Bedeutung von "복자기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 복자기 AUF KOREANISCH

복	자	기
bog	ja	gi

WAS BEDEUTET 복자기 AUF KOREANISCH

Doppeldecker

복자기

Bokmal ist ein repräsentativer Ahornbaum, der zur Stammbaumfamilie von Korea gehört. Es ist ungefähr 15 ~ 25m groß, und ich nenne es eine Birke. Blätter sind gegenüber, mit einem Blattstiel und drei Blättern. Der Zweig ist rötlich und der Winterschnee ist schwarz und eiförmig. Das kleine Blatt ist breit lanzettlich, hat 2 ~ 4 große Sägezahn am Rand und hat grobe Haare. Herbst farbige Blätter sind schön. Meistens männlich und weiblich blühen die Blüten mit Blättern, und die kleinen Blüten blühen am Ende der Zweige. Blütenzweige haben braune Haare. Die Rinde ist grau-weiß oder graubraun in der Farbe und knackt wie ein Stück. Die Frucht ist wie ein Ahorn, und es hat raue und dichte Haare auf der Oberfläche. Die Flügel sind fast nebeneinander geflügelt und der Winkel ist stumpf. Es ist ein ähnlicher Baum, ohne Haare auf der Frucht, mit scharfen Sägezahn am Rande des kleinen Blattes des Exsudates und Variante, mit einem nippelartigen behaarten Brustbrustbaum auf seiner Oberfläche.

복자기는 무환자나무과에 속하며 한국의 대표적인 단풍나무이다. 갈잎 큰키나무로 키는 15~25m에 이르며 나도박달나무라 부르기도 한다. 잎은 마주나고 잎자루 하나에 잎 세 장이 나는 삼출엽이다. 가지는 붉은빛이 돌며 겨울눈은 검은색이고 달걀 모양이다. 작은 잎은 넓은 피침형이고 가장자리에 2~4개의 큰 톱니가 있으며 굵은 털이 있다. 가을에 드는 붉은색 단풍이 아름답다. 대부분 암수딴그루로 꽃은 잎과 함께 피며 가지 끝의 산방꽃차례에 자잘한 풀색 꽃이 땅을 향해 핀다. 꽃가지에는 갈색 털이 있다. 나무껍질은 회백색이거나 회갈색인데 조각처럼 갈라지며 떨어진다. 열매는 단풍나무속답게 시과이며, 겉에 거칠고 빽빽하게 털이 나 있다. 양 날개가 거의 나란히 벌어지는데 그 각도는 둔간이다. 비슷한 나무로 열매에 털이 없고 삼출엽의 작은 잎 가장자리에 톱니가 예리한 복장나무, 변종으로 표면에 유두 모양의 털이 나는 젖털복자기나무가 있다.

Definition von 복자기 im Wörterbuch Koreanisch

Doppeldecker Zweikeimblättrige Pflanzen, zweikeimblättrige Motten.

복자기 쌍떡잎식물 이판화군 무환자나무목 단풍나무과의 낙엽교목.

ÜBERSETZUNG VON 복자기

Erfahre, wie die Übersetzung von 복자기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 복자기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «복자기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自服装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Auto ropa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Self clothing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्व कपड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الملابس النفس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Самостоятельная одежда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roupa da Auto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বয়ং পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: self vêtements
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian sendiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Selbstbekleidung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 服、自己
• Koreanisch: 복자기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Biplane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự quần áo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுய ஆடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: कपडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kendinden giyim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbigliamento auto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odzież własna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: самостійна одяг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbrăcăminte auto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτο ρούχα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: self klere
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: själv kläder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Selv klær

10 BÜCHER, DIE MIT «복자기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 복자기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 복자기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

나무를 만나다

단풍' 하면 단풍나무보다 복자기가 최고다. 복자기가 내는 타는 듯 한 붉은색을 본 사람이라면 누구나 고개 끄덕인다. 가을 산행에 나선 이들로 하여금 가장 많은 탄성을 지르게 하는 것도 가까이서 보면 대 개 복자기다. 복자기 없이 단풍나무 혼자 우리 ...

이동혁, 2012

아우라지 가는 길

복자기나무예요.” 내가 말한다. 아버지가 가르쳐주었다. “저렇게 유독 빨갛게 물든 단풍을 대체로 단풍나무라고들 말하지. 사실 은 단풍나무 사촌인 복자기나무야. 단풍은 복자기 나무가 으뜸이지.” “아버님이 생물 선생이셨다더니 시우씨도 박사 네.

김원일, 2006

당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스

지난 가을 국립수목원을 찾았던 날에는 복자기나무 아래에서 『낡은 카메라를 들고 떠나다』라는 책을 읽었다. 클래식카메라의 매력을 잘 설명한 책이었다. 당시 디지털카메라의 매력에만 젖어 있던 나는 빨갛게 물든 복자기나무 이파리 를 하나 주워 ...

유연태, 2013

꼬맹이와 괴물

정말, 형부 도 구제불능이시다. 정말 콩깍지가 제대로 씌워진 걸 느 끼겠네요. 형부는 언니처럼 작은 여자가 좋은가 봐요.” 나도 작아지고 싶다. 정말! 볼 때마다 질투난다. 너무 멋 져서. 게다가 제대로 사랑 받고 있잖아. 언니는 무슨 복 이야. 아냐, 자기 복 ...

은차현, 2013

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 복수초 (Bok-su-cho) 복수초속[미나리아재비과] (Bok-su-cho-sok) 복자기 (Bok-ja-gi) 복장나무 (Bok-jang-na-mu) 복주머니란 (Bok-ju-meo-ni-ran) 복주머니란속[난초과] (Bok-ju-meo-ni-ran-sok) 볼레괴불나무 ...

국립수목원, 2015

다원주의 시대와 대안적 가치: - 432페이지

무의미한 것처럼 보이는 반 복 , 자기 부정 의 인내 등 , 이들은 어머니 의 존재 를 무화 시키는 것처럼 보인다 . 크리스테바 25 가 지적한 것처럼 , 이들은 표면적 으로 어머니 의 크로노스 [ Cursiv 이 시간 인 것처럼 보이지만 어머니 와 자녀 의 카이로스 ...

정대현, 2006

스타

정시 퇴근에 야근 걸 보면 돌아가는 했나 봐. 그 사람 잘회사가 신기해. 윤희는 소리 없이 웃었다. -아니, 미국에서 전화가 오기로 해서는 도 없어. 저렇게 참 일하는데 복 자기를 바꾸면 건 예사고. 그런 건 정말 하는 숨겨 두고 딴 짓 집 안팎에서 카멜레온 ...

김다인, 2010

한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...

연미 , 연 음수 죠 ' 1 흐쁘 U 水 숲 ', 고 동계 건 儒金 갸 c C 양수 <' ,/ 적 ,神 i 연회 , 적 , 븐 옹계 황 . 황갈 , 고동 , 청 , 녹계 % / Vg, , t . / X / / g-. w -香. 동 . s. 녹 41 % -rn 상생 색상 도 (口 안 은 중심 색 ) 산당화 , 치자 나무 , 담팔수 , 후 피향 , 협죽도 , 복 자기 ...

이대우, 2006

전통 문화 의 자주적 현대화 방안 - 142페이지

한국문화예술진흥원. 문화발전연구소. 구 분 수 목 명 느티 나무 , 팽나무 , 산수유 오리 나무 , 밤나무 , 상수리 나무 갈 참나무 , 떡갈 나무 느릅 나무 , 산산 나 무 , 팥배 나무 , 자귀 나무 , 가중 나무 , 단풍 나무 , 복 자기 나무 , 쪽 동백 , 충 층 나무 , 산딸 나무 ...

한국문화예술진흥원. 문화발전연구소, 1989

별들 사이에 길을 놓다

아이들은 저 먹을 복 자기가 타고 난다(그러니 억지로 줄일 필요 없다), 인 명은 하늘이 주는 것이므로 사람이함부로 조절할 일 아 니다, 자손이 많아야 집안이 번창한다. 인구의 70% 이상 이 농사에 매달려 있었던, 그러니까 우리가 아직 '농업사 회'였던 ...

도정일, 2014