Bedeutung von "보드룸" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 보드룸 AUF KOREANISCH

보	드	룸
bo	deu	lum

WAS BEDEUTET 보드룸 AUF KOREANISCH

Sitzungssaal

보드룸

Bodrum ist eine Stadt in Mullah, Südwesten der Türkei, mit einer Bevölkerung von 118.237. Es war der Ort der antiken griechischen Stadt Halicarnassos und der Geburtsort des antiken griechischen Historikers Herodot. Eines der sieben Weltwunder, das Mausoleum-Mausoleum und das Wort "Mausoleum", das englische Wort für das Mausoleum, ist hier der Name.

보드룸은 터키 남서부 물라 주에 있는 도시로, 인구는 118,237명이다. 고대 그리스의 도시 할리카르나소스가 있던 도시이며 고대 그리스의 역사가인 헤로도토스가 태어난 곳이기도 하다. 세계 7대 불가사의 가운데 하나인 마우솔로스의 영묘가 있던 곳이며 영묘를 뜻하는 영어 단어인 "마우솔레움"은 여기서 유래된 이름이다.

Definition von 보드룸 im Wörterbuch Koreanisch

Sitzungssaal Eine Stadt im westlichen Staat der Türkei, in den Gewässern von Rajasthan.

보드룸 터키 남서부 물라주(州)에 있는 도시.

ÜBERSETZUNG VON 보드룸

Erfahre, wie die Übersetzung von 보드룸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 보드룸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «보드룸» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 会议室
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sala de juntas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boardroom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोर्डरूम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجلس الإدارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зал заседаний совета директоров
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sala de reuniões
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: boardroom
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Salle de conférence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Boardroom
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sitzungssaal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボドルム
• Koreanisch: 보드룸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ruang Rapat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng họp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர்ட்ரூம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोर्डरूम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Boardroom
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Boardroom
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sala konferencyjna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зал засідань ради директорів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sala de consiliu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αίθουσα συνεδριάσεων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raadsaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Board
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: styrerommet

7 BÜCHER, DIE MIT «보드룸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 보드룸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 보드룸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

유레카논술: 376호

보드룸에 진격해 성을 쌓은 것은 15세기라고 했다. 십자군 전쟁의 끝물인 십자군이 이 셈이다. 그리스의 로도스 섬을 근거지로 마지막 항전을 벌이던 성 베드로 (영어명 피터) 기사단이 오스만 제국과 티무르 제국이 전쟁을 하는 틈을 타 보드 룸을 차지 ...

유레카엠엔비, 2015

이스탄불 홀리데이

이스탄불은 세계인이 가장 선호하는 여행지로 손꼽힌다. 한국인들도 다시 찾고 싶은 여행지 1위로 꼽았을 만큼 독특한 매력을 발산하는 도시이기도 하다. 《이스탄불 홀리데이》는 ...

김현숙, 2014

사람이 그리움을 부른다: 여행 인간과 대자연의 소리 없는 위로

지중해와 에게해의 접점에서 보드룸이란 하얀 도시를 만났다. 부산하던 터키에서의 일정을 마무리해 갈 무렵, 파란 바다와 하얀 산등성이 마을이 퍽 인상적인 보드룸에서 잠시 침묵의 시간을 가졌다. 그저 고요히 풍경을 바라보며 마음의 휴식을 누릴 수 ...

함길수, 2012

스페인 야간비행: 정혜윤 여행산문집

카푸시친스키는 마침내 헤로도토스의 고향인 터 키의 보드룸(Bodrum)에 갑니다. 그리고 박물관에 갑니 다. (참고로 보드룸의 그 박물관은 저도 가봤습니다. 그런데 카 푸시친스키 같은 생각은 꿈에도 못해봤습니다. 그래서 길게 인 용해볼게요.) ...

정혜윤, 2015

유레카논술: 379호

난민 , 세계 는 그들을 품어 야 한다 -- 세계적인 관광지 터키 의 보드룸 은 아름다운 항구 이다 . 그 해변 에 한 아이 가 누워 있다 . | 침대 에 | 아일란 쿠 르디 . 한 장의 사진 이 세계인 을 비 감 하게 한다 . 난민 문제 는 어제 오늘 의 일 이 아니다 . 나전 과 ...

유레카논술 편집부, 2015

인문고전 100선 읽기: 서울대 권장도서로

헤로도토스 가문은 그리스의 식민 도시인 할리카르나 소스 (현재 터키 보드룸) 에서 페르시아의 보수 세력이라고 할 수 있는 참주에 맞서 정치적 대립을 벌인 상류 계층이었 다. 결국 참주와의 대립으로 추방되었다가 고향으로 돌아 왔지만 다시 고향을 ...

최효찬, 2014

Histories (영어로 읽는 세계문학 159)

<책소개> 헤로도토스의 <역사> 영문판. 기원전 440년경에 헤로도토스가 저술한 서양 최초의 ‘역사서(歷史書)’로 전9권으로 이루어져 있다. 좁게는 그리스 도시 국가들과 페르시아 ...

헤로도토스, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «보드룸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 보드룸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

터키에서 그리스로 가던 유럽 이주 어린이 6명 익사

이날 이른 아침 20명 정도를 태우고 터키 휴양지 보드룸을 출발해 그리스 코스 섬으로 가던 목선이 악천후에 전복했다. 배에 타고 있던 이주자들 대부분은 구조대의 ... «뉴시스, Nov 15»

터키 해안서 네살 난민 소녀 주검으로…9월 '아일란' 이후 같은 비극 77명

터키 헌병이 지난 22일 보드룸 해안에서 주검으로 발견된 네 살 시리아 소녀 세나를 옮기고 있다. 지난 9월 해안에 떠밀려온 아일란 쿠르디의 모습을 찍었던 터키 도안 ... «경향신문, Nov 15»

터키에서 그리스로 가던 4세 난민 여아 '익사'…이란인 6명 시위 중 구금

아나돌루 통신에 따르면 세나(Sena)라는 이름의 이 여아는 터키 물라주(州)의 휴양지 보드룸의 해안가에 있는 바위 사이에서 지난 22일 싸늘한 주검으로 발견됐다. «뉴시스, Nov 15»

[우먼 동아일보 & 여성동아] '기발하게 감각있게' 비즈니스 넓혀가는 지 …

스튜디오는 크게 거실과 뮤직룸, 스케이트보드룸으로 나뉘어 있는데 거실에는 지드래곤의 소장품들이 전시돼 있다. 그가 키우는 반려견 '가호'를 연상케 하는 불도그 ... «동아일보, Nov 15»

그리스 에게해 섬에서 난민선 침몰…8명 사망

그리스 해안경비대는 이날 터키 보드룸에서 가까운 코스 섬 앞바다에서 발생한 사고로 숨진 사망자 6명의 시신을 바다에서 수습했으며, 배 안에서도 사망자 2명을 ... «연합뉴스, Nov 15»

터키-그리스 해상서 난민선 3척 사고…17명 사망

터키 보드룸에서도 오늘 새벽 3시쯤 그리스 코스 섬으로 밀입국을 시도하던 고무보트 ... 그리스 일간 프로토테마는 보드룸에서 가까운 그리스 칼림노스 섬 인근 해상 ... «SBS뉴스, Okt 15»

[초점]중동은 왜 난민사태에 침묵하나

【보드룸=AP/뉴시스】2일(현지시간) 아침 터키 남서부 물라주(州) 보드룸의 해안에서 시리아 북부 코바니 출신 에이란 쿠르디(3)의 시신을 터키 현지 경찰이 수습하기 전 ... «뉴시스, Sep 15»

[기고] 왜, 지금 난민법 개정안들의 통과가 시급한가

2일(현지시간) 아침 터키 남서부 물라주(州) 보드룸의 해안에서 시리아 북부 코바니 출신 에이란 쿠르디(3)의 시신을 터키 현지 경찰이 수습하고 있다. 쿠르디는 ... «민중의소리, Sep 15»

터키 인근에서 배 침몰해 시리아 난민 17명 사망

이날 오전 시리아 난민 37명이 탄 배가 터키 보드룸에서 출발해 그리스 레로스섬으로 향했지만 출발 직후 가라앉았다고 터키 도간통신이 보도했다. 이 중 20명은 헤엄 ... «조선일보, Sep 15»

['난민 엑소더스' 유럽을 가다]아일란 숨진 지 보름…“난민, 이젠 사고 …

보드룸은 터키 서남부 끝자락에 튀어나온 반도다. 에게해의 푸른빛과 하얀 집들이 어우러져 터키에서 가장 유럽과 비슷한 풍경을 지닌 곳이다. 그래서 부유한 터키인 ... «경향신문, Sep 15»