Bedeutung von "부르카" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 부르카 AUF KOREANISCH

부	르	카
bu	leu	ka

WAS BEDEUTET 부르카 AUF KOREANISCH

Burka

Burka ist eine Kleidung der islamischen Frau. Es wird von fast allen afghanischen Frauen und von vielen muslimischen Frauen in Indien und Pakistan getragen. Die Burka deckt den ganzen Körperbereich ab und die Augenfläche, die Sehkraft erfordert, ist auch in Form eines Netzes, was es für Außenseiter schwierig macht, den Eindruck einer Frau zu tragen, die eine Burka trägt. Es gibt auch Unterschiede nach Region in jedem Land, und die Burka von Indien und Pakistan hat eine offene Form, nicht eine net Form, im Gesicht oder Augen. In Afghanistan gab es nicht viele Träger vor dem Taliban-Regime, aber es wurde ein Symbol für die Unterdrückungspolitik der Taliban der Taliban, da die Burka durch den extremen Prinzipismus nach der Taliban-Herrschaft gezwungen wurde. Viele Länder in Europa sind umstritten über die religiöse Kleidung der islamischen Frauen wie Hijab, vor allem die Burkhas, der ehemalige afghanische Stil, sind in den meisten Ländern verboten.

Definition von 부르카 im Wörterbuch Koreanisch

Burka Eines der traditionellen Kostüme islamischer Frauen ist eine Art Kleidung, die vom Kopf bis zum Knöchel reicht.

ÜBERSETZUNG VON 부르카

Erfahre, wie die Übersetzung von 부르카 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 부르카 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부르카» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布尔卡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: burka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Burka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البرقع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бурка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোরকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: burka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブルカ
• Koreanisch: 부르카
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பர்க்கா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Burka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Burqa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Burka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бурка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: burka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπούρκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: burka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: burka

10 BÜCHER, DIE MIT «부르카» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부르카 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부르카 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

옷장에서 나온 인문학: 작은 옷에 숨은 큰 이야기

법이부르카를 입으라고 강제하는 것이 인권 침해인 것 과 마찬가지로, 법이 부르카를 벗으라고 강제하는 것 또 한 인권 침해라는 비판에서 자유로울 수 없습니다. 실제 로 부르카 금지법이 발효된 뒤 많은 무슬림 여성들이 금 지법에 반대하는시위에 참가 ...

이민정, 2014

그 섬에서의 생존방식

백수와 공무원, 퇴장한다. 4. 포주와 유니세프, 부르카가 등장한다. 부르카는 포주와 유니세프에 대해 각각 소통한다. 포주 (위협적으로) 우리나라엔 왜 왔어? 유니세프 (사무적으로) 우리나라엔 어떻게 오게 됐죠? 부르카 나 부르카, 돈 벌러 한국 왔다.

김지용, 2013

함께 사는 다문화 왜 중요할까요?: 어린이 인문 시리즈 8 다문화이야기

부르카는 이슬람 여성들이 머리부터 발목까지 온몸을 가리기 위해 입는 통옷입니다. 여성들은 어디서 무엇을 하든 부르카를 입고 있어요. 외국에 나가서도 같은 차림을 하고 다니지요. 이슬람 여성의 중요한 징표이기 때문이지요. 그런데 2011년 7월 ...

홍명진, 2012

조선인 박연 상

다한 부르카의 편곤이 그들을 흩뜨렸다. 기진한 듯 기우뚱거리는 몸을 간신히 바로 한 부르카가 대여섯 걸음 떨어진 곳에서 난전을 벌이고 있는 동료들을 보았다. 부르카가 지친 목소리로 소리쳤다. “이보게들. 난 이제 내 조상들의 신을 만나러 갈 생각이 ...

홍순목, 2013

크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들

대표적 사례가 최근 서유럽에서 논란의 중심에 서 있는 '부르카 금지법'이다. 명예 살인처럼 극단적으로 사람을 죽이는 것이 아닌 만큼 심각성에서 큰 차이가 있기는 하지만, 옷 입는 것을 법으 로 금지하고 처벌한다는 점에서 많은 논란이 일고 있다.

이창무, 2014

[세트] 하룬 2부 (전13권/완결)

이후로는 돌풍 상단이 정기적으로 찾아 와 거래를 할 거란 사실에 부르카족마을은 보유하고 있는 마수 가 죽과 마정석들을 모두 내놓았다. 다음 거래를 위한 것들은 이제부터 모으면 된다. 그동안은 마수들의 숫자에 비해 전사들 숫자가 부족해서 자제 ...

이현비, 2012

자유란 무엇인가: 공존을 위한 ´상관 자유´를 찾아서

1989년 어느 중학교에서 3명의 이슬람 여학생이 부르카를 착용하고 등교하자 교장이 그 학생들에게 수업을 받지 못 하게 한 뒤로 프랑스 전역에서 격렬한 논쟁이 벌어졌다. 이 슬람교도나 일부 프랑스인은 오랫동안 이를 표현과 종교의 자유 침해라고 ...

박홍규, 2014

나는평화를기원하지않는다 - 204페이지

탈레반 이 부르카 착용 을 의무화 하기 전에도 많은 여성 이 부르카 를 입고 다녔다 는 게 사 물리 의 설명 이다 . 카불 대학 굴람 하비브 교수 ( 역사학 ) 는 “ 서구 사회 의 기준 으로 보면 답 답해 보일지 모르나 그것은 어디 까지나 그들의 시각 일 뿐 ” 이라 ...

김재명, 2005

사막에서 온 편지

샤워 손질을 우여곡절 끝에 다시하고 부르카를 하얀과 리하는 나룬 사막으로 출발할 수 있었다. 리하의 지프를 후에 다시 라라를 불러서, 하얀의 머리 또 입혀주는 등등. 여러 타고 단 둘이 간다는 것이 조금 불안했지만 하얀 은 그저 말없이 차에 올랐다.

박해빈, 2011

파지아 쿠피

파지아 쿠피. 「〉|〓 걷 좆요 므 」 옌 | 킨 요 디토 〉}0 쁘 0 걱브 교 으 |_l] ||1 〉 보 으 으 _||] 쁘 르 |_ /` . 고 그 교육 을 확장 시키는 일 에 열심 이었다 내겐 인지 선택할 수 었 자유 었는 대 난 일지 않기로 선택 했 다 . 부르카 에 특별 히 반대 하는 것은 아니다 ...

파지아 쿠피, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «부르카» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 부르카 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

인도서 부르카 입은 여성이 신생아 납치해 줄행랑

인도 일간 힌두 등은 4일(현지시간) 오후 인도 남부 카르나타카주의 주도인 방갈로르의 보링&레이디커즌 병원에서 부르카를 입은 여성이 병원에 입원해 있던 산모 ... «세계일보, Okt 15»

차드 정부, 부르카 금지…"착용 적발 땐 즉결 재판"

두베 총리는 "부르카를 입고 있다가 발견된 사람은 누구든지 체포될 것이며 즉결재판을 받을 것"이라고 말하고 보안군에게 시장에서 판매되고 있는 모든 부르카를 ... «연합뉴스, Jun 15»

IS 탈출 여인들...'블랙 부르카' 벗으며 환호, '해방, 자유' 만끽

사진에 나타난 여성들은 IS가 장악한 영토에서 탈출하며 인접한 이라크 쿠르드군의 지역으로 들어오자 자신들의 머리에 씌여있던 검은 부르카를 벗으며 환호하고 ... «아시아투데이, Jun 15»

긴 수염 길렀다고 징역 6년, 부르카 입었다고 징역 2년 받은 중국 …

통신에 따르면 징역 6년형을 선고 받은 38세 남편의 경우 이슬람식 긴 수염을 기른 혐의였고, 징역 2년형에 처해진 부인은 부르카(머리부터 발목까지 전신을 가리고 ... «국민일보, Mär 15»

IS 탈출 위해 브래지어하고 부르카 입었지만...

헤럴드경제=한희라 기자］이슬람 극단주의 무장단체 이슬람국가(IS) 소속 대원들이 여성 속옷과 부르카(이슬람 여성 전통 복식 ) 등으로 여장을 한 채 탈출을 시도했다 ... «헤럴드경제, Mär 15»

교황청 "성형수술은 신체에 대한 공격… 피부로 만든 부르카"

이 때문에 교황청은 성형수술을 "피부로 만든 부르카(이슬람 여성이 몸을 가리기 위해 입는 옷·사진)"에 비유하기도 했다. 또 성형수술은 과도한 다이어트와 우울증, ... «조선일보, Feb 15»

부르카로 여장한 터키 IS 조직원, 신발 때문에 덜미

(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 수니파 원리주의 무장단체인 '이슬람국가'(IS) 조직원으로 추정되는 터키 남성이 이슬람교도 여성복장인 부르카로 변장했지만 ... «연합뉴스, Jan 15»

'중국의 화약고' 신장 우루무치 '부르카 금지법' 통과

중국 신장(新疆) 위구르자치구 인민대표대회(의회) 상무위원회는 10일 우루무치 시내 공공장소에서 부르카(Burka)나 니캅(Niqab) 착용을 금지하는 법안을 통과 ... «ajunews, Jan 15»

중국 신장 자치구, 이슬람 여성 '부르카' 착용 금지

중국 신장 자치구의 우르무치 시 당국이 여성 이슬람 교도들의 전통 복장인 '부르카' 착용을 전면 금지했습니다. '부르카'는 이슬람 여성들이 눈을 제외한 얼굴과 신체 ... «미국의 소리 - 한국어, Dez 14»

신장 우루무치시, 위구르족 부르카 착용 전면 금지 추진

중국의 대표적 소수민족 분규지역인 신장(新疆))위구르자치구의 주도 우루무치(烏魯木齊)시가 위구르족들의 부르카 착용을 전면 금지하는 방안을 실시할 것으로 ... «경향신문, Dez 14»