Bedeutung von "봉죽놀이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 봉죽놀이 AUF KOREANISCH

봉	죽	놀	이
bong	jug	nol	i

WAS BEDEUTET 봉죽놀이 AUF KOREANISCH

Definition von 봉죽놀이 im Wörterbuch Koreanisch

Pilz spielen Volksspiel in einem Fischerdorf an der Westküste Koreas.

봉죽놀이 한국 서해안 어촌에서 전승되는 민속놀이.

ÜBERSETZUNG VON 봉죽놀이

Erfahre, wie die Übersetzung von 봉죽놀이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 봉죽놀이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «봉죽놀이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 播放bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Juega bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Puppy playing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bongjuk खेलते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعب bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Играть bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogar bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bongjuk খেলুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jouer à bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermain bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielen bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボンジュク遊び
• Koreanisch: 봉죽놀이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Play bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chơi bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாய்க்குட்டி விளையாடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bongjuk प्ले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bongjuk oyna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gioca bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Graj bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грати bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Joaca bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παίξτε bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spela bongjuk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spill bongjuk

10 BÜCHER, DIE MIT «봉죽놀이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 봉죽놀이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 봉죽놀이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

현대 북한론 - 375페이지

한편 이 놀이 를 통하여 농민 은 자기들 의 단합 된 힘 을 시위 하뎌 낙천적 인 기품 을 발향 하였던 것이다 . " 라고 평 한다 . 2) 평안도 의 민속 놀이 G ) 평남 온천 의 봉죽 놀이 봉죽 놀이 는 우리나라 어촌 에서 전승 되던 민속 이다 . 이 놀이 는 서해안 에서 ...

유영옥, ‎柳永玉, 2007

한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 418페이지

봉죽 놀이 는 소리 와 춤 으로 엮은 집단적 가무 놀이 인데 어촌 에서 풍어 를 기 원 하며 논다 . 특히 봉죽 타령 으로 놀이판 을 흥겹게 한다 . 평안 남도 온천 을 비 롯 하여 서해안 일대 에서 성행 했다 . 경기도 부천 의 봉죽 놀이 는 마을 에서 하 는 것이 ...

최인학, 2004

민속을통해보는시와 노래 - 52페이지

바로 이것은 출선 할 때 의 봉축 놀이 이고 고기 잡이 가 잘 리여 봉죽 을 달고 돌아와도 이 놀이 를 하였다 . 아득히 먼 옛날 에는 정월 보름날 밤 에 고기 가 많이 잡 히도 톡 풍어 를 기리며 % 룡 왕신 % 에게 제사 를 지낸 다음 풍악 을 을리 며 춤 과 노래 ...

최창호, 1996

한국인 의 놀이 의식 과 여가 문화 - 53페이지

함경남도 북청 의 사자 놀이 , 황해도 의 탈춤 ( > % ·里院,鳳山,磨剛) , 평산 과 백 천 지방 의 석전 , 봉죽 놀이 ( 남포 , 연평도 ) , 답교 놀이 ( 함남 함홍 지방 성천 강 만 세교 ) 가 있다 . 이 중 탈춤 은 현재 우리 나라 에서 보급 되고 맥 을 이어 가고 있다 .

여가문화연구회 (Korea), 1997

조선의민속놀이 - 68페이지

황해 연해 일부 지 방들 이나 경 기 일부 지 대 에 서는 만 선 기를 취 날리 면서 배 T 돌이 - 을 때 그를 환영 하는 % 풍어 맞이 % 놀 이가 본돤 으로 되여 있었다 . 실지 에 가장 흥분 되며 기쁨 과 경촉 의 분위기 로 끊어 념 치는 봉죽 놀이 는 이 때 의 것이 ...

서득찬, ‎조선민주주의인민공화국과학원. 고고학및민속학연구소. 민속학연구실, 1964

이주민열차(외) - 348페이지

봉죽 대 ' 란 것은 마치 배 돛대 ' - - - 보다도 기선 / , + fE 의 마스트 ' 전체 를 상 ] - 면 좋다 . ... 이 노래 는 이곳 이 아니면 들을 ' 봉죽 놀이 ' 는 최초 에 자기 선주 로부터 348 이석훈 계절 과 경우 를 따라 여러 가지 미신적 행사 가 그들의 막대한 경제적 희.

이석훈, ‎김용성, 2005

북한문화예술연구의방향 - 263페이지

예 를 들 어서 종성 의 〈 방천 놀이 〉 만 하더라도 남쪽 지방 의 화천 놀이 가 북쪽 추운 지방 의 실정 에 맞게 변형 되었을 뿐이다 .〈 봉죽 놀이 〉 도 오늘날 남한 곳곳 에서 볼수 있는 풍어제 와 유사 하며 ,〈 시절 윷놀이 〉 도 집단 으로 놀이 를 한다는 특색 에 ...

권영민, 1990

조선 의 풍습 - 52페이지

조사 자료 에 의하면 남포시 용 강군 일대 에서는 봉죽 놀이 를 음력 정월 보름 을 계기 로 하였다 . 이것은 풍어 를 바라는 뜻 에서 나온 노래 와 춤 으로 엮여 진 가무 놀이 였다 . 경기도 부천 일대 와 평안 북도 정주 앞바다 의 섬인 창도 어민 들이 한 봉죽 ...

사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993

조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 68페이지

물고기 잡이 풍습 어 ] 서 독특한 것은 봉죽 놀이 와 풍어 맞이 였다 . 조사 자료 에 의하면 남포시 룡 강군 일대 에서는 봉죽 놀이 를 음력 정 월 보름 을 계기 로 하였다 . 이것은 풍어 를 바라는 뜻 에서 나온 노래 와 춤 으로 엮어 진 가무 놀이 였 1 다 .

사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990

국문학 연구 와 국어 교과 교육 - 168페이지

이들 행사 나 놀이 가 농사 차비 를 잘 하여 풍년 을 맞이 하려는 농민 들의 염원 과 근면성 을 반영한 것이라는 점 에서는 남한 의 경우 와 다를 바 없다 . ... 물고기 잡이 와 관련 한 풍습 으로 는 < 봉죽 놀이 > 와 < 풍어 맞이 > 를 대표적 으로 꼽고 있다 .

김문태, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «봉죽놀이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 봉죽놀이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“명태는 애국심이 강한 물고기, 애국태다”

바닷가마을에서는 새해의 풍어를 바라며 춤추고 노래하는 가무놀이인 <봉죽놀이>를 하는 풍습도 있었고 배전에서 펄펄뛰는 명태를 더미로 실은 배가 돌아오는 날 ... «통일뉴스, Dez 13»