Bedeutung von "봉하마을" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 봉하마을 AUF KOREANISCH

봉	하	마	을
bong	ha	ma	eul

WAS BEDEUTET 봉하마을 AUF KOREANISCH

Bongha Dorf

봉하마을

Bongha Village ist der ausgewiesene Ort und Dorf Bongsan-ri, Chin-eup, Gimhae-si, Gyeongsangnam-do. Es heißt Bongha Village und ist der Geburtsort von Roh Moo-hyun, ehemaliger Präsident der Republik Korea, und ist berühmt für seine Residenz nach seinem Ruhestand. Die wichtigsten Kulturen sind typische ländliche Bauerndörfer, die hauptsächlich aus Lagerfeuer persimmon und Reiszucht bestehen.

봉하마을은 경상남도 김해시 진영읍 본산리 일대의 지명이자 마을이다. 봉화산 봉수대 아래에 있는 마을이라고 하여 봉하마을이라고 불리며, 대한민국의 전 대통령 노무현의 출생지이며, 그가 퇴임 후 거주하게 된 것으로 유명하다. 주요 작물로는 진영단감과 벼농사를 주로 하는 전형적인 농촌마을이다.

Definition von 봉하마을 im Wörterbuch Koreanisch

Bongha Dorf Das Dorf liegt in Bongsan-ri, Jin-eup, Gimhae-si, Gyeongsangnam-do. Ehemaliger Präsident Roh Moo-hyun hat eine Schwester, die nach seinem Ruhestand und seinem Geburtsort wohnt.

봉하마을 경상남도 김해시 진영읍 본산리(本山里)에 위치한 마을. 노무현(盧武鉉) 전 대통령이 퇴임 후 거주하던 사저와 생가가 있다.

ÜBERSETZUNG VON 봉하마을

Erfahre, wie die Übersetzung von 봉하마을 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 봉하마을 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «봉하마을» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 封镇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sello de la ciudad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bongha Village
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाउन मुहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ختم تاون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Город печать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selo da cidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাউন সীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sceau de la ville
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meterai Town
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stadtsiegel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボンハ村
• Koreanisch: 봉하마을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: segel Town
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con dấu Town
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போங்கா கிராமம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाउन सील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İlçe mühür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sigillo Town
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uszczelnienie miasto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місто друк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sigiliu Town
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφραγίδα Πόλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dorp seël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Town tätning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Town segl

10 BÜCHER, DIE MIT «봉하마을» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 봉하마을 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 봉하마을 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

who? 후시리즈 23 헨리 데이비드 소로 - 91페이지

유기 농업을 하고 있는 미국 캘리포니아의 채소밭 봉하 마을 봉하 마을은 경상남도 김해시 진영읍에 있는 작은 마을이에요. 노무현 전 대통령의 고향으로 유명하지요. 노무현 전 대통령은 사법 고시에 합격하여 법조인이 되기 전까지 오랜 세월 이 마을 ...

오영석, 2014

바보 노무현 이야기(모두가 행복한 세상을 꿈꾼 아이): 세상을 바꾼 만화 한국 인물 시리즈 1

노무현의. 고향,. 김해. 봉하. 마을. 경남 김해시 진영읍 봉하 마을은 무현이 태어나 자란 곳입니다. 최근 에는 그가 대통령 퇴임 후 귀향한 곳으로 더욱 유명해졌지요. 비가 조금만 와도 물이 차서 농사 를 망친다는 봉하 마을은 말 그대로 것이 없어 울고 ...

스튜디오 청비, 2010

야만의 언론 노무현의 선택: - 213페이지

언론 은 김해시 가 이전 부터 추진 해온 진영읍 봉하 마 대의 각종 주민 복지 , 개발 사업 을 건건이 포함 시키며 ' 노무현 타운 설 예산 으로 부풀렸다 . 규모 는 봉화산 산림 경영 모델 숲 조성 사업 30 억 원 에서 시작 했다 . | 을 비 “ 봉하 마을 에 75 억여 원 ...

김성재, 2010

바보 노무현: 대한 민국 의 가시 고기 아버지 - 191페이지

경쟁 을 하기도 했다 . 봉하 마을 은 오리 덕분 에 오래 전 잃어버린 활기 가 돌고 있었다 . 다행히 수확 은 성공적 이었고 , 사람들 에게는 할 수 있 다는 자신감 이 생겨 났다 . 기뻐 하는 마을 사람들 의 얼굴 위로 , 다시 농부 의 마음 이 되 &XI - 나고 있었다 .

장혜민, 2008

그가 그립다: 스물 두 가지 빛깔로 그려낸 희망의 미학

(동아일보, 2008년 6월 2일)] 노무현이 봉하마을에 내려간 뒤 두 달 동안, 봉하마을을 찾은 방문객이 무려 23만이었단다. 물론 이들이 다 노무현의 지지자는 아니었다. 노무현 역시 이 점 에 대해 의아하게 생각한다. [하루 일과 중 가장 사저 앞에 “대통령 ...

유시민·조국·정여울 외, 2014

5월의 모든 역사 - 한국사

이종하. 않 끊이지 꼽혔으며, 그의 귀향 발길이 기록물을 가지고 귀향한 것과 관련하여 '국가 기록물 무단 유출'과 관련된 혐의로 검 찰의 관광객들의 박연차 정.관계 로비 사건 수사가 노 무현의 지지자 및 7월, 재임 당시의 김해시 진영읍 봉하 마을로 ...

이종하, 2013

내 마음 속 대통령 - 20페이지

봉하 마을 역시 마찬가지 였다 . 당시 봉하 마을 은 모내기 준비 가 한창 이었 고 , 마을 에는 여느 때 와 마찬가지로 노무현 대통령 을 찾아온 40 여 명의 방문객 이 있었다 . 서거 소식 이 알려 지자 들 에 나갔던 주민들 이 마을 회관 으로 몰려 들기 시작 ...

사람사는세상노무현재단. 기록위원회, 2009

부엉이 바위를 가슴에 묻고

봉하마을을 떠나며 노무현 대통령의 장례를 치른 후 다들 봉하마을을 떠나갈 무렵, 나도 올라갈 짐을 챙긴 뒤 희정이를 찾았다. 희정이 는 49제까지 그곳을 지키겠다고 했다. 평생 정치적 동지이 자 아버지 같았던 분에 대한 당연한 도리였다. 내 마음도 ...

정재호, 2012

아! 대한민국

그들도 이명박의 봉하마을 방문 소식을 듣 고 달려왔던 것이다. 김경수는 이제 이명박 측과 회담 구색 을 맞추려면 노무현 정권 때 총리를 맡았던 인사 한 명만 더 오면 되겠다고 생각했다. 그런데 한 시간쯤 지났을 때 한명 숙과 이해찬이 거의 동시에 ...

이원호, 2013

그곳에는 조금 다르게 행복한 사람들이 있다: - 118페이지

봉하마을에는 전 국 각지에서 추모객들이 몰려들었다. 서거 4주기 추모식이 봉하마을에서 열렸다. 그런데 이명박 전 대통령 은 그날 거제도의 한 골프장에서 측근들과 라운딩을 했단다. 한마디로 씁 쓸하다. 하필이면 왜 그날인가. 이 전 대통령도 기일인 ...

오풍연, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «봉하마을» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 봉하마을 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

봉하마을 황금들녘 "국민이 대통령입니다"

경남 김해 진영읍 본산리 봉하마을 들녘에 고 노무현 전 대통령의 웃는 얼굴과 함께 새긴 글자의 '캐릭터 벼'가 누렇게 익었다. 영농법인 봉하마을(대표 김정호)은 ... «오마이뉴스, Okt 15»

노무현재단 봉하음악회 봉하마을에서 개최

이호철 노무현재단 상임운영위원과 김정호 봉하마을 대표, 김경수 전 노무현재단 봉하사업본부장 등 이른바 봉하 3인방의 '노무현, 그리고 사람 사는 세상 봉하'를 ... «경남도민일보, Aug 15»

김해시 봉하마을에 노무현 기념관 2019년 완공

【김해=뉴시스】김상우 기자 = 경남 김해시가 봉하마을에 노무현 전 대통령 기념관을 2019년 완공한다고 17일 밝혔다. 기념관은 138억원을 들여 현재 추모의 집으로 ... «뉴시스, Aug 15»

안철수‧김한길 등 새정치 비노진영, 봉하마을 노무현 서거 6주년 …

23일 경남 김해시 김해시 진영읍 봉하마을 대통령묘역에서 엄수된 추도식에는 권양숙 여사 등 유족, 김무성 새누리당·문재인 새정치연합·천호선 정의당 대표 등 정당 ... «머니위크, Mai 15»

김무성 대표, 봉하마을에서 물세례 봉변

새누리당 김무성 대표가 23일 오후 경남 김해시 진영읍 봉하마을에서 열린 '고 노무현 전 대통령 서거 6주기 추도식'을 마친 뒤 나서며 노 전 대통령의 지지자들로부터 ... «한겨레, Mai 15»

[토요특급] 광주서 물 맞은 김무성, 봉하마을 방문

새누리당 김무성 대표가 고 노무현 전 대통령 6주기 추도식을 맞아 봉하마을을 방문하기로 했다. 여당 대표로 노 전 대통령의 추도식에 참석하는 건 처음이다. 김 대표 ... «조선일보, Mai 15»

김무성, 23일 盧 전 대통령 추도식 참석차 봉하마을 방문

김 대표는 지난 2월에도 봉하마을을 찾아 노 전 대통령 묘역을 참배한 바 있다. 당시 김 대표는 방명록에 “지역주의와 권위주의 타파를 위해 온몸을 던지셨던 서민 ... «조선일보, Mai 15»

봉하마을 간 文대표 "盧대통령 정신 되살릴 것"

새정치민주연합 문재인 대표는 18일 경남 김해 봉하마을을 찾아 고(故) 노무현 전 대통령 묘역을 참배했다. 문 대표가 설 연휴 때 개인적으로 봉하마을을 찾은 적은 ... «조선일보, Mär 15»

김무성 14일 봉하마을로… 여야 대표 '참배 정치'

새누리당 김무성 대표가 14일 경남 김해 봉하마을을 찾아 노무현 전 대통령 묘소를 참배한다. 김 대표는 11일 경남중고교 재경동문 정기총회 만찬에서 경남중 1년 ... «동아일보, Feb 15»

봉하마을 사자바위서 40대 여성 투신해 중태

경남지방경찰청은 21일 오전 9시 35분쯤 경남 김해시 진영읍 봉하마을 사자바위 아래에 쓰러져 있는 양모(44)씨를 경찰이 발견해 마산삼성병원 중환자실로 옮겼지만 ... «조선일보, Dez 14»