Bedeutung von "본점" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 본점 AUF KOREANISCH

본	점
bon	jeom

WAS BEDEUTET 본점 AUF KOREANISCH

Hauptsitz

본점

Der Hauptsitz ist ein Geschäft, das der Haupttreiber des Geschäfts in der Industrie mit einer Vielzahl von Geschäften wie Einzelhandel, Restaurant, Finanzinstitut wird.

본점은 소매 · 외식 산업 · 금융 기관 등 복수의 점포를 가지는 업종에서 영업상의 주축이되는 점포를 말한다.

Definition von 본점 im Wörterbuch Koreanisch

Hauptsitz Ein Unternehmen mit mehreren Vertriebsbüros, das die gesamten Vertriebsaktivitäten überwacht.

본점 복수(複數)의 영업소를 가진 회사에서 전체 영업활동을 통괄하는 곳.

ÜBERSETZUNG VON 본점

Erfahre, wie die Übersetzung von 본점 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 본점 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «본점» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 总公司
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oficina central
• Übersetzer Deutsch - Englisch: head office
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रधान कार्यालय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المكتب الرئيسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Головной офис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sede
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রধান কার্যালয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: siège social
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ibu pejabat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hauptsitz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 本店
• Koreanisch: 본점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kantor pusat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trụ sở chính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைமை அலுவலகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुख्य कार्यालय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: merkez ofis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siedziba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: головний офіс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oficiul central
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεντρικά γραφεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoofkantoor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: huvudkontor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hovedkontor

10 BÜCHER, DIE MIT «본점» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 본점 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 본점 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 대공 카엘 (전6권/완결)

곧 본점에 도착할 거다.” “본점 말입니까?” “그래. 벡스터클 산맥을 넘으면 있지.” 그의 말에 카엘의 눈살이 일그러졌다. 루이드 정보길드의 수많은 지 점들이 정확히 어디에 있는지그 위치를 누구보다 잘 알고 있는 카 엘이다. 한데 본점이 벡스터클 산맥을 ...

최규호, 2014

더휴먼 2 - 상

영식은 신사동 가로수 길에 있는 넘버원 왕돈가스 본점과 넘버원 불 고기 본점으로 직원들을 소집했다. 내일은 대청소를 실시하고 내일모레 오전 11시에 정식으로 영업을 시작한다. 그래서 직원들을 모아놓고 넘버원 왕돈가스 본점과 넘버원불고기 ...

박재학, 2014

[무료] 더휴먼 1 - 중

나도 본점과 분점에 우동육수를 배달해야겠군.” 어제 끓여서 담아놓은 150인분 용량의 스테인리스 스틸 소재의국 통 백 개를 바퀴가 달린 이동 선반에 실어서 입구로 운반했다. 며칠 전에 구입해 놓은 중고 은색 3인승 밴의 트렁크를 열고 실었다. 철컥.

박재학, 2014

제국의 날개 3

그래서 본점의 위치는 중요하다. 본점은 모든 지부에 대한 명령을 하달할 수있는 곳이기 때문이다. 본점이 위치한 곳은 자동적으로 사람들이 몰릴 수밖에 없다. 지부의 지부장이나 본점의 중간 간부나 거의 동급이라고 할 수 있다. 운 좋게 본점의 높으신 ...

패황강천, 2013

마룡왕 4

단주께서 상단의 본점을 진 영지로 옮길 수 있을지 영주님께 여쭈어 보라 하셨습니다.” “본점을?” 세금을 얼마나 내야 할지, 부지 임대가 가능할지 등등을 가능하다 위치나 주변 여건에 따라 수익과 안정성이 결정되기 때문이다. “예. 면 제 선에서 조율해 ...

풍몽군, 2012

회계천재가 된 홍대리 3: 세무리스크 관리편 - 77페이지

사실 본점과 지점 관계는 동일한 사업자로 등록되어 있을 때에 만 해당된다. 그런데 이곳은 별도 사업자로 등록되어 있는 만큼 엄밀히 말하면 서귀포 북경반점의 지점은 아니었다. 그러나 본점 과 지점 관계의 정확한 의미를 모르는 직원들과 여사장은 ...

손봉석, 2013

드래곤하트 3

그렇다면 이제용병 길드의 본점으로 가는 건가요?” “그렇습니다.” 현성의 말에 크로이는 긍정적인 대답과 함께 재빨리 자신의 말을 몰 았다. 전속력으로 말을 몬다면아마 그리오래 걸리지 않아 카리스 용병 길드의 본점에 도착할 수 있을 것이다.

송치현, 2012

[세트] 드래곤하트(전12권/완결)

그렇다면 이제용병 길드의 본점으로 가는 건가요?” “그렇습니다.” 현성의 말에 크로이는 긍정적인 대답과 함께 재빨리 자신의 말을 몰 았다. 전속력으로 말을 몬다면아마 그리오래 걸리지 않아 카리스 용병 길드의 본점에 도착할 수 있을 것이다.

송치현, 2012

[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)

가장 큰 본점하고 영등포하고 잠실이야. 본점은 내가 직접 갈 거야. “네가 직접?” 담당 검사인데 당연히 가야지. “야, 거기는 조폭들 숫자도 상당하고 나름대로 구재성이 아끼는 정 예들이 배치되어 있어.” 그것들이 까불면 공포탄을 쏴서 겁을 단단히 줄 ...

정성민, 2013

장보고·김구·앙드레 김

이우탁. 은행 보관함에서 나온 것은 흥분과기대 속에마침내 보관함이 열렸다. 그러나 거기엔 종이 몇 장만 덜렁 있었다. 그것은 법적인 소송과 관련된 문서였다. 임시정부 요인들은 지점장 은 “우리는 잘 모릅니다. 혹시 홍콩에 있는 은행 본점에 가면 ...

이우탁, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «본점» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 본점 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

성영목 신세계디에프 사장 “본점과 재래시장, 남산 연결해 관광벨트 조성”

서울 충무로 신세계백화점 본점에 면세점이 들어서면 서울 명동과 남대문시장, 남산을 연계하는 새로운 서울의 명품 복합 쇼핑ㆍ관광단지가 태어난다.” 신세계그룹의 ... «한국일보, Okt 15»

유진투자증권, 유진그룹빌딩으로 본점 이전

유진투자증권(대표 유창수)은 오는 26일 서울 여의도 유진그룹빌딩(서울시 영등포구 국제금융로 24, 구 중소기업진흥공단빌딩)으로 본점을 이전해 업무를 개시 ... «전자신문, Okt 15»

신세계 본점, 외국인 고객에 '온누리상품권' 증정

이번 행사는 신세계백화점 본점의 외국인 구매 고객을 대상으로 전통시장에서 이용 가능한 온누리상품권을 증정하는 행사로 외국인 관광객이 본점과 인접한 남대문 ... «중앙일보, Okt 15»

구찌, 현대백화점 압구정본점 매장 리뉴얼 오픈...아시아 모델 전지현 …

최근 리뉴얼해 오픈한 현대백화점 압구정본점 구찌(Gucci) 스토어에 아시아 모델 전지현이 방문해 축하를 하기도 했다. 전지현은 임신 중임에도 불구하고 여전히 ... «화이트페이퍼, Okt 15»

우리은행 美법인 본점, 맨해튼 5번가로 이전

뉴욕 맨해튼 32번가에서 엠파이어스테이트 빌딩 인근 중심가인 맨해튼 5번가로 이전한 우리은행의 미국 본점과 맨해튼 지점은 앞으로 현지 기업 및 개인 고객을 대상 ... «아시아경제, Okt 15»

신세계, 시내면세점 3개 특허 신청…후보지 본점

시내면세점 후보지역으로는 신세계 서울 본점 신관을 활용하기로 했다. 신세계 서울시내면세점은 본점 신관 5개층(연면적 1만8180㎡) 규모로 조성할 계획이다. «포커스뉴스, Sep 15»

"한번 더"..신세계, 본점에 서울 면세점 재도전

[이데일리 임현영 기자] 신세계(004170)(220,500원 500 +0.23%)디에프는 신세계백화점 본점을 서울 시내 면세점에 후보지로 내세우며 입찰에 참가한다고 22일 ... «이데일리, Sep 15»

[포토]'아시아의 별' 장근석, 롯데백화점 본점 방문! 중국-일본 관광객들 …

아시아투데이 박성일 기자 = '아시아의 별' 배우 장근석이 12일 오후 중구 소공동 롯데백화점 본점에서 열린 국내 명품 가방 브랜드 '리누이' 입점 2주년 기념 행사에 ... «아시아투데이, Sep 15»

신세계 백화점 본점, 패딩 팝업매장 오픈

【서울=뉴시스】이종철 기자 = 13일 오전 서울 중구 신세계백화점 본점에서 모델들이 페이, 노비스, 무스너클, 캐나다구스 등 유명 브랜드의 패딩을 선보이고 있다. «중앙일보, Sep 15»

축소된 현대백화점 압구정본점

【서울=뉴시스】박영태 기자 = 3일 오전 서울 압구정 현대백화점 압구정본점에서 압구정본점 '개점 30주년'을 기념해 5만여 개의 브릭으로 만든 디오라마(축소 모형) ... «중앙일보, Sep 15»