Bedeutung von "복마제구전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 복마제구전 AUF KOREANISCH

복	마	제	구	전
bog	ma	je	gu	jeon

WAS BEDEUTET 복마제구전 AUF KOREANISCH

Definition von 복마제구전 im Wörterbuch Koreanisch

Bokmajejeonjokjeon • Name: Gokmaejeonjeonjeon • Poesie: Späte Joseon (19. Jahrhundert) • Beschreibung: Bokmajeon (馬馬 床) Es sagt eine Menge Worte. Siehe auch: "Die Chosun-Dynastie im Zeitalter der Chosun-Dynastie - Foto und Lebensansicht" / Cho Yeon-yeon Kommentar / Vorwort

복마제구전 • 명 칭 : 복마제구전• 시 대 : 조선 후기(19세기)• 설 명 : 복마상(卜馬床)전, 등전이라고도 했으며 등자, 말안장 등을 팔던 점포.복마는 태마, 즉 짐 싣는 말을 말한다. 복은 짐을 싣는다는 뜻이기도 하며, 볏집의 단위이기도 하다.※ 자료참조 : 『사진으로 보는 조선시대 - 생활과 풍속』 / 조풍연 해설 / 서문당 소장참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 복마제구전

Erfahre, wie die Übersetzung von 복마제구전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 복마제구전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «복마제구전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 口服马草案第一
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oral caballo de tiro primero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oral draft horse first
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मौखिक मसौदा घोड़ा पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشروع الحصان عن طريق الفم لأول مرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Устный проект лошадь в первую очередь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oral cavalo de esboço primeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খসড়া ঘোড়া মৌখিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oral projet de premier cheval
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Draf kuda oral
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oral Zugpferd zuerst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボクマ第語り継が
• Koreanisch: 복마제구전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Konsep jaran lisan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oral ngựa kéo xe đầu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரைவு குதிரை வாய்வழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मसुदा घोडा तोंडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oral taslak atı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Progetto Orale cavallo prima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oral projekt konia pierwszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Усний проект кінь в першу чергу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Proiectul oral cal primul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Προφορική σχέδιο άλογο πρώτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mondelinge trekpaarden eerste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oral formulerar hästen först
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oral utkastet hest først

10 BÜCHER, DIE MIT «복마제구전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 복마제구전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 복마제구전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

장길산 8:

잡철 전 백당 전 좌 반전 닭전 계란 전 복마 제 구전 ( s 馬諸具鳳) 는 숙수 도 가 (景德寺都家) 까지 있었다 . 이렇듯 한양 성 내 전체 가 번화 하고 커다란 저자 라 하여 도 과언 이 아니었다 . 중길 이 는 배오 개와 해정 교 쪽 을 각기 맡아서 계원 과 더불어 ...

황석영, 2004

흑도 4 (완결)

... 석회를파는 합회전蛤灰廛, 돼지고기를 파는 저전믩廛, 병아리를 파는 계아전鷄兒廛, 꿩과 닭 등의 날짐승 고기를 파는 치계전雉鷄廛, 엿이나 사탕이나 과자를 파 는 백당전白糖廛, 말의 등자나 말안장 등의 복마제구전卜馬諸具廛, 장도나 비녀나 패물 ...

사자비, 2010

古法典用語集 - 345페이지

복마 [ ]s 馬] 짐을 실는 말 . 태마 (歌馬) . 복 마군 [ l · ·馬軍] 복마 로 펀성 (編成) 된 군대 . 복 마이 %馬) 한 필 (匹) 에 군인 한 사람 씩 이 딸리 는데 , 군대 에서 짐 을 실어 나르는 일을 맡음 . 흑마 보 [ ].馬保] 때비 복마 (豫備 1 %馬) . 복마 제 구전 디 %馬諸具 ...

Korea (Republic). 法制處, 1981

韓國漢字語辤典 - 1권 - 706페이지

[ F 馬諸具塞 복마 제 구전 ) 복마 에 필요한 여러가지 물 품 을 파는 가게 . <增補文獻備 으 163,市編,京城市應> >鷄陀塞. · [ %馬諸 므 廟·內貫器應. [ ( -物 복물 ) "別 짐짝 . 짐바리 . ( <壬辰狀寧.萬鄲 20 年 6 月] 4 H>·賊儒等.船中[ %物,盡投水中爲白 송 乙.

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

시장의사회사 - 148페이지

... 팔았다 복마 제 구전 ( [,馬諸具廉> : 복 마상 ( F 馬床) 전 , 등 (燈) 전 이라고도 했으며 등자 , 말 안장 등 을 팔았다 . 복마 는 태마 <驗馬) , 즉 짐 싣는 말 을 말한다 . 복 ( l% ) 이란 짐을 싣는다 는 뜻 도 되고 볏짚 의 단위 이기도 하다 . 잡철 전 011 飜藝) ...

정승모, 1992

거상, 전국상권을장악하다 - 300페이지

... 81 보 민사 115 보부상 72,73,75.81i 보부청 It9 보상 72,73,79,81,83.S4 보정 불 1 뉴 복마 제 구전 133 복장 대 1·io 봉래산 2q2 봉사 도 214 봉이 김선달 18.182 봉친 과 조선 변민 교역 장정 24 조 2311 부군당 1-H 부마 부 방제 부벽루 연회 도 부사 ...

Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2005

장 길산: 황 석영 대하 소설 - 7권 - 164페이지

잡철 전 백당 전 좌 반전 닭전 계란 전 복마 제 구전 ( r ,略諸具應) 세기 전 (貫暴應) 등 이 있으며 , 요리 숙수 를 세내어 주는 숙수 도 가 (熟手都家) 까지 있었다 . 이렇듯 한양 성내 전체 가 번화 하고 커다란 저 자라 하여 도 과언 이 아니었다 . 중길 이 는 ...

황석영, 1995

서울 의 시장 - 93페이지

... 毫) 용산 옹리 조개류 약전 (藥塞) 구리 개 주변 각종 약재 판매 서강 시 목전 서강 땔감 류 계전 (畵歸皇) 광통교 주변 닭 흑석리 시 목전 서강 흑석리 땔감 류 계전 이웃 계란 판매 뚝섬 시 목전 뚝섬 땔감 류 복마 제 구전 ( f 馬諸苑喉) 말 에 필요한 마구류 ...

서울특별시사편찬위원회, 2007

시장을열지못하게하라: 조선시대의상인과시장이야기 - 83페이지

복마 제 구전 F 馬諸具應: 짐을 싣는 데 사용 하는 말 의 등자 , 말 안장 등 을 팔던 곳 . · 잡철 전 離鐵慶: 석쇠 · 못 · 솥 등 을 팔던 곳 . · 침 자전 針子應: 각종 바늘 을 팔던 곳 . · 도자 전 刀子慶: 새벽 에 종루 주변 에서 노점 을 벌여 판매 했으며 , 밀화 蜜花 ...

김대길, 2000

국역만기요람: 재용편 - 495페이지

백당 전 ( 흡 1 모 ) ~ 계 아전 ( 있 료통 ) ~ 복마 제 구전 ( 뉴 . 15 릎 1 트 로붙 ) ~ 내외 세기 전삐 가로 안뭄 ) . 숭 혜전 ( 한한 로 ) . 상하 목기전 ( 뇨 5 거훗 붉뭉 1 호 ) . 둥전 ( 옻 즐통 ) . 백림 전 ( 볍 한둘 ) ~ 조림 전 ( 로 큘쵸 또호 ) ' 혹 림전 ( 로로 호 ) ~ 좌 ...

徐榮輔, ‎沈象圭, 1986