Bedeutung von "부교" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 부교 AUF KOREANISCH

부	교
bu	gyo

WAS BEDEUTET 부교 AUF KOREANISCH

Abutment

Eine Brücke ist eine vorübergehende Brücke. Insbesondere wird der Ponton, der mit dem Schiff gemacht wird, der Bischof genannt.

Definition von 부교 im Wörterbuch Koreanisch

Abutment Sergeant der Armee in der späten Joseon-Zeit.

ÜBERSETZUNG VON 부교

Erfahre, wie die Übersetzung von 부교 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 부교 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부교» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 筏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: balsas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Abutment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रैफ़्ट्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطوافات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Плоты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jangadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাফ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: radeaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Abutment
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flöße
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奉行
• Koreanisch: 부교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rafts
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bè
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராஃப்ட்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rafts
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sallar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zattere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tratwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плоти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rafts
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχεδίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlotte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flottar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flåter

10 BÜCHER, DIE MIT «부교» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부교 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부교 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

공갈법사 4: 천하군림

부교주가 일갈을 내지르며 손을 뻗자, 이내 날아갔다. 천아는 화들짝 놀라 팔을들어 폭발과함께 천아의 몸이 뒤로 밀려났다. 고개를 돌렸다. 어느새 라빈과 혈련이 부교 거리에 다가와 있었다. 게다가 그 옆의 방 그리고 최후의 퇴로를 막으려는 듯 은유와 ...

팽타준, 2011

[세트] 용병시대 (전7권/완결)

마지막 부교가 거의 완성직전에 이르렀을 무렵, 강안 언덕에서 잠자 코 지켜보던 지민이 위엄 있게 명하고 먼저 스르르 개울로 돌진하였 다. 그 뒤를 흑초방 특공대 이십 칠 명이 그림자처럼 따랐다. 어느 새 해가 지고 날은 어두워졌다. 밤은 그들의 세상 ...

최후식, 2013

[세트] 허리케인 (전10권/완결)

박재학. 들에게 격중되었다. “으악!” “케에엑!” 그라딘 성 병사들이 비명을 지르면서 고꾸라졌다. 그들은 하는 수없 이 적들의 압도적인 공격에 강변에서 물러날 수밖에 없었다. “적들이 강변에서 물러나고 있다! 더욱 공격을 퍼부어라!” “부교를 가설하라!

박재학, 2012

허리케인 10 (완결)

박재학. 들에게 격중되었다. “으악!” “케에엑!” 그라딘 성 병사들이 비명을 지르면서 고꾸라졌다. 그들은 하는 수없 이 적들의 압도적인 공격에 강변에서 물러날 수밖에 없었다. “적들이 강변에서 물러나고 있다! 더욱 공격을 퍼부어라!” “부교를 가설하라!

박재학, 2012

허리케인 10/10(완결)

신속하게 부교가 가설될 수 있도 록 조치해 놓겠습니다.” “서둘러서 처리해라. 들어가 버렸다. 부관은 안도의 한숨을 내쉰 뒤 10만의 병력을 동원하여 서둘러 부교를 만들었다. 워낙 많은 병사들이 동원되었 기에 두 시간 만에 완성되었다. “신속하게 처리 ...

박재학(추장), 2008

천룡소 8 (완결)

부교위. 금천성에게 빌붙은 비겁자. 그것이 현재 당백호가 아는 그의 모습이었다. “금천성은 죽었습니다. 이 자리가 무섭지 않습니까?” 당백호는 대뜸 물었다. 부교위를 멸시하려는 의도가 아니라 지금이라 도 몸을 보존할 방도를 찾으라는 호의였다.

춘야연, 2015

혁명의 조건 - 0권

퉁두란이 흔들리는 부교 위로 말을 몬다. 부교의 흔들림 도 말발굽의 리듬에 따라 춤을 추는 듯하였고, 물결조차도 그 절묘한 움직임에 속수무책인 듯 출렁거릴 뿐이다. 퉁두 란이 건너기를 마치자 열화 같은 탄성이 온 강변을 울린 다. 이성계는 더심하게 ...

신봉승, 2012

벽력왕 1

환교 부교주는 이를 갈며 눈앞을 멍하니 바라보았다. 비명이 끊이지 않고 있었다. 문제는 그 비명을 터트리는 이가 자신의 수하들이란 점이었다. "실력을...... 숨기고 있었군." 부교주는 고개를 설레설레 흔들면서 쓴웃음을 지었다. 놈의 몸속에서 천 둥 ...

강호풍, 2011

홍도

제3회 혼불문학상 수상작! 『홍도』를 밤에 품지 마시라. 무엇에 홀린 기분으로 꿈과 같은 아침을 맞고 싶지 않다면. _정유정(소설가) 2013년 제3회 혼불문학상 수상작으로 김대현의 ...

김대현, 2013

위키드 로드 5 (완결): 위대한 시작

부교를 만드시오.” “부교요?” 부교란 배와 뗏목을 잇대어 매고 그 위에 널빤지를 깔아 만든 임시 다 리였다. 확실히 기발한 생각이었다. 부교가 설치되면 다리나 마찬가지 로 사라스 제국군이 도강할 수 있었다. 빠르게 내버려 두겠습니까?” “하지만 부 ...

브레인, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «부교» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 부교 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

한반도섬과 동수제 잇는 부교 대신 인도교 건설

[대한뉴스=이정선 기자] 양구군은 현재 동수제와 한반도섬의 제주도 부분을 잇고 있는 부교를 철거하고, 이곳에 인도교를 건설하기 위해 최근 파로호 인공습지의 담수 ... «일간대한뉴스, Okt 15»

북∙러, 두만강 부교 설치 시작하나

ANC: 러시아가 북한과의 접경지역에 두 나라를 잇는 부교, 즉 물에 떠있는 다리를 설치하는 것을 고려 중이라고 밝혔습니다. 보도에 홍알벗 기자입니다. 두만강에 ... «자유아시아방송, Okt 15»

북한-러시아, 두만강 부교 실무그룹 회의 11월 개최

북한과 러시아가 두만강에 자동차 전용 부교를 건설하는 계획이 속도를 내고 있습니다. 두 나라는 다음달에 블라디보스톡에서 첫 실무그룹 회의를 열기로 했는데요, ... «VOA Korea, Okt 15»

양구군, 한반도섬과 동수제 잇는 부교 대신 인도교 건설

양구군은 현재 동수제와 한반도섬의 제주도 부분을 잇고 있는 부교를 철거하고, 이곳에 인도교를 건설하기 위해 지난 16일(금)부터 파로호 인공습지의 담수를 방류 ... «엔사이드, Okt 15»

한강유역환경청, 팔달댐~강동대교까지 수중쓰레기 정화활동

수거한 쓰레기는 수상 이동시간을 절약하고 효과적으로 작업하기 위해 공병단이 새로 설치한 부교 위에 바로 적치하면서 수거활동을 진행한다.(기존에는 집결지까지 ... «동양뉴스통신, Okt 15»

남강유등축제 8일부터 재입장 허용

남강을 가운데 둔 축제장은 부교를 이용해야만이 전체를 관람할 수 있는데, 세 개의 부교에 관람객이 한꺼번에 쏠려 부교를 건너기 위해 기다리는 시간이 많이 걸리고 ... «단디뉴스, Okt 15»

진주 10월 축제장…유등 '호평', 동선 '불만'

진주성 촉석루에서 성내를 한 바퀴 돌아 천수교 방향 부교를 건너 칠암동 남강둔치 풍물거리까지 이동하니 3시간 여가 걸렸다. 되돌아 촉석루 앞 부교를 이용하려다 재 ... «뉴스경남, Okt 15»

남강 부교 건너는 시민들

... 1일 경남 진주시 남강 일대에서 초혼점등식을 시작으로 11일간의 화려한 대장정에 돌입했다. 이날 오후 많은 시민과 관광객들이 남강에 설치한 부교를 건너고 있다. «뉴시스, Okt 15»

진주시의회 복지산업위 10월축제 현장 방문

진주성내 설치한 임진왜란 1ㆍ2차 전투장과 매표소, 축제장 가림막과 제4부교를 점검하면서 4부교의 폭이 다른 부교보다 폭이 넓지만 많은 관람객이 몰릴경우에 ... «뉴스경남, Okt 15»

부교 한 군데는 돈 내야...'거긴 유등축제 아냐'

3개의 부교는 올해부터 유료화된 진주남강유등축제장 안에 설치돼 있고 통행료를 내야 하는 1개는 코리아드라마페스티벌 행사장과 개천예술제 야시장을 연결하고 ... «단디뉴스, Sep 15»