Bedeutung von "분단국가" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 분단국가 AUF KOREANISCH

분	단	국	가
bun	dan	gug	ga

WAS BEDEUTET 분단국가 AUF KOREANISCH

Abteilung Land

분단국가

Eine geteilte Nation ist ein instabiler Staat, der ursprünglich auf einen einzigen Staat ausgerichtet ist, aber in Wirklichkeit gibt es kein einziges Regierungsgremium, das das ganze Territorium regelt, das durch die Konfrontation der Ideologien in mehrere Regionen eingeteilt wird und jeder der anderen Organe koexistiert. Anders als der Begriff des Separatismus oder der Unabhängigkeitsbewegung, der gewöhnlich nur von einer Souveränität abgelehnt wird, hat er letztlich einen gemeinsamen Nenner für die vereinigte Nation und drückt den Willen der Vereinigung aus und leugnet damit die Souveränität beider Parteien gleichzeitig. Es zeigt das Erscheinen eines groß angelegten territorialen Streits in Form eines aktiven Machtkampfes, in dem die Streitparteien gleichzeitig die Souveränität über fast die gleiche Kategorie beanspruchen. Wir sind uns einig über die Vereinigung der beiden, aber die Situation ist langlebig, weil die Meinungsverschiedenheit nur selten über die Methodik und die Machtstruktur für die Vereinigung verengt wird.

분단국가란 본래는 하나의 국가를 지향하나, 실제로는 그 영역 전체를 지배하는 단일 통치 기구가 없어 이데올로기의 대립에 의해 복수의 지역으로 나뉘어 각각 다른 통치 기구가 공존하는 불안정한 상태를 말한다. 보통 일방의 주권만 부정되는 분리주의 또는 독립운동 따위의 개념과 달리, 궁극적으로는 통일국가에 대한 공통분모를 가지고 통일 의지를 표방하고 있으며, 따라서 쌍방의 주권이 동시에 부정된다. 분쟁 당사자들이 거의 동일한 범주에 대한 주권을 동시에 주장하는 적극적 권한 쟁의 형태의 대규모적 영토 분쟁의 양상을 보인다. 양자간의 통일에 대해서는 대체로 동의하지만, 통일에 대한 방법론과 권력 구성을 두고 이견이 좀처럼 좁혀지지 않기 때문에 분단 상황은 오래 지속되는 편이다.

Definition von 분단국가 im Wörterbuch Koreanisch

Abteilungsland Ein Land, das ursprünglich eine Nation war, aber durch eine unter Krieg oder Fremdherrschaft auferlegte Grenze in zwei oder mehr geteilt wurde.

분단국가 본래는 하나의 국가였으나 전쟁이나 외국의 지배하에서 강제된 경계선에 의하여 2개 이상으로 나뉘어 있는 국가.

ÜBERSETZUNG VON 분단국가

Erfahre, wie die Übersetzung von 분단국가 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 분단국가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «분단국가» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分裂国家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: país dividido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: divided nation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विभाजित देश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلد منقسم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Разделенная страна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: país dividido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভাজিত দেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pays divisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: negara dibahagikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gespaltenes Land
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分断国家
• Koreanisch: 분단국가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Divisi Negara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước chia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிக்கப்படுகின்றன நாட்டின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विभागणी देश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bölünmüş bir ülke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paese diviso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podzielony kraj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розділена країна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Împărțit țară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαιρεμένη χώρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdeelde land
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: delat land
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: delt land

10 BÜCHER, DIE MIT «분단국가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 분단국가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 분단국가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

분단국가의 통일과 헌법:

분단을 극복한 독일과 예멘의 통일과정과 사례, 헌법자료를 체계있게 고찰한 전공서. 독일과 예멘의 통일헌법에 관해 이론적으로 논구한 1부를 시작으로 2부에는 동서독 분단헌법과 ...

張明奉, 2000

분단의 히스테리: 공개문서로 보는 미중관계와 한반도

남북 두 분단국가의 주도세력들은 이러한 분단 상황을 활용하여 자신의 통제력을 강화하고, 기득권 을 유지해간다. 한편 이와같은 유동적 상황 때문에 남북한은 모두 강대국과의 비대칭적 동맹관계에서 쉽게 벗어나지 못하며, 강대국은 이를 활용하여 ...

홍석률, 2012

흔들리는 분단체제 - 205페이지

나는 월러스틴 의 저작 을 다 81 은 사람 도 아니고 읽은 것 을 그대로 따르는 사람 도 아니지만 , 그의 세계 체제론 을 분단 ... 그런데 월러스틴 에 대한 비판 에 이어 , " 따라서 한반도 에 존재 하는 두 개의 분단 국가 를 국제 정치 현실 과 어떻게 연관 ...

백낙청, 1998

다음국가를말하다

그것은 한국은 물론 다른 분단국가들의 역사적 경험이나 사실에도 맞 지 않고요. 강한 통일주의가 강한 분단주의와 만 날 수 있다는 역설은 여기로부터 나옵니다. 급진 주의와 보수주의의 만남 역시 마찬가지입니다. 즉 급진흡수통일론과 극우보수주의 ...

박명림, 2011

민족 경제와 민중 운동 - 202페이지

특히 이렌 것들은 서방 세계 에 잔류 하고 있는 분단 국가 에 서 일반적인 현상 이다 . 서방 세계 에 잔류 하고 있는 분단 국가 에서 이데을로기 를 외화 시키고 있 는 것은 일반적 인 경향 이다 . 이들 나라 에 있어서 는 이데을로기 는 밖으 로부터 수입 된 ...

박현채, 1988

민중에서 시민으로 : 한국 민주주의를 이해하는 방법

이렇게 국가가 주도 하는 급속한 경제 발전으로 인해 한국의 국가는 강력 하다는 인상을 세계에 각인시켰으며, 이는 사실과 동 떨어진 것이 아니다. 그러나 한국의 강한 국가는 이미 해방 이후 분단국가가 만들어지는 과정에서 형성되었 다는 점을 강조할 ...

최장집, 2009

역사는 이상의 현실화 과정 이다: 강만길 사론집 - 92페이지

그러나 그후 남북 욜 퉁 한 임시 정부 성립 이 불 기능 해지자 38 도선 을 그은 일 이 한반도 를 분단 히 는 첫 단계 가 되고 만 것이다 . 분단 의 두번째 단계 , 즉냠 북두 분단 국가 의 성립 은 어떤 의미 에서 는 퉁 일 민족 국가 수립 에 실패한 분단 의 완성 ...

강만길, 2002

한반도식 통일, 현재 진행형 - 141페이지

띠 콰서 저의 강연 원고 2 철 에서 , " 분단 체제 의 기득권 세력 은 남북 으 로 갈리고 이념 을 달리 하며 서로 적 대시 하지만 분단 체제 의 재생산 이라 는 쿵퉁 의 이해 관계 를 갖고 있기 때 문에 남북 각기 의 개혁 착업 은 ' 정상 적인 ' 국가 의 내부 개혁 ...

백낙청, 2006

오늘의 생명신학 - 76페이지

따라서 이념적 대립을 끊임없이 재생산해 군사적 대치 해소를 요원하게 만드는 한반도 분단의 고착화 과정과 현 실을 ... 활용해 14) 한반도 비평화가 '구조' 안에 갇혀 있는 것이 사실로 관찰되고, 기존의 행위자(국가)의 노력만으 로 한반도 비평화 구조 ...

생명신학협의회 생명신학연구소, 2013

국가 이미지: 이론, 전략, 프로그램 - 88페이지

... LG 등 전자제품 103 좋은 나라 62 한국인 44 화장품 94 높은 기술력 60 한국 음식 36 발달된 관광산업 66 분단국가 57 분단국가 32 삼성 휴대폰 66 자동차 61 한국산 제조품 28 자동차 58 스포츠 47 스포츠 27 축구 56 발달된 산업 43 영상기기산업 ...

유재웅, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «분단국가» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 분단국가 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

박근혜와 문재인, 덕담 건네며 웃으며 시작은 했는데…

... 재회했으니 평생을 얼마나 하루하루 그리움 속에서 살았겠나 생각을 하면 우리나라가 유일한 분단국가인데 분단국가에서만 일어날 수 있는 아픔이다”라고 말했다. «한겨레, Okt 15»

유니세프, 분단국가 어린이를 위한 국회협력 행사

유니세프-국회 협력 행사'를 개최, 유카 브란트 유니세프 부총재와 국회의원들이 분쟁국가 어린이를 위한 국회 차원의 협력을 약속하며, 서명한 손바닥을 들어 보이고 ... «아시아경제, Okt 15»

與 "이념투쟁이 민생에 우선하나" 野 장외투쟁 맹비난

과연 OECD 국가 가운데 분단국가가 대한민국 밖에 또 있느냐"라고 반문했다. ... 인해 대중적이고 보편적인 견제가 보장되는 사회"라면서 "이런 시대에 국가 마음대로 ... «연합뉴스, Okt 15»

[역사전쟁 - 독일의 교훈] 분단 독일, 논쟁·다양성 추구한 역사교육이 …

김영우 새누리당 수석대변인은 지난 9일 “유일한 분단국가에서 북한의 도발 위협이 계속되는데 국가관과 정체성이 흔들려서는 안된다”며 “국가와 국민의 안위를 위한 ... «경향신문, Okt 15»

교과서 국정화총대 멘 김무성

또 "'두산'의 역사교과서를 보면 '우리식 사회주의를 강화하다'라는 소제목이 있는데 국내 종북세력이 쓰는 말을 그대로 쓴 것"이라며 "분단국가로서 우리나라를 위협 ... «오마이뉴스, Okt 15»

박 대통령, “마지막 분단국가 한반도 통일이 세계평화 기여”

박 대통령은 “유엔의 노력이 가장 큰 성과를 거둔 곳 중의 하나가 바로 대한민국”이라면서 올해는 대한민국에 있어서도 광복 70주년과 분단 70년을 맞는 기쁨과 번뇌 ... «세계일보, Sep 15»

DMZ 철조망 피아노의 울림 '분단에서 평화를 캐라'

사이버 외교사절단 반크(VANK)가 홈페이지를 통해 12개 국가 6000여 명에게 한국 하면 가장 먼저 떠오르는 단어가 뭔지 물었다. 1위가 '분단국가'(39%)였다. «중앙일보, Sep 15»

[포토스토리]유승호, 대선배 앞에서 일시정지 되는 카리스마

소통의 도구이자 평화의 매개인 카메라가 세계유일의 분단국가이자 이를 상징하는 DMZ를 주시해야 한다는 취지로 분단 70년과 세계 각지에서 계속되는 분쟁에 주목 ... «중앙일보, Sep 15»

유일한 분단국가에서 열리는 2015 세계군인체육대회

세계 유일의 분단국가 대한민국에서 오는 10월 2일부터 11일까지 10일간 열리는 2015 경북·문경 세계군인체육대회에는 120여 개국에서 선수단 등 7500여 명이 ... «중앙일보, Sep 15»

“남북은 하나… 분단국가로 지낼 이유 없어”

서아프리카 코트디부아르에서 온 홍베이지 소시아로바(25·사진)는 27일 '피스로드 세계 120개국 종주 완료기념식'에서 가진 인터뷰에서 “남북한이 분단국가로 지낼 ... «세계일보, Aug 15»