Bedeutung von "부련" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 부련 AUF KOREANISCH

부	련
bu	lyeon

WAS BEDEUTET 부련 AUF KOREANISCH

König Jangsu

장수왕

König Jangsu ist der 20. König von Goguryeo. Der Name des Königs ist der Name des Königs. Es soll der König des japanischen Shin Shan Sung Rock und der japanische Seo sein. Geboren in 394 und lebte bis 98 Jahre bis zu seinem Tod im Jahre 491, war der Titel von König Jangsu beigefügt. Es ist der König, der in der Blütezeit des Goguryeo und dem Frieden des Nordens durch Pjöngjang gelang.

장수왕은 고구려의 제20대 태왕이다. 광개토왕의 태자로 휘는 거련이며, 《위서》에는 이름이 연으로 기록되어 있다. 일본의 신찬성씨록과 일본서기에는 부련왕이라 한다. 394년 출생하여 491년 사망할 때까지 98세까지 장수했기 때문에 장수왕이라는 시호가 붙었다. 고구려의 전성기를 이어갔으며 평양으로 천도하여 남진정책을 추진하였고 중국의 남북조와 등거리 외교를 통해 안정을 구가한 국왕이다.

Definition von 부련 im Wörterbuch Koreanisch

Die Form des Lotus in der Mitte der Oberseite des Deckels des Kochtopfes gemacht.

부련 가마 뚜껑 위 중앙에 만들어 놓은 연꽃 모양.

ÜBERSETZUNG VON 부련

Erfahre, wie die Übersetzung von 부련 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 부련 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부련» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Affection
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブリョン
• Koreanisch: 부련
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gesang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Buryeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Buryeon

10 BÜCHER, DIE MIT «부련» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부련 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부련 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 문파 (전6권/완결)

왕야라고 불린 남자는 별다른 무공을 익히지 않은 듯 보였지만 사흑련 의 부련주는 만만찮은 상대일 것이 분명했다. 괜히 몸을 오래 두고 있 딱 봐도 상당한 지장智將 타입의 사람으로 의사를 전달해도 소란 없이 그것을 알아봐 진명은 만약의 경우 쉽게 ...

권한규, 2014

아수라 8 (완결)

난 그를 북정련의 부련주로 알고 있는데, 그도 외부에 나가 있다는 건가?” 운자천이 선뜻대답하지 못하고 망설였다. 그는 여유량의 눈치를 보 고 있었다. 여유량이 말했다. “더 이상 비밀로 할 일이 아니다. 게다가 단 문주는 오래전부터 그와 같은 사실을 ...

한수오, 2013

[세트] 아수라 (전8권/완결)

난 그를 북정련의 부련주로 알고 있는데, 그도 외부에 나가 있다는 건가?” 운자천이 선뜻대답하지 못하고 망설였다. 그는 여유량의 눈치를 보 고 있었다. 여유량이 말했다. “더 이상 비밀로 할 일이 아니다. 게다가 단 문주는 오래전부터 그와 같은 사실을 ...

한수오, 2013

혈비도무랑 7

그는 바로 무림 삼대세력의 하나인 대사련의 련주 유일랑이었기에 그의 결정에 곁에 있던 부련주 양진은 정신을 차릴 수가 없을 정도 였다. “무, 무슨 소리입니까? 저희들은... 혈비도 무랑을 처리하기 위해 서...끅.......” 말도 안 되는 유일랑의 말에 양진은 ...

김종휘, 2013

드래곤의 마법사 9 (완결)

한편 이들 두 사람의 모습을 보며 부련주 주문진은 한숨을 쉬고있 었다. "영민하신 련주께서 아드님의 죽음으로 복수에 불타 대세를 보지 못 하는 것 같구나." "그렇습니다, 부련주." 부련주의 곁에서 그가 속해 있는 나왕문에서 온 영천(英天)이라는 청년 ...

김종휘, 2013

자연검로 5 (완결)

그렇다면 유 부련주도 같이 갈 것 아니오?” 유추상도 같이 가야 할 것이라 생각되어 되물었다. “먼저 가도록 할까 합니다.” “그렇게 하도록 하시오.” “하옵고,이 일이 진행되는 동안은 무한의 일은왕 부련주에게 맡길 까 합니다. 단리 부련주도 이번에 남해 ...

정상수, 2013

[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)

한편 이들 두 사람의 모습을 보며 부련주 주문진은 한숨을쉬고있 었다. "영민하신 련주께서 아드님의 죽음으로 복수에 불타 대세를 보지 못 하는 것 같구나." "그렇습니다, 부련주." 부련주의 곁에서 그가 속해 있는 나왕문에서 온 영천(英天)이라는 청년 ...

김종휘, 2013

고대 한일 관계사 - 522페이지

m>부련 <物部連) 을 딸려 보냈다 . 이 달 에 사도 도 <沙都島) 에 이르러 소문 에 반 파국 이 < 일본 에 ) 원한 을 품고 수군 500 을 거느리고 대사 강 <帶沙江) 으 로 직행 하였다 . 문귀 장군 은 신라 를 경유 하여 귀국 하였다 .卽 9 년 하 4 월 물 부련 ...

연민수, 1998

[세트] 장강삼협 (전8권/완결)

본 방에선 그 대안으로 부련주님을 생각하고 있습니다.” “나, 나를 말이오?” “예.” “내가 무슨 힘이 있다고.말이 좋아 부련주지 실권은 하나도 없소이 다.” 상관홍이 쓴 웃음을 지었다. “힘이야 우리가 실어드리면 될 것이고 부련주님은 그저 결심만 하시 면 ...

조돈형, 2013

유천 6 (완결)

축하하네, 부련주.” “경하드리네, 부련주.” “감축하네,부련주.” 제멸회 세 가주도 자리에서 일어나 당제중을향해 반례를 올렸다. “명칭은.......” “.......” “.......” “.......” “.......” 네 가주의 시선이 유천에게로 모아졌다. “천세련으로 하겠습니다. 그렇다고 과거로 ...

박정수, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «부련» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 부련 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

홍완선 기금운용본부장 연임 놓고 복지부-국민연금 정면 충돌

또 기금운용에 관심이 많은 최 이사장이 투자관련 결정에 간섭하면서 관계가 부련해진 것으로 전해진다. 이에 대해 최 이사장 측은 공공기관운영에 관한 법률(공운법) ... «미디어펜, Okt 15»

세계 어디나 차이나타운 … 중국어 중요성 깨달아

2007년엔 부련과 함께 베이징대에서 한·중 여성 양국언어말하기대회를 열기도 했다. 사회 요직에 진출한 중국 여성들의 공통점으로 하 교수는 “어디서나 당당하고 . «중앙일보, Sep 15»

아동성매매는 강간… 中 사형가능 처벌 강화

중국 최대의 여성단체인 전국부련(全國婦聯)에 따르면 여성의 25%가 가정폭력에 시달리고 있다. 전국부련에 신고 된 가정폭력 피해자는 매년 4만∼5만명에 이른다. «국민일보, Aug 15»

日오사카 재편안 놓고 아베 정권 당·정 '엇박자'

아베 신조(安倍晋三) 총리의 '복심'인 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 11일 기자회견에서 자민당 오사카부련(府連·오사카부 연맹) 소속 국회의원들이 민주당· ... «연합뉴스, Mai 15»

日 자민당 간사장, “바카 총” 발언…'조선인 비하' 물의 빚자 철회

가두연설에서, 유신회가 실현을 목표로 하고 있는 오사카도 구상을 둘러싸고 “유신회는 '관저와 자민당 본부는 도구상에 찬성하고 있는데 당의 부련(府連, 오사카부 ... «Kyodo News Korean, Apr 15»

中 후난 붉은 주단 펴고 식수절활동 진행해 논란

[동포투데이 김철균 기자] 중국 광명넷에 따르면 3월 12일 중국의 식수절 날 후난성 융저우(永州)시 링링구(零陵区) 삼림판공실과 부련회 등 많은 단위와 조직들이 진행 ... «동포투데이, Mär 15»

연변, 장거리달리기로 3.8절 기념

연변일보에 따르면 지난 6일, 연변 주 및 연길시가 3.8절 맞이 가정마다 건강 장거리달리기 행사를 개최했습니다. 주 부련회와 주체육국에서 공동주최한 이번 행사는 ... «중국국제방송 경제채널, Mär 15»

중국 '홍색연안'의 10대 미녀들의 운명

1946년 증헌식은 중경과 남경에서 중공대표단 성원 등영초의 비서로 있었고 건국후엔 중화 전국 부련회 부비서장, 부련회 제3기 서기처 서기, 제4기 전국부련회 ... «동포투데이, Feb 15»

1949년 겨울 북경의 '금창(禁娼)운동' 내막

5월 23일, 북경시에서는 민정국, 공안국과 부련회 등 기관의 일군들로 구성된 사업조가 조사사업에 착수, 전 시 200여개의 크고 작은 기방의 기생들을 대상으로 ... «동포투데이, Dez 14»

정선소방서 119수상구조대, 물에 빠진 여중생 구조

【정선=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 정선소방서 119시민수상구조대원인 박부련씨가 23일 오후3시34분께 범바위에서 물놀이 중 익사직전의 이모(15)양 등 2명을 구조 ... «뉴시스, Jul 14»