Bedeutung von "부보랑" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 부보랑 AUF KOREANISCH

부	보	랑
bu	bo	lang

WAS BEDEUTET 부보랑 AUF KOREANISCH

Definition von 부보랑 im Wörterbuch Koreanisch

Er war zuständig für die Verwaltung des königlichen Hofes in Boryeong und Goryeo.

부보랑 고려 전기에 왕부(王府)의 인신(印信)을 관리하던 관직.

ÜBERSETZUNG VON 부보랑

Erfahre, wie die Übersetzung von 부보랑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 부보랑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부보랑» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 庄保险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Trang asegurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bourbon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रांग बीमाकृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترانج المؤمن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Trang застрахована
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Trang segurado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রং বীমাকৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Trang assuré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Trang diinsuranskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trang versichert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 訃報ラング
• Koreanisch: 부보랑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trang diasuransiake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trang bảo hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரங் காப்பீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रांग विमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Trang sigortalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Trang assicurato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trang ubezpieczony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Trang застрахована
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Trang asigurat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Trang ασφαλισμένοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Trang verseker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trang försäkrade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trang forsikret

10 BÜCHER, DIE MIT «부보랑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부보랑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부보랑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

제왕은 무치다 3:

기개가 대단한 부보랑의 생사여 부송은 그것을 닦아내지 느닷없는 소리에 갑주도 제대로 위에 아니라 자신에게 있었다. 피 않고 부보랑의 품에서 옥새를 빼앗았다. 뚝뚝 흐르는 철퇴 앞에서도 겁 없이 역도의 무 검을 빼들어 그를 베었고, 경묘의 수하 ...

무향후, 2014

小說三國志: 鄭飛石小說 - 5권

만약 그대로 고집 을 부리 시면 폐하 를 시살 할 사람 이 한두 사람 뿐 일 줄 아시오 7J 헌제 는 하도 기가 차서 화홈 을 노려 보며 후들 후 들 떨기 만 하였 다 . 옆 에 있던 조홍 과 조 휴가 그 광경 을 보고 칼 을 뽑아 들며 , r 부보 랑 (符寶郞) 은 어디 갔 느냐 ...

鄭飛石, 1985

고려사 - 열정과 자존의 오백년

그해 4월, 명은 부보랑 설사를 고려에 파견해 명의 건국과 주원장의 즉위를 통보했다. 그는 고려에 귀화한 위구르인 설 손의 아들이자 설장수의 동생이었다. 그러자 고려는 5월부 터 원의 연호를 폐지하고 예부상서 홍상재와 상호군 이하생 을 사신으로 ...

이상각, 2014

조선 건국의 비밀:

+ } 던 상자은 이 남정 에 이르니 주월 상의 6 부 와 여사 대 를 시거 위로 연 을 베푸는 등 에우 가 융성 하였다 명은 부보 랑 ( 왕돌 렀 ) 설사 ( 게 못았 ) 를 고려 에 보내 거로 하였다 + : 던 설스 내는 당의 건국 과 홍 무제 의 즉위 사정 을 알리는 국서 를 갖고 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

삼국지 7 - 147페이지

후세 사람 이 시 를 지어 조펼 을 칭송 했다 간악한 두리 권세 를 휘 들러 한실 망 하니 선위 를 시 징 하여 요순 을 뵨 받는다 네 만조 백관 은 도 두위 를 떠받 드는데 충신 은 겨우 부보 랑 한사람 뿐이 네 肝无專權漢皇亡詐稱禪位效廣唐滿朝百梓皆尊魏 ...

나관중, 2003

위촉오 삼국전쟁 120장면 제80장면

나관중. "필 이 죽자 헌제 는 두려워 어쩔 줄 아래 를 내려다 보니 벌써 무장 한 다 . 헌제 가 울며 신하 들 에게 이 악한 무리 들이 권세 를 휘둘러 를 사칭 하며 요순 때 은 모두 위나라 에 아첨 하는데 부보 랑 한 사람 뿐이었다 네 한실 이 망 하니 르 보비 만 ...

나관중, 2013

황석영 삼국지 (1~10): 합본

간악한 무리 권세를 휘둘러 한실 망하니 |奸宄專權漢室亡 선위를 사칭하여 요순을 본받는다네 |詐稱禪位效虞唐 만조백관은 모두 위를 떠받드는데 |滿朝百辟皆尊魏 충신은 겨우 부보랑 한 사람뿐이네 |僅見忠臣符寶郞 헌제가 두려움에 몸을 떨며 섬돌 ...

황석영, 2013

필수역사용어해설사전: - 130페이지

경 卿· 소경 少卿· 낭중 郞中· 원외 랑 員外郞 등 의 관직 이 있음 . 인부 랑 印府郞 고려 시대 국왕 의 도장 을 맡아 보던 관직 . 본래 부보 랑 衛寶郞 이라 하던 것을 1298 년 ( 충렬왕 24 ) 에 인부 랑 으로 고쳐 부르 고종 6 품의 관직 2 명 을 두었다가 , 뒤에 ...

이은식, 2014

三國誌演義 - 198페이지

부보 랑 은 여기 있소 , " 조홍 이 옥새 를 내놓으 라고 위협 한다 . 조필 이 꾸짖는 다 . " 옥새 는 천자 의 보물 이다 . 어찌 맘대로 내놓으 라 하느냐 있 조홍 이 끌어 내어 참 하라 호령 하니 , 조펼 은 크게 저주 하다가 무사 들 에게 죽음 을 당했다 . 후세 사람 ...

羅貫中, ‎김구용, 2003

목은 이색의 생애와 사상: - 56페이지

고려 조정 에서 명과 의 통사 (通使) 문제 가 검토 된 것은 공민왕 17 년 9 월 이었지만 즉각 사신 을 먼저 파견 하지는 않았다 . 사신 을 먼저 보 낸 것은 명측 이었다 . 명측 이 먼저 공민왕 18 년 4 월 에 사신 부보 랑 (符 6 기 「高麗史」 40, 세가 40, 공민왕 3, ...

牧隱硏究會 (Korea)., 1996