Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "비티니아" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 비티니아 AUF KOREANISCH

bitinia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 비티니아 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «비티니아» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bithynia

비티니아

Bithynia war ein alter Ort namens die Region mit Blick auf das Schwarze Meer in Nordasien Klein, mit einem Königreich des gleichen Namens und einer Provinz während des Römischen Reiches. Es ist der gegenwärtige nördliche Teil der Türkei in Asien. Lokal war es in einer geographisch wichtigen Lage vom Marmarameer, dem Bosporus und dem Schwarzen Meer. Die bedeutenden Städte waren Nicomeda, Calcadon und Nicaea. Nach alten Aufzeichnungen wie Herodot und Xenophon war Vittnia den lydischen und persischen Reichen untergeordnet und behauptete, es sei ein Stammesland von Trace, aber es scheint, dass die Unabhängigkeit garantiert war. Im dritten Jahrhundert v.Chr. Erweitert Nicomedes ich seine Kräfte, um Nicomedia zu etablieren und als mächtige Nation in Kleinasien aufzutauchen. Als jedoch Nicomedes IV. Im 1. Jh. V.Chr. Geboren wurde, wurde er von Mithridates VI von Pontus bedroht und konnte seine Unabhängigkeit nicht beenden. Schließlich gab er Rom nach Rom und widmete es Rom. 비티니아는 소아시아 북부 흑해에 접한 지역을 부르던 고대의 지명으로, 같은 이름의 왕국이 있었으며, 로마 제국 시대에는 일개 속주였다. 현재의 터키의 아시아 북부이다. 지역적으로 마르마라 해, 보스포루스 해협, 흑해에 면한 지역으로 예전부터 지리적으로 중요한 위치에 있었다. 중요한 도시로는 니코메데이아, 칼케돈, 니케아 등이 있었다. 헤로도토스, 크세노폰 등 고대의 기록에 따르면 비티니아는 트라케에서 넘어온 부족의 땅이었다고 하며 리디아와 페르시아 제국에게 차례로 복속되었지만 독립성은 보장받고 있었던 것으로 보인다. 기원전 3세기 니코메데스 1세가 그 세력을 크게 확장하여 니코메데이아를 세웠고 소아시아의 강력한 국가로 부상하였다. 그러나 기원전 1세기 니코메데스 4세에 이르러 폰토스의 미트리다테스 6세에게 위협을 받고 독립을 지키지 못하였고 결국 로마에 굴복하여 로마에 헌납했다.

Definition von 비티니아 im Wörterbuch Koreanisch

Bithynien Der alte Name für den nordwestlichen Teil von Kleinasien. 비티니아 소아시아 북서부 지역의 옛이름.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «비티니아» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 비티니아


버지니아
beojinia
브뢰이-체르비니아
beuloei-cheleubinia
데히왈라마운트라비니아
dehiwallamaunteulabinia
델피니아
delpinia
그디니아
geudinia
글록시니아
geullogsinia
스포칠베이니아
seupochilbeinia

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 비티니아

틀림
틀림강성
틀림저울
틀림진동
틀림진자
틀스
틀어차기
틀이고둥
비티
비티구디노
비티레부섬
비티
비티셰나우
비티엑스
비티히하임-비싱엔
팀강
팅거
팅엔

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 비티니아

대퇴허니아
달링토니아
니아
개스토니아
가자니아
가르데니아
감돈헤르니아
게르마니아
그로바니아
근헤르니아
고이아니아
골반부헤르니아
고르마니아
구근베고니아
국립공원_오세아니아
네타니아
닐소니아
님포마니아
뇌헤르니아
뉴칼레도니아

Synonyme und Antonyme von 비티니아 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «비티니아» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 비티니아 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 비티니아

Erfahre, wie die Übersetzung von 비티니아 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 비티니아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비티니아» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比提尼亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bitinia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bithynia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बितूनिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيثنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вифинии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bitínia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিথুনিয়ায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bithynie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bithynia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bithynien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビテュニア
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

비티니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bitinia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bithynia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பித்தினியாவைச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bithynia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bithynia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bitinia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bitynii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Віфінії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bitinia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βιθυνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bithínië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bithynien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bithynia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 비티니아

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «비티니아»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «비티니아» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 비티니아 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «비티니아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비티니아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비티니아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
로마의 일인자 3: 마스터스 오브 로마 1부
루쿨루스는 캄파 니아에서 모은 이탈리아인과 로마인 퇴역병사들 외에 도 비티니아, 그리스, 마케도니아 테살리아에서 얻은 1개 군단과 몇 개 대대를 추가로 확보하고 있었네. 모 병 과정에서 루쿨루스가 비티니아의 니코메데스 왕에 게 병사를 내 ...
콜린 매컬로, 2015
2
피의 광장: 로마 공화정을 위한 투쟁 - 127페이지
동방 에서 의 전쟁 비티 니아 의 니코 메데스 가 74 년 사망 한 후부터 동쪽 지방 에서는 긴장감 이 점점 더 커지고 있었다 . 니코 메데스 는 왕국 을 로마 에 넘겼 지만 폰투스 의 미트 리다 테스 는 동의 할 수 없었다 . 비티 니아 원주민 도 로마 의 통치 를 ...
파멜라 마린, 2009
3
넘치는 매력의 사나이 예수
비티니아 속주의 총독 플리니우스 2세가 112년경 트라야누스 황 제에게 그리스도인들의 실태를 보고한 서간을 읽어보자: “그들은 일정한 날 밝기 전에 모여 서로 번갈아가며 마치 신과같은 그리 스도를 위해 찬송가를부른다는 것입니다...... 그런 일이 ...
박태식, 2014
4
역사를 이끈 위대한 지혜들
그 일이 실패하자, 그는 소아시아의 비티니아로 도망갔고 그 군 대를 도와 로마군을 여러 차례 물리쳤다. 그러나 로마의 핍박을 받은 비티니아가 그를 로마에 넘기려 하자, 그는 독약을 마셨 다. 그래서 그는 로마의 포로가 되는 비참한 운명을 끝내 피했 ...
복거일, 2003
5
쿠오 바디스 1
소아시아에 머무는 동안비티니아13)에는 가보지 않았니?” 페트로니우스는 한때 비티니아의 총독을 역임한 적이 있 었다. 놀라운 것은 그가 공정하면서도 탁월한 통치력을 발 휘했다는 사실이다. 여성적 취향에 향락을 즐기는 그의 성 향과는 상반되는 ...
헨릭 시엔키에비츠, 2005
6
마스터스 오브 로마 가이드북:
그러나 보스포로스와 프로폰티스, 헬레스폰트 해협을 지배하고 이 해협들을 지나는 배에 관세와 통행 세를 부과하여 막대한 수입을 거둔 나라는 비티니아였 다. 비티니아가 흑해 입구를 소유한 것은 폰토스와의 심 한 반목을 야기했다. 흑해 연안 지역 ...
콜린 매컬로, 2015
7
캔터빌의 유령 (세계문학전집 096)
비티니아 출신 노예의 상앗빛 육체는 나일 강의 녹색 습지 속에서 서서히 썩어가고, 젊은 아테네인의 유해는 케라메이코스 의 누런 언덕 위에 뿌려졌지만 안티누스는 조각으로, 카 르미데스는 철학 속에 살아 있다.*** * 셰익스피어는 1616년 사망했다.
오스카 와일드, 2012
8
신약 성서, 새로운 삶의 희망을 전하다
이 서신은 본 도(폰투스), 갈라디아, 갑바도기아(카파도키아), 아시아, 비 두니아(비티니아)(베전 1:1) 등 오늘날 터키 지역의 교회에 보낸 것으로, 고난을 앞에 둔 위로와 권고의 편지이며, 쓰인 장소도 비슷한 지역일 것입니다. 그러나 베드로 전 5장 13 ...
박경미 저, 2014
9
클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 16페이지
예전에 카이사리온이 주사위통을 그녀에게 주면서 말했던 단어 '마 우–레–타–니아'를. 어린 포로들과 그들의 호위대 ... 그리하여 어린 왕 족들은 건장한 비티니아 사람 두 무리가 운반하는 가마를 타고 짐과 노 예들을 앞질러갔다. 뒤에서는 공식 행렬이 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
10
클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 379페이지
나는 독자들이 일리리아, 다키아, 모이시 아, 트라키아에서 헤맬까봐, 아니면 비티니아, 폰투스, 갈라티아에서 갈피 를 잃지는 않는다 해도 파플라고니아(북쪽), 실리시아(남쪽), 리디아(서쪽) 와 콤마게네(동쪽) 사이의 아시아 쪽 기슭에서 독자를 잃을 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비티니아» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 비티니아 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[설왕설래] '당일 배송'이란 성배
로마의 비티니아 총독 소 플리니우스가 AD 111년 황제 트라야누스에게 편지를 썼다. “조부의 임종 소식을 접한 제 아내가 삼촌 집으로 달려가고 싶어합니다. «세계일보, Mai 15»
2
함의 후손 '붓'의 땅, 라틴신학의 원조가 되다
수리아의 안티오쿠스 3세 밑으로 피신한 그는, 이후 해전에서 로마에게 패한 후 소아시아의 비티니아에서 자살로 한 많은 생을 마치게 된다. 결국 주전 264~146년에 ... «크리스천투데이, Jun 14»
3
사형수 머리로 쌓은 2300년 전 비밀감옥 발견
터키 일간지 휴리옛 데일리 뉴스는 북서부 부르사 주 인근에서 2300년 전 고대 왕국 비티니아의 지하 비밀감옥이 발견됐다고 18일(현지시간) 보도했다. «서울신문, Jan 14»
4
[명화 속 불멸의 성인들] 65. 성녀 헬레나
성녀 헬레나는 소아시아 비티니아의 드레파눔에서 태어나 로마제국의 군인이었던 콘스탄티오 클로로스와 결혼하였고, 274년 두 사람 사이에서 콘스탄티노 대제가 ... «가톨릭신문, Mär 11»
5
[유대인 이야기] (43) 유대인 예수Ⅱ
로마 제국의 속주였던 비티니아의 총독으로 재직하던 플리니우스가 112년경 로마 황제와 주고받은 편지에서도 당시 교세의 급속한 성장세를 엿볼 수 있다. 편지에서 ... «가톨릭신문, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 비티니아 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/bitinia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf