Bedeutung von "별궁" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 별궁 AUF KOREANISCH

별	궁
byeol	gung

WAS BEDEUTET 별궁 AUF KOREANISCH

Definition von 별궁 im Wörterbuch Koreanisch

Runde Der Palast, der die Frau bei der Hochzeit des Königs oder des Kronprinzen empfing.

별궁 왕이나 왕세자의 혼례 때에 비(妃)를 맞아들인 궁전.

ÜBERSETZUNG VON 별궁

Erfahre, wie die Übersetzung von 별궁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 별궁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «별궁» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 离宫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palacio independiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Detached palace
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अलग महल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصر منفصلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отдельно дворец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: palácio destacado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিচ্ছিন্ন প্রাসাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: palais individuelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Freistehendes Palast
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 離宮
• Koreanisch: 별궁
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: palace suwek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cung điện tách rời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிக்கப்பட்ட அரண்மனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वतंत्र राजवाडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Müstakil saray
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: palazzo indipendente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wolnostojący pałac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: окремо палац
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: palat decomandat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πωλείται το παλάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: losstaande paleis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fristående palats
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enebolig palass

10 BÜCHER, DIE MIT «별궁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 별궁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 별궁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

별궁의 노래:

Fictional account to restore the pioneering life of Sohyŏn Sejabin Kang (Minhŭibin) and prince Sohyŏn who were taken as political hostages after the Manchu Invasions.

김용상, 2010

[세트] 풍운전설 (전4권/완결)

1 주천무궁의 낙양 별궁. 주비연은 혼자 몸으로 별궁에 당도했다. 별궁을 지키고 있던 오백여 무병들 중 남아 있는 사람은 고작 백여 명에 불과했다. 구주천이 패망했다는 비보는 이미 천하로 퍼져나갔고 별궁의 무병 들도 당연히 소식을 들었다.

천기성, 2013

풍운전설 2

1 주천무궁의 낙양 별궁. 주비연은 혼자 몸으로 별궁에 당도했다. 별궁을 지키고 있던 오백여 무병들 중 남아 있는 사람은 고작 백여 명에 불과했다. 구주천이 패망했다는 비보는 이미 천하로 퍼져나갔고 별궁의 무병 들도 당연히 소식을 들었다.

천기성, 2013

비(秘) 1

한적한 오후를 맞고 있던 별궁은 그야말로 난리가 났다. 태자는 저리 별궁 낭여와의 처소에 자리를 하고 앉았는데 정작 있어야 할 비궁이 보이지 않는다. 별궁 시녀장과 궁녀들은, 태자를 모시고 온 환관, 환시 들과 함께 사색이 되어 비궁을 찾는데 혈안이 ...

이윤진(leesay123), 2009

[세트] 환 (전2권/완결)

실은 가례 전까지, 저기 있는 정 내관이 별궁 살림을 돌보아 주기로 하였사옵니다.” “그렇습니까. 차후로는 별궁에서 자주 보게 되겠습니다.” 모호한 답을 늘어놓으며 다상에 놓인 찻잔을 들어 입에 대는 목영의 입꼬리에 희미한 미소가 어렸다. 그 미소만 ...

윤해월, 2014

꽃에 빠진 늪 2 (완결)

옥주 마마가 계신 서쪽 별궁은 궁에서도 제일 구석진 곳에 위치하고 있었다. 특별한 일이 있지 않고서야 시종들조차도 오며 가며 지나는 일이 거의 없었다. 그다 보니 서쪽 별궁 문지기 병사들은 하릴없이 별궁 앞 화단만 뚫어지게 바라보게 되었다.

박혜아, 2013

간웅 27 (완결)

금나라 황성 옆의 별궁. 이 별궁에는 고려의 황자인 왕도가 볼모로 감금되어 있었다. 고려황제 회생과 이제는 포로가 된 금세종의 맹약에 의해 황궁의 옆에 별궁에서 각국의 황자가 생 활하기로 했다. 그래서 이곳에 고려의 황자인 왕도가 무제의 호위를 ...

현대백수, 2014

한국 의 전통 마을 - 45페이지

별궁 먀을 경복궁 이 조선 왕조 를 대표 하는 상징적 궁궐 ' 이며 정궁 의 위치 에 있 었다면 , 세월 에 따른 성쇠 과정 에서 ' 별도 의 전각 이 생겨나 는 것은 당 연하다 . 이것을 별궁 · 이궁 이라고 표현할 때 , 본거지 와 차별 되는 ' 별도 의 궁전 으로 기능 ...

오홍석, 2008

트윈하트 5

여전히별궁 안에 틀어박혀 모습을 드러내지 않고 있습니다.” “그렇소?” 안타깝다는 어조로 대답한 페리오르 국왕이 시선을 왼쪽으로 꺾었 다. 정확하게 별궁이 있는 방향이었다. “그들이 도와준다면 어떤 어려움이나 난관도극복해 나갈 수 있으련 만.

이승훈, 2011

모란 2 (19금) (완결)

얼른별궁 안으로 드시지요.” “그러세.” 양 상궁의 안내를 받아 별궁 안으로 들어왔다. 장엄하고 고고하며 기품 있는 황실의 전각과는 달리 겨울 별궁은 호사롭기 그지없었다. 정원에는 눈을 쌓아 얼려 조각을 하여 놓았다. 장인의 세심한 솜씨 로 인해 하나 ...

정경하, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «별궁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 별궁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

러시아 황제들의 별궁에 찾아온 아름답고 산뜻한 가을

현재 '푸시킨' 시로 불리는(종종 과거의 이름 '차르스코예 셀로'로 알려져 있는) 러시아 황제들의 여름 별궁은 상트페테르부르크를 방문한다면 당일 여행으로 다녀오기 ... «Russia포커스, Nov 15»

[파이널판타지14]움직여야 산다. 하우케타 별궁 공략

역대 환술황들의 거처로 이용되었스나, 개혁자로 알려진 선선대 환술황이 사치스럽다는 이유로 처분한 옛 별궁, 이저택을 사들인 것은 어느 이름난 숲 부족 가문 ... «헝그리앱, Sep 15»

이곳만은 놓칠 수 없다! 방콕의 나이트 라이프와 근교 일일 투어

방콕에서 북쪽으로 약 60km, 약 1시간 반 거리의 아유타야로 가는 길목에 방파인 여름 별궁이 있다. 이 사원은 아유타야 왕조가 여름철에 별궁으로 애용한 곳이며, ... «조선일보, Sep 15»

스페인 그라나다 알함브라 궁전 정원

알함브라 궁전은 나스르 궁전과 카를로스 5세 궁전, 왕의 여름 별궁인 헤네랄리페 그리고 요새인 알카사바의 4개 부분으로 나뉘고 그 외 여러 채의 궁전과 탑, 연못과 ... «조선일보, Sep 15»

[연재]세종, 조선 천년을 그리다(60)

세종은 집권 32년(1450) 째인 2월 17일 영응대군 집 동별궁에서 훙했다(세상을 떴다). 1397년 4월 10일에 태어났으니 그 때 나이 54살이었다. 동별궁은 세종이 31년 ... «여성경제신문, Aug 15»

7살 엘리자베스 여왕의 '나치식 경례' 영상…논란

1933년, 스코틀랜드에 있는 왕실 별궁에서 촬영된 이 영상이 공개되자 영국 왕실이 당혹해 하고 있습니다. 왕실은 당시 뉴스에서 본 것을 재미삼아 따라한 것이라고 ... «SBS뉴스, Jul 15»

[오늘 점심 뭐 먹지?] 별궁식당 - 푹 끓여 냄새는 은은하고 맛은 깊은 …

별궁식당은 청국장 잘하는 집으로 알려져 있다. 지하철 3호선 안국역 1번 출구에서 골목길로 50m 쯤 들어간 다음, 작은 한옥들 사이로 좁은 골목을 두세 번은 더 돌아 ... «JTBC, Jun 15»

옛 안동별궁터 풍문여고…70여 년 만에 공예박물관으로

풍문여고 터는 1881년 고종이 안국방의 소안동에 지은 별궁인 안동별궁이 있던 ... 풍문학원은 1965년에는 운동장 부지 확보와 건물신축을 위해 안동별궁 정화당과 ... «SBS뉴스, Mai 15»

중국 청대 여름별궁 이화원 벽화에 유커 낙서 추태

(베이징=연합뉴스) 진병태 특파원 = 중국 청나라 황실의 여름별궁인 이화원의 건축물 벽화에 관광객의 낙서가 발견돼 공분을 불러일으켰다. 15일 법제만보에 따르면 ... «연합뉴스, Mai 15»

이번 주말 운형궁으로 '고종․명성후 가례 재현' 보러오세요!

고종 즉위 3년(1866년)되는 해에 왕비로 책봉된 명성후(明成后) 민씨가 별궁인 운현궁 노락당(老樂堂)에 거처하면서 궁중 예법과 가례 절차를 교육받고, 그해 음력 3 ... «Tour Korea, Apr 15»