus dem Palast gelebt hatten, wurde die außergewöhnliche Erscheinung spürbar, und die Geschichte wurde bekannt, und es wurde Hwarangdo, indem sie bei Yongsu und Yongchun wohnte. Jinji wurde geboren, nachdem sie ertränkt war, hörte von der Mutter über die damalige Situation, Es ist eine Rolle zu vermitteln. Yong-su wurde ein König und entschied sich zu rächen, und Yong-chun lief aus und wurde eine Galerie.

비형 비형(?~?)진지왕과 도화녀 사이에서 태어난 아들로 용수와 용춘의 서제(庶弟:아버제가 같은 동생)이다. 궁 밖에서 살다가 비범한 외모가 눈에 띄어 사연이 알려지고 입궁하여 용수와 용춘과 함께 지내게 되면서 화랑도가 되었다.진지제가 폐위당하고 난 다음 태어났으며, 어머니로부터 그 때의 사정을 듣고 용수와 용춘에게 이야기를 전해주는 역할이다. 용수는 이에 왕이 되어 복수할 결심을 하고, 용춘은 뛰쳐나가 화랑이 되었다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 비형

Erfahre, wie die Übersetzung von 비형 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 비형 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비형» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: - 免费
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: -Libre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: -Free
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नि: शुल्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бесплатный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Livre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ গঠন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: -Free
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bukan pembentukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: -freie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィーゴ
• Koreanisch: 비형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Non-tatanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: -Miễn phí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அல்லாத உருவாக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नॉन-निर्मिती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sigara oluşumu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: -Free
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: -Darmowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Безкоштовний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: -free
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: -Δωρεάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vrye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: -Gratis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: -Gratis

10 BÜCHER, DIE MIT «비형» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비형 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비형 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바람은 꽃잎에 머무르고

<책소개> 세상은 하늘같고 바람 같은 것이었다. 텅 빈 하늘처럼 공허하고 스쳐가는 바람처럼 흔적 없이 사라지는 것이었다. 잡을 수도 없고 가질 수도 없는 것이었다. 그래서 그는 ...

한이경, 2013

팸플릿03-김진경의 신화로 읽는 세상

여자가 드디어 임신하여 아이를 낳았으니이름을 비형이라 하였 다. 진평왕이 거두어 궁중에서 길렀다. 비형은 나이 15세가되자 밤마다 성을 넘어 황천이라는 곳에 가 귀신 들과 어울리다 새벽에 돌아오곤 했다. 진평왕이 병사를 시켜 몰래 엿보 게 한 뒤 ...

김진경, 2012

천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)

역사 인물 편찬 위원회. 7일 후에 왕은 이렇게 말하고 홀연히 자취를 감추 었다. 그 뒤에, 도화랑은 임신을 했고, 열 달 후에 남 자아이를 낳았다. 도화랑은 태어난 아기 이름을 비형 이라고 지었다. 진지왕에 이어 왕의 자리에 오른 진평왕이 비형에 대한 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2009

[세트] 위험한 동거인 (전2권/완결)

비형의 마음을 알고서도 밝지 않던 표정을 하면서 영국에 간 생각을 하면 지금의 이 모습은 비형에겐 미안하지만 보경을 생각하면 마음 에 들었다. 보경의 말대로 남자 친구가생겨서 그런 것인지는 모르지만 말이다. 비형에게 재확인을 시켜주려는지 ...

리틀곰, 2013

천년의 왕국 신라 - 286페이지

큰 뱀 을 이두 기라 고히 는데 비형 은 이 두기 와 같은 콘 뱀 으로 서 장차 용이 될 존재 라는 뛔서 이렇게 볼 렸을 기능성 도 없지 않은 것이다 . 용이 란 人 뱉을 감촌 이유 그렇다면 왜 이 설화 쇄 서는 그를 곧바로 용이 라침 하지 않고 수수께끼 같은 이름 ...

김기흥, 2000

김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 231페이지

여인은이로인하여임신하여달이차서해산하려할때천지가진동 하며, 한사내아이를낳으니이름을비형(鼻荊)이라했다. 귀신을부리던비형랑, 여우가되어달아난길달 진평대왕(眞平大王)이 그 이상스런 소문을렀다. 나이가15세가되자집사(執事)라는직책 ...

정출헌, 2013

신라왕조실록 2: - 143페이지

그 후 도화 랑 은 임신 을 하고 아이 를 낳아 아이 의 이름 을 비형 이라 지었다 . 비형 은 어려서 부터 재주 가 뛰어나 열 다섯 살이 되었을 때는 집사 벼슬 에 올랐다 . 그런데 밤만 되면 비형 이 궁궐 을 빠져 나가 황천 넷가 언덕 으로 가서 귀신 들 과 놀고 ...

한국인물사연구원, 2014

불의 지배자 두룬_3:

천년을 이어 온 비형랑 설화, 천년을 이어 갈 판타지로 다시 태어나다! 《불의 지배자 두룬》은 대장장이의 신이자 연금술사의 신인 도깨비 두룬의 천 년에 걸친 모험과 사랑을 ...

김정란, 2014

김유신의 머리일까?

차무진. [...] 여인은 이로 인해 임신하여 달이 차 곧 해산하려 하자 천 지가 진동했다. 사내아이를 낳으니 이름을 비형(鼻荊)이라 했다. 진평대 왕은 이 아이가 특이하다는 말을 듣고 열다섯 살이 되자 집사벼슬을 주었 다. 비형의 의미? [...] 하루는 길달이 ...

차무진, 2010

선덕여왕 2

비형은 화살에 불을 붙여 궁궐 정문을 향해 날 렸다. 깜짝 놀란 반란군들이 그 앞으로 우르르 몰 려들었고 멀리 있던 반란군까지 화살 방향으로 뛰 어오고 있었다. 잠시 후, 궁 안에서 불화살이 솟아 오르자 비형의 군은 일시에 공격을 가했다. 어둠 속에서 ...

한소진, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비형» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 비형 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

유승희·서기호 “형법 진실적시 명예훼손죄 폐지 해야”

유엔 자유권위원회는 이 권고문에서 “민법에 의한 규제가 가능한 이상 명예훼손의 비형사화를 고려해야 하며, 형법의 적용은 가장 중한 사건들에 국한되어야 하며 ... «경향신문, Nov 15»

[유엔 자유권 권고 짚어보기⑤] '회피 연아' 이후에도 변함없는 대한민국

UN인권위원회는 오래 전부터 권위주의 정부들이 명예훼손 형사처벌을 이용해서 비판세력을 탄압하는 위험 때문에 명예훼손을 비형사화할 것을 권고해왔다. 검찰을 ... «참여연대, Nov 15»

[광화문 광장-함철훈] 21세기 '노아의 방주'역할 기대되는 원자력

그러나 에너지 다소비형 사회로 진입한 현대 산업사회에서 야기되는 각종 환경위험은 지역에 관계없이 지구상 모든 인간에게 균등하게 영향을 미칠 뿐만 아니라, 세대 ... «헤럴드경제, Nov 15»

[황종택의新온고지신] 석음노치(釋淫怒痴)

刑), 발뒤꿈치를 베는 비형(?刑), 남자 구실을 못하게 '거시기'를 자르는 궁형(宮刑), 목숨을 앗는 대벽(大?)이다. 그런데 성적(性的)으로 사내 구실을 못하는 이들 ... «세계일보, Nov 15»

B형간염, 원인을 알면 비형간염 피할수 있다! "증상도 알아둘것"

B형간염, 원인을 알면 비형간염 피할수 있다! "증상도 알아둘것". [코리아데일리]B형간염은 B형 간염 바이러스(hepatitis B virus, HBV)에 감염된 경우 이로 인한 우리 ... «코리아데일리, Okt 15»

"B형 부모 사이서 AB형 딸"…'돌연변이 AB형' 첫 발견

나도 비형부모님 사이에 동생까지 비형인데..나만 에이비형인데. ... 저희신랑도 부모가 둘다 비형 현들2명 다 비형인데 혼자 AB형이에요. 첨엔 비형이였는데 군대 ... «SBS뉴스, Okt 15»

이런 공군 종목도 있다! 은메달 획득한 조종 실력

<인터뷰> 허환(중위 / 비형경기 은메달) : "앞의 선배 조종사가 제가 지시하고 원하는대로 조종해줘서 비행경기하는데 수월했습니다" 공중 작전 임무 수행의 정확도를 ... «KBS뉴스, Okt 15»

산업부, 'CCS 기술교류회' 개최

CCS는 국내 에너지 다소비형 산업구조와 화석연료 중심의 에너지공급 체계를 고려할 때 경제성장과 온실가스 감축을 모두 달성할 수 있는 '온실가스 없는 화력발전 ... «뉴시스, Sep 15»

영월군, 여름철 에너지절약 대책 추진

아울러 민간부문 에너지 다소비형 대형 건물에 대해서는 피크시간대(14~17시) 냉방온도 26℃ 이상 준수를 권장하고 영업종료 후 옥외광고물 및 경관조명 소등, ... «뉴시스, Jul 15»

온실가스 감축 후퇴? “에너지 다소비형 산업구조가 문제”

정부가 산업계를 지나치게 의식한 것 아니냐는 지적과 함께 일각에서는 에너지 다소비형 산업구조로 인해 '2020년 BAU 대비 온실가스 30% 감축 목표' 달성은 애초에 ... «이투데이, Jun 15»