Bedeutung von "복음서" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 복음서 AUF KOREANISCH

복	음	서
bog	eum	seo

WAS BEDEUTET 복음서 AUF KOREANISCH

Evangelium

복음서

Das Evangelium ist eine Übersetzung des Wortes "Eugenolion", was "gute Nachricht" im antiken Griechischen bedeutet und bezieht sich auf die theologische Literatur, die von den Schriftstellern des Evangeliums in der Tradition Jesu beschrieben wurde, die in dokumentarischer oder mündlicher Form im Christentum absteigt. Die vier Evangelien vom Neuen Testament zum Matthäusevangelium an Johannes werden die vier Evangelien genannt, und die drei Evangelien außer dem Johannesevangelium heißen die synoptischen Evangelien.

복음서란 고대 그리스어의 '좋은 소식'이라는 뜻을 가진 ‘유앙겔리온’을 한자어로 풀이한 것으로서, 기독교에서는 문서나 구전 형태로 내려오던 예수전승을 복음서 저자들이 기술한 신학적 문헌들을 뜻한다. 흔히 신약성경의 마태오 복음서부터 요한 복음서까지의 네가지 복음서를 일컬어 사복음서라고 하며, 요한 복음서를 제외한 세가지 복음서를 공관복음서라고 구분하기도 한다.

Definition von 복음서 im Wörterbuch Koreanisch

Evangelium Ein allgemeiner Ausdruck für die vier Evangelien im Neuen Testament: "Das Evangelium des Matthäus", "Das Markusevangelium", "Das Lukasevangelium" und "Das Johannesevangelium".

복음서 신약성서 속의 《마태오의 복음서》 《마르코의 복음서》 《루가의 복음서》 《요한의 복음서》 등 4복음서에 대한 총칭.

ÜBERSETZUNG VON 복음서

Erfahre, wie die Übersetzung von 복음서 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 복음서 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «복음서» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 福音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Evangelios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gospels
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गॉस्पेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأناجيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Евангелия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Evangelhos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গসপেলের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: évangiles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kitab-kitab injil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gospels
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 福音書
• Koreanisch: 복음서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Injil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phúc Âm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவிசேஷங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ही नावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Müjdeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vangeli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ewangelie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Євангелія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Evangheliile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ευαγγέλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Evangelies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: evangelierna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Evangeliene

7 BÜCHER, DIE MIT «복음서» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 복음서 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 복음서 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

마르코 복음서의 이해

책머리에 필자가 마르코 복음서에 대한 입문적 내용들을 다루는 책을 쓰게 된 동기는 매우 단순합니다. 2013년 여름부터 서울대교구 청년성서모임 마르코 연수의 지도신부 역할을 ...

최승정, 2014

내 마음의 보물

[목차] 서문1/서문2 1.

대만복음서원, 2002

새 생명의 교육과정 5 : 복음 전파

<책소개> 당신은 이미 그리스도인이 되었고 당신에게는 하나님의 생명이 있다. 그러나 그것에 이어서 당신이 또 마땅히 해야할 일은 없는가? 그리스도인의 마땅한 생활은 어떤 ...

한국복음서원 편집부, 2010

새 생명의 교육과정 6 : 주님과 교통함

<책소개> 당신은 이미 그리스도인이 되었고 당신에게는 하나님의 생명이 있다. 그러나 그것에 이어서 당신이 또 마땅히 해야할 일은 없는가? 그리스도인의 마땅한 생활은 어떤 ...

한국복음서원 편집부, 2010

복음서 사도행전(성경공부문제집 1)

성경공부 문제집 첫번째권. 마태복음에서 마가복음,누가복음,요한복음과 사도행전을 담았다. 먼저 각 복음에 대한 소개를 시작으로 천국복음을 전파하신 예수님, 복있는 사람 ...

UBF교재연구팀, 1999

구약성경(회복역) - 모세오경

<책소개> 한국어 신약 회복역 성경이 출간(2007년 7월)된 지 오 년의 시간이 흐른 현시점에 구약 '모세오경' 임시본을 출간할 수 있도록 해 주신 주님께 감사합니다. 신약 회복역 ...

한국복음서원 성경번역팀, 2015

복음서를 어떻게 읽을 것인가

현대인들이 복음서를 어떻게 읽을 것인지 궁금증에 답해주는 책. 복음서들의 기원을 비롯해 예수에 대한 다른 역사 자료들이 있을까, 복음서들을 믿어도 될까 등의 질문에 답변하고 ...

F.브로시에, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «복음서» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 복음서 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

교회 밖으로 나온, 예수의 '참모습'을 말하다

하지만 저자는 "중세시대와 같이 예수와 복음서에 대한 역사적 사실과 학문적 진실을 목회자들만이 독점하고 대중에게는 '문자 그대로' 복음서를 믿으라고 요구하는 ... «연합뉴스, Nov 15»

“복음서도 네 권이다? 그러면 '도마복음'은 왜 퇴출됐나”

장로회신학대학교(총장 김명용 박사, 이하 장신대) 홈페이지 일반게시판에는 '역사교과서 국정화' 관련 논쟁이 한창이다. 지난 10월 23일 역사신학 교수 7인이 국정화 ... «기독일보, Nov 15»

[20대뉴스] “복음서도 네 개나 있는데…” 교계, 국정교과서 반대 확산

일부 교인들이 국정교과서에 반대하는 움직임을 보이고 있습니다. 한 신학대학원 신학과 학우회에선 “복음서도 네 개나 있는데”라는 플래카드를 걸어 네티즌들의 ... «국민일보, Okt 15»

신학대 “복음서도 4개나 있는데···” 국정교과서 반대 현수막

21일 사회관계망서비스(SNS) 등 인터넷에 '복음서도 네 개나 있는데…'라는 글귀가 담긴 현수막 사진이 올라왔다. 현수막 오른쪽 하단에는 '신원대 신학과 학우회', ... «경향신문, Okt 15»

"복음서도 4개"…끝없는 교과서 국정화 반대 이색 대자보들

예수의 언행을 기록한 복음서도 네 명의 저자가 각기 다른 시선으로 예수에 대해 기록했듯 우리나라의 역사교과서 또한 다양한 사람이 기록한 것이 있어야 한다는 ... «머니투데이, Okt 15»

무엇으로 자유로운가[서공석 신부] 10월 11일(연중 제28주일) 마르 10,

복음서들은 초기 신앙인들이 예수님에 대해 기억하던 것과 그 기억으로 말미암아 그들이 믿고 실천하던 바를 우리에게 알려 줍니다. 복음서가 전하는 이야기들은 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Okt 15»

복음서 들고 있는 프란치스코 교황

27일(현지시간) 미국 펜실베이니아 주 필라델피아의 벤자민 프랭클린 파크웨이에서 열린 2015 세계천주교가정대회 야외 미사에서 프란치스코 교황이 복음서을 들고 ... «매일신문, Sep 15»

[저자와의 만남] 「마르코

마르코 복음서의 문체는 대화적·회화적입니다. 단순하고 투박하지만 그만큼 박력이 있습니다. 반면 마태오 복음서는 논리적이고, 루카 복음서는 화려하며, 요한 ... «가톨릭신문, Aug 15»

나눔 참여, 축복 발생[서공석 신부] 7월 26일(연중 제17주일) 요한 6,1 …

오늘 복음은 예수님이 갈릴래아 호수 근방 어느 산등성이에서 보리 빵 다섯 개와 물고기 두 마리로 오천 명이 넘는 사람들을 먹이셨다고 말합니다. 요한 복음서는 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Jul 15»

英 학계 "예수가 아내를 언급한 것처럼 기록된 복음서, 위조"

영국 케임브리지대 출판부가 발간하는 성서학 권위지 '신약학(New Testament Studies·NTS)'은 최근 일명 '예수 아내의 복음서'로 알려진 파피루스 조각이 현대에 ... «조선일보, Jul 15»