Bedeutung von "빙표" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 빙표 AUF KOREANISCH

빙	표
bing	pyo

WAS BEDEUTET 빙표 AUF KOREANISCH

Definition von 빙표 im Wörterbuch Koreanisch

Reisedokument. Reisegenehmigung. * Siehe die Dokumente - Referenzmaterialien des Nationalen Volksmuseums Kulturelle Inhalte dot com Originaltext

빙표 (지난날의) 여행 증명서. 여행 허가증. 빙문(憑文).※ 자료참조 - 국립민속박물관참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 빙표

Erfahre, wie die Übersetzung von 빙표 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 빙표 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «빙표» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ice table
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビンピョ
• Koreanisch: 빙표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bingpyo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bingpyo

10 BÜCHER, DIE MIT «빙표» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 빙표 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 빙표 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國譯漢城府來去文 - 1권 - 204페이지

합계 37 만 6,278 냥 7 전 5 푼 가운데 에서 빙표 (愚票) 수납 이 6,878 장 으로 가액 이 買額) 은 34 만 3,500 냥임 .占 중난 돈돈 : 1,706 냥 1 전 5 푼 占 식비 와 와 고용비 : 551 냥 5 전 합계 : 34 만 5,757 냥 7 전 5 푼 현존 하는 실제 금액 : 3 만 5 인냥 빙표 ...

서울특별시사편찬위원회, 1997

[걸작] 고검환정록 10 - 상

저, 그럼 빙표(憑票)나 신물(信物)을 보여주시지요.” 빙표는 종이에 액수를 적어 수결(手決)을 둔 증서이고, 신물은 전장에 서특별한 고객에게 발행한 특수한 물건. 두 가지 중에 어느 것이라도 전장은 해당하는 금액을 내어줄 수 있다. 그런데 묵세휘가 ...

직하인, 2012

불멸2

안중근은 부두에서 해삼위로 가는 배편을 알아보았다. 묻고 물어 그 매표창구에 이르니 표를 끊어 주는 사람이 공 연히 위세를 부리며 물었다. “빙표가 있소? 해외로 나가는 배편은 빙표가 없으면 표 를 끊어 주지 않소.” “빙표를 왜 매표구에서 묻소?

이문열, 2014

제국 과 상인 - 186페이지

4 장 제공 , 2,000 원 대출 19 이년 12 월 20 일 , 김준행 (金俊行) 송도 덕암리 (德君 멸 ) 삼포 1,800 칸 빙표 1 장 제공 , 2,000 원 대출 1902 년 2 월 3 일 , 포동 객주 김수용 풍덕 (豊德) 삼포 1,640 칸 빙표 1 장 제공 , 대출액 미확인 1902 년 6 월 10 일 ...

이승렬, 2007

고종황제의충신이용익의재평가 - 88페이지

들어 각 삼포 주인 에게 나누어 줄 것 제 2 조 : 각 삼포 주인 이 삼포 를 간 (間) 으로 팔 때에 빙표 를 삼 구입 자 에게 전하여 줄 것 제 3 조 : 누구 의 삼포 인지 불문 하고 빙표 가 엾는 자는 벌금 으로 그 삼포 를 속공 할 것 제 4 조 : 삼포 에서 외국 사람 이 ...

조익순, ‎이원창, 2002

미주지역한인이민사 - 141페이지

15 ) 그들 가운데 는 빙표 ( 여권 ) 도 없이 상항 에 상륙 한 사람 도 꽤 많았다 . 하와이 이민국 에서 사무직 을 본 송헌 주 (宋憲棟· l , 당시 하와이 한인 상조회 회장 ) 에 따르면 하와이 주재 일본 영사 와 선박 회사 가 다수 의 빙표 를 압류 하고 있던 것을 ...

김영목, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2003

[세트] 구중궁궐 (전2권/완결)

상선께서 이르시길 성상께서 나흘후 관아에 빙표를 하사하실 예정 이니 차질 없이 준비하라 명하셨사옵니다.” “사빙賜氷 (유월 중순경에 기로소와 각 관아에 얼음을 나누어 주는 것. 각관아에 빙표를 주어 장빙고에서 얼음을 타가도록 함.)하신단 말인가 ...

이정운, 2012

손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 123페이지

먹으면 더위에 쉽게 지치지 않고 질병에도 걸리지 않는다고 해서 초복에서 말복까지 팥죽을 먹는 풍습도 있었어요. 이외에도 팥죽을 이겨 내라는 뜻으로 높은 벼슬아치 들에게 빙표를 주었어요. 빙표를 조선 시대에 궁중에서는 더위를 (얼음을 보관하는 ...

김소정, ‎조명자, 2013

구중궁궐 1

상선께서 이르시길 성상께서 나흘후 관아에 빙표를 하사하실 예정 이니 차질 없이 준비하라 명하셨사옵니다.” “사빙賜氷 (유월 중순경에 기로소와 각 관아에 얼음을 나누어 주는 것. 각관아에 빙표를 주어 장빙고에서 얼음을 타가도록 함.)하신단 말인가 ...

이정운, 2012

조선 의 부자 - 153페이지

이런 소 보 힘료 자본금 을 만들기 위해 장 날마다 팔러 오는 소 에게 엽전 한 냥 씩을 받고 소 거래 때 마다 빙표 (愚票: 여행 면허장 ) 를 발행 하겠다는 것이다 . 그래 서 그 빙표 가 없으면 소 를 사고 파는 거래 도 할 수 없으며 빙표 없 는 소 는 도둑질 한 ...

이준구, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «빙표» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 빙표 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

초복·중복·말복의 유래는? [TV지식용어]

조선시대 궁중에서는 더위를 이겨내라는 뜻을 담아 삼복이 되면 높은 벼슬아치들에게 빙표를 줬는데요. 당시에는 빙표를 들고 관의 장빙고에 가면 얼음을 타갈 수 ... «시선뉴스, Aug 15»

오늘 말복, 옛 조상들 어떻게 보냈을까

또 궁중에서는 조선시대 궁중에서는 더위를 이겨내라는 뜻에서 높은 벼슬아치들에게 빙표를 주고 관의 장빙고에 가서 얼음을 타게 했고, 복중에는 더위를 피하기 위해 ... «시사위크, Aug 15»

오늘 말복, 복날의 유래와 풍습은

조선시대에는 궁중에서는 더위를 이겨 내라는 뜻에서 높은 벼슬아치들에게 빙표를 줘 관의 장빙고에 가서 얼음을 타게 했다. 또 복날에는 '시내나 강에서 목욕을 하면 ... «아시아뉴스통신, Aug 15»

'초복'인데 별로 안 덥네… 삼계탕·수박, 초복 깜짝 선물 때문인가?

조선시대 궁중에서는 관리들에게 빙표(氷票)를 주어 관의 장빙고에 가서 얼음을 타 가게 했다. 더위를 이겨 내라는 뜻이다. 절기상 초복인 13일 오늘 전국이 9호 태풍 ... «대기원시보, Jul 15»

“근현대 보부상 자료 진주박물관에 맡깁니다”

메인이미지 금전출납부(왼쪽 위부터 시계방향), 과상빙표, 사전청금록, 회칙./국립진주박물관/. 120년 전 진주지역의 상업사를 보여줄 유물들이 박물관에 기증된다. «경남신문, Dez 14»

안랩, 초복맞이 '아이스크림 데이' 사내 이벤트

조선시대에 조정에서는 백성에게 삼복더위를 무난히 이겨내라는 의미로 빙표를 지급, 서빙고에서 얼음을 타 먹도록 하는 복지제도가 있었다. 안랩이 사내 직원들을 ... «디지털타임스, Jul 14»

한·중·일 3국 최고의 '복날 음식'은?

높은 벼슬아치들에게 빙표, 즉 얼음을 타갈 수 있는 표를 줘 얼음을 보관하는 창고 '장빙고'에서 벼슬 높이만큼 을 받아가게 했다. [YTN 김정회([e-mail]) ... «YTN, Jul 14»

내일 삼복 중에 초복, 왜 삼계탕일까?

조선시대 궁중에서는 더위를 이겨내라는 뜻을 담아 삼복이 되면 높은 벼슬아치들에게 빙표를 줬다. 당시에는 빙표를 들고 관의 장빙고에 가면 얼음을 타갈 수 있었다. «머니위크, Jul 14»

삼복 더위 이기는 안랩의 이색 사내 이벤트

안철수연구소의 삼복 이벤트는 조선시대 궁중에서 백성에게 더위를 이겨내라는 뜻으로 빙표를 주고 서빙고(西氷庫)에서 얼음을 타가게 한 것에 착안했다. 안철수 ... «디지털데일리, Jul 11»

[하와이 이민 다큐멘터리-2] 1905년 이민 중단, 3년간 65차례·7026명 …

그러나 기자가 초기 이민들을 만났을 때 어렵게 볼 수 있었던 '빙표'라는 것이 ... 그런데 하와이 이민의 경우 빙표에 행선지가 영어로 하와이라고 분명히 적혀 있다. «Korea Daily, Jan 11»